Glossary: εἰμί | كان
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | εἰμί | كان |
| Root / Stem | k w n – – / I | |
| Part of Speech | verb | verb |
| Expression | ὥστε ... ἂν εἴη | ḥattā yakūna |
| Annotation | – | – |
| Quotation | ὥστε τῇ μὲν ὁ αὐτὸς ἂν εἴη μιμητὴς Ὁμήρῳ Σοφοκλῆς | ḥattā yakūna ammā ḏāka fa-huwa mušabbihun wa-muḥākiyyun wāḥidun bi-ʿaynihī immā bi-Ūmīrūs Sūfuqlis |
| Reference | Arist. Poet. 3, 1448a26 | 224.4 |
| Lexica |
