Glossary: συμβαίνω | عرض
Language | Greek | Arabic |
---|---|---|
Lexeme | συμβαίνω | عرض |
Root / Stem | ʿ r ḍ – – / – | |
Part of Speech | act. part. | noun |
Expression | κατὰ συμβεβηκός | bi-ṭarīqi l-ʿaraḍi |
Annotation | ὡσαύτως δὲ οὐδ᾿ ἐξ ὄντος οὐδὲ τὸ ὂν γίγνεσθαι add. ed. : om. Arab. | – |
Quotation | θαυμάζεται δὲ τοῦτο καὶ ἀδύνατον οὕτω δοκεῖ γίγνεσθαί τι ἐκ μὴ ὄντος ... πλὴν κατὰ συμβεβηκός | wa-qad yustankaru hāḏā wa-yuẓannu annahū muḥālun an yakūna šayʾun ʿan ġayri mawǧūdin illā bi-ṭarīqi l-ʿaraḍi |
Reference | Arist. Phys. I 8, 191b18 | 69.2 |
Lexica |