Glossary: κατάφασις | ايجاب
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | κατάφασις | ايجاب |
| Root / Stem | w ǧ b – – / IV | |
| Part of Speech | noun | maṣdar |
| Expression | ἐν καταφάσει λέγεται | qāla bi-īǧābin |
| Annotation | – | – |
| Quotation | ἕκαστον δὲ τῶν εἰρημένων αὐτὸ μὲν καθ' αὑτὸ ἐν οὐδεμιᾷ καταφάσει λέγεται ἤ ἀποφάσει (ἤ ἀποφάσει codd., Arab : secl. Minio-Paluello), τῇ δὲ πρὸς ἄλληλα τούτων συμπλοκῇ κατάφασις ἤ ἀπόφασις (ἤ ἀπόφασις codd., Arab : secl. Minio-Paluello) γίγνεται | wa-kullu wāḥidin min hāḏihī llatī ḏukirat iḏā qīla mufradan ʿalā ḥiyālihī fa-lam yuqal bi-īǧābin wa-lā bi-salbin aṣlan lākin bi-taʾlīfi baʿḍi hāḏihī ilā baʿaḍin tuḥdaṯu l-mūǧabatu aw al-sālibatu |
| Reference | Arist. Cat. 2a5 | BN 160a1 |
| Lexica |
