Glossary: ἅπτω | لمس
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἅπτω | لمس |
| Root / Stem | l m s – – / I | |
| Part of Speech | gerund | verb |
| Expression | ἅπτεσθαι | – |
| Annotation | – | [inna lahā] (suppl. Biesterfeldt Ǧālīnūs p. 134) |
| Quotation | ἐπεὶ δ’ οὐ μόνον αἰσθάνεσθαι δύνασθαί φαμεν αὐτὴν (sc. τὴν ψυχὴν) ἀλλὰ καὶ ... ἅπτεσθαι, πάλιν αὖ δυνάμεις αὐτὴν ἔχειν λέγομεν ὀπτικὴν ... | wa-li-annā laysa naqūlu innahū innamā lahā (sc. li-l-nafsi) an tuḥissa faqaṭ bi-qawlin muṭlaqin bal qad naqūlu innahā ... talmisu qad naqūlu ayḍan [inna lahā] quwwatan mubṣiratan ... |
| Reference | Galen An. virt. 34.25 | 11.14 |
| Lexica |