| Language | Greek |
Arabic |
| Lexeme | ὠχρός | تبنيٌّ |
| Root / Stem | | t b n – – / – |
| Part of Speech | adj. | adj. |
| Expression | – | – |
| Annotation | pale yellow | tibniyyan recte ms. T, v. adnot. ad loc.; cf. also Ullmann, WGAÜ 800, WGAÜ Suppl. II, 748, Ullmann, Launuhū ilā l-ḥumrati mā huwa, no. 40 |
| Quotation | ἔχει δὲ καὶ μέλαιναν ταύτην (sc. τὴν χροιάν), οὐ πόρρω τῆς τῶν κροκοδείλων, καὶ ὠχρὰν καθάπερ οἱ σαῦροι | ولونه يكون أيضاً إلى السواد ما هو مثلَ لون الحرذَون ويكون أيضاً تبْنيًّا مثلَ لون السامّ أبرص |
| Reference | Arist. Hist. anim. II 11, 503b4 | 72.9 |
| Lexica | Search for translation in Perseus
| Search for translation in Perseus
|