Glossary: θεῖος | جلالة
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | θεῖος | جلالة |
| Root / Stem | ǧ l l – – / – | |
| Part of Speech | adj. | noun |
| Expression | τὰ θειότατα | al-umūru llatī fī ġāyati l-šarafi wa-l-ǧalālati |
| Annotation | – | wa-in lam takun nos : in lam takun ed. |
| Quotation | φαίνεται δὲ κἂν εἰ μὴ θεόπεμπτός ἐστιν (sc. ἡ εὐδαιμονία) ... τῶν θειοτάτων εἶναι | fa-qad tabayyana annahū wa-in lam takun (sc. al-saʿādatu) mawhibatan mina llāhi ... fa-hiya mina l-umūri llatī fī ġāyati l-šarafi wa-l-ǧalālati |
| Reference | Arist. Eth. Nic. I 9, 1099b16 | 145.2 |
| Lexica |
