Glossarium Græco-Arabicum

87 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ἄκρος | اعلى (Arist. Eth. Nic.)
• ἐφίημι | قصد (Arist. Eth. Nic.)
• ἀδικία | جور (Ps.-Arist. Div.)
• ἀφροσύνη | حمق (Ps.-Arist. Div.)
• κοῦφος | خفّة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Div.)
• οὐδέτερος | ليس (Ps.-Arist. Div.)
• οὐδέτερος | شرّ (Ps.-Arist. Div.)
• κακός | مذموم (Ps.-Arist. Div.)
• ταχύς | سرعة (Ps.-Arist. Div.)
• μέλας | سواد (Ps.-Arist. Div.)
• κακός | شرّ (Ps.-Arist. Div.)
• ἀσωτία | شره (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνελευθεριότης | كلال (Ps.-Arist. Div.)
• φρόνησις | علم (Ps.-Arist. Div.)
• ἀδικία | غشم (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ὡς | منزلة (Ps.-Arist. Div.)
• μωρία | جهل (Galen An. virt.)
• καλός | حسن (Galen An. virt.)
• μωρία | حمق (Galen An. virt.)
• γάρ | ذاك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• ἐκεῖνος | أولئك (Galen An. virt.)
• ψέγω | ذمّ (Galen An. virt.)
• ψέγω | ذمّ (Galen An. virt.)
• εὔτολμος | ذو (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• ὁμωνυμία | اسم (Galen An. virt.)
• ὁμωνυμία | اشتراك (Galen An. virt.)
• ἄμετρος | اعتدال (Galen An. virt.)
• ἴσως | علّة (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | غضبي (Galen An. virt.)
• α-privativum | غير (Galen An. virt.)
• διορίζω | فصّل (Galen An. virt.)
• διορίζω | تفصيل (Galen An. virt.)
• ἔργον | فعل (Galen An. virt.)
• σύνεσις | فهم (Galen An. virt.)
• κωμικός | قومود (Galen An. virt.)
• αὖ | ك (Galen An. virt.)
• αὖ | ذلك (Galen An. virt.)
• εὔτολμος | نجدة (Galen An. virt.)
• συγκαίω | محترق (Hippocr. Diaet. acut.)
• στόμα | فم (Hippocr. Diaet. acut.)
• πικραίνω | مرارة (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• περιέχω | محيط (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | اعتدال (Ptol. Hypoth.)
• μετοπωρινός | خريفيّ (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | منقلب (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | شتوي (Ptol. Hypoth.)
• φύσις | طبيعة (Ptol. Hypoth.)
• θαυμάσιος | عجيب (Ptol. Hypoth.)
• ἀπονέμω | أعطى (Ptol. Hypoth.)
• πρός | في (Ptol. Hypoth.)
• πλεῖστος | كثير (Ptol. Hypoth.)
• πλεῖστος | من (Ptol. Hypoth.)
• πλεῖστος | أمر (Ptol. Hypoth.)
• γίγνομαι | كان (Ptol. Hypoth.)
• παράδειγμα | مثال (Ptol. Hypoth.)
• οὐδέτερος | خير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνελευθεριότης | شهوة (Ps.-Arist. Div.)
• λεῖος | دقّ (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• λύω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• ῥίζα | أصل (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | تضمّد (Diosc. Mat. med.)
• συνέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐκτινάσσω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• ἐφίημι | قصْد (Arist. Eth. Nic.)
• λεῖος | سحق (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• πλατύς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• πλατύς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• ὄρεξις | شوق (Plot.)
• οὐδέτερος | لا (Ps.-Arist. Div.)
• ὡς | ب (Ps.-Arist. Div.)