Glossary: dative | ل
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | dative | ل |
| Root / Stem | l – – – – / – | |
| Part of Speech | – | prep. |
| Expression | τοῖς ἄλλοις | li-hāʾulāʾi l-uḫari |
| Annotation | ὅτι τὸ μανθάνειν Else, fort. Arab. : ὅτι μανθάνειν codd., ed. | laḏīḏan li-f. Badawī : laḏīḏ al-faylasūf Tkatsch : laḏīḏ li-l-faylasūf corr. Margoliouth |
| Quotation | αἴτιον δὲ καὶ τούτου, ὅτι τὸ μανθάνειν οὐ μόνον τοῖς φιλοσόφοις ἥδιστον ἀλλὰ καὶ τοῖς ἄλλοις ὁμοίως | wa-l-ʿillatu fī ḏālika hiya hāḏihī wa-hiya anna ... bāba l-taʿlīmi laysa innamā huwa laḏīḏan li-faylasūfin faqaṭ lākin li-hāʾulāʾi l-uḫari ʿalā miṯālin wāḥidin |
| Reference | Arist. Poet. 4, 1448b14 | 224.22 |
| Lexica |
