Glossary: ῥέπω | اميل
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ῥέπω | اميل |
| Root / Stem | m y l – – / – | |
| Part of Speech | verb | elative |
| Expression | ὅκου ἂν μάλιστα ῥέπῃ | mina l-mawāḍi llatī hiya ilayhā amyalu |
| Annotation | – | paraphr. |
| Quotation | ἃ δεῖ ἄγειν, ὅκου ἂν μάλιστα ῥέπῃ, ταύτῃ ἄγειν, διὰ τῶν συμφερόντων χωρίων | al-ašyāʾu llatī yanbaġī an yastafriġa yaǧibu an yastafriġa mina l-mawāḍi llatī hiya ilayhā amyalu bi-l-aʿḍāʾi llatī yaṣlaḥu li-stifrāġihā |
| Reference | Hippocr. Aphor. I 21 | 8.6 |
| Lexica |