Glossary: πολλαχῶς | شتيت
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | πολλαχῶς | شتيت |
| Root / Stem | š t t – – / – | |
| Part of Speech | adv. | adj. |
| Expression | – | ʿalā anḥāʾin šattā |
| Annotation | – | paraphr. |
| Quotation | πολλαχῶς τὸ εἶναι, ὥσπερ ἡ ἡμέρα ἔστι καὶ ὁ ἀγὼν τῷ ἀεὶ ἄλλο καὶ ἄλλο γίγνεσθαι | kāna l-mawǧūdu yuqālu ʿalā anḥāʾin šattā fa-ka-mā yuqālu inna l-nahāra mawǧūdun wa-l-ǧihādu mawǧūdun min ṭarīqi annahū dāʾimu l-takawwuni šayʾan baʿda šayʾin |
| Reference | Arist. Phys. III 6, 206a21 | – |
| Lexica |
