Lookup cumulative lexical entry: لحن

  1. ἁρμονικός
    • ἁρμονικός (adj.) Arist. Metaph. ἡ ἐν τοῖς μαθήμασιν ἁρμονική = ʿilmu taʾlīfi l-luḥūnu l-taʿlīmiyyu
  2. εὐμουσία
    • εὐμουσία (noun) Ps.-Plut. Placita alḥānu l-mūsīqā
  3. ἦχος
    • ἦχος (noun) Ps.-Plut. Placita
  4. καλῶς
    • καλῶς (adv.) Artem. Onirocr. bi-laḥnin ḥasanin
  5. μελοποιία
    • μελοποιία (noun) Arist. Metaph. taʾlīfu l-luḥūni
  6. μέλος
    • μέλος (noun) Arist. Eth. Nic.
      ἐνεργεῖ ... οἷον ὁ ... μουσικὸς τῇ ἀκοῇ περὶ τὰ μέλη Arist. Eth. Nic. X 4, 1175a14 = yafʿalu … ka-l-mūsīqūs llaḏī yastaʿmilu l-samʿa fī l-alḥāni 545.13
    • μέλος (noun) Arist. Gener. anim.
    • μέλος (noun) Arist. Metaph.
  7. μελῳδία
    • μελῳδία (noun) Nicom. Arithm. μελῳδίας ἁπάσης = al-luḥūnu kulluhā
  8. μουσική
    • μουσική (noun) Ps.-Arist. Div. al-alḥānu
    • μουσική (noun) Ps.-Arist. Div. li-ṣināʿati l-alḥāni
  9. ὀρθός
    • ὀρθός (adj.) Arist. Phys. οὐκ ὀρθῶς
      ἔγραψε γὰρ οὐκ ὀρθῶς ὁ γραμματικός Arist. Phys. II 8, 199a33 = fa-inna l-naḥwiyya qad yalḥanu fī kitābihī
  10. ῥυθμός
    • ῥυθμός (noun) Arist. Poet.
      οἷον ἡ τῶν συρίγγων αὐτῷ δὲ τῷ ῥυθμῷ [μιμοῦνται] χωρὶς ἁρμονίας καὶ ἡ τῶν ὀρχηστῶν Arist. Poet. 1, 1447a26 = miṯālu ḏālika ṣināʿatu l-ṣafari tastaʿmilu l-laḥna l-wāḥida bi-ʿaynihī min ġayri taʾlīfin wa-ṣināʿatu adāti l-raqṣi ayḍan 220.15
    • ῥυθμός (noun) Arist. Poet.
      ἅπασαι μὲν (sc. τέχναι) ποιοῦνται τὴν μίμησιν ἐν ῥυθμῷ καὶ λόγῳ, τούτοις δ' ἢ χωρὶς ἢ μεμιγμένοις Arist. Poet. 1, 1447a22 = wa-ǧamīʿuhā (sc. ǧamīʿu l-ṣināʿāti) yaʾtī bi-l-tašabbuhi wa-l-ḥikāyati bi-l-laḥni wa-l-qawli wa-l-naẓmi wa-ḏālika yakūnu ammā ʿalā l-infirāḍi wa-ammā ʿalā ǧihati l-iḫtilāṭi 220.13
    • ῥυθμός (noun) Arist. Poet.
      καὶ γὰρ οὗτοι διὰ τῶν σχηματιζομένων ῥυθμῶν μιμοῦνται καὶ ἤθη καὶ πάθη καὶ πράξεις Arist. Poet. 1, 1447a27 = wa-ḏālika anna hātayni bi-l-luḥūni l-mutašakkilati tušabbihu bi-l-ʿādāti wa-bi-l-infiʿālāti ayḍan wa-bi-l-aʿmāli ayḍan wa-tuḥākiyuhā 220.16
    • ῥυθμός (noun) Arist. Poet.
      εἰσὶ δέ τινες αἳ πᾶσι χρῶνται τοῖς εἰρημένοις, λέγω δὲ οἷον ῥυθμῷ καὶ μέλει καὶ μέτρῳ Arist. Poet. 1, 1447b25 = wa-qad yūǧadu qawmun yastaʿmilūna ǧamīʿa llatī wuṣifat miṯālu ḏālika fī l-laḥni wa-l-ṣawti l-ḥalwā wa-l-awzāni 222.7
    • ῥυθμός (noun) Arist. Poet.
      οἷον ἁρμονίᾳ μὲν καὶ ῥυθμῷ χρώμεναι μόνον ἥ τε αὐλητικὴ καὶ ἡ κιθαριστικὴ Arist. Poet. 1, 1447a23 = miṯālu ḏālika awlīṭīqī wa-ṣināʿatu l-ʿīdāni fa-innahumā tastaʿmilāni l-laḥna wa-l-taʾlīfa faqaṭ 220.14
  11. ᾠδικός
    • ᾠδικός (adj.) Artem. Onirocr. li-aṣḥābi l-ġināʾi wa-l-alḥāni
The database query could not be executed.