Glossary: τέλος | مقصود
| Language | Greek | Arabic | 
|---|---|---|
| Lexeme | τέλος | مقصود | 
| Root / Stem | q ṣ d – – / I | |
| Part of Speech | noun | pass. part. | 
| Expression | – | al-ġāyatu l-maqṣūdatu | 
| Annotation | – | hend. | 
| Quotation | ἔτι ὡς τὸ τέλος (sc. αἴτιον λέγεται)· τοῦτο δ᾿ ἐστὶν τὸ οὗ ἕνεκα | wa-yuqālu ayḍan (sc. al-sababu) ʿalā maʿnā l-ġāyati l-maqṣūdati, wa-hāḏā huwa mā min aǧlihī | 
| Reference | Arist. Phys. II 3, 194b32 | – | 
| Lexica | 
			