Glossary: διά | حال
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | διά | حال |
| Root / Stem | ḥ w l – – / – | |
| Part of Speech | prep. | noun |
| Expression | διά c. acc. | li-ḥāli c. gen. |
| Annotation | – | – |
| Quotation | (sc. αἱ δυνάμεις) πορρωτάτω τοῦ ἑνὸς διὰ τὸν μερισμὸν πεπερασμέναι πάντως εἰσίν | fa-ṣārati l-ašyāʾu llatī tabʿudu mina l-wāḥidi mutanāhiyatan li-ḥāli qubūlihā li-l-taǧziʾati wa-l-qismati |
| Reference | Proclus El. theol. 86: 80.1 | 86.11 |
| Lexica |
