Glossarium Græco-Arabicum

84 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ξανθός | أشقرُ (Diosc. Mat. med.)
• πυρρός | أحْمَرُ (Diosc. Mat. med.)
• ἐφαρμόζω | طابق (Eucl. El.)
• μέγας | عظم (Eucl. El.)
• βέλτιστος | جدّاً (Galen An. virt.)
• ἄγριος | جفاء (Galen An. virt.)
• πᾶς | جميع (Galen An. virt.)
• λαμπρόφωνος | أجهر (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• φημί | ذكر (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• ὅς | ذلك (Galen An. virt.)
• πόλις | مدينة (Galen An. virt.)
• ἀνατολή | شرق (Galen An. virt.)
• ἄρκτος | شمال (Galen An. virt.)
• βορέας | شمال (Galen An. virt.)
• ἀφικνέομαι | استشهد (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | شهادة (Galen An. virt.)
• βελτίων | أصلح (Galen An. virt.)
• plural | صنف (Galen An. virt.)
• ἀήρ | هواء (Galen An. virt.)
• λαμπρόφωνος | صوْت (Galen An. virt.)
• ἰατρός | طبيب (Galen An. virt.)
• θεωρία | علم (Galen An. virt.)
• ὀργή | غضب (Galen An. virt.)
• τοίνυν | ف (Galen An. virt.)
• τοίνυν | انّ (Galen An. virt.)
• βέλτιστος | فاضل (Galen An. virt.)
• φιλόσοφος | فيلسوف (Galen An. virt.)
• ξύνεσις | فهم (Galen An. virt.)
• βελτίων | أفهم (Galen An. virt.)
• ἐπί | في (Galen An. virt.)
• ἐπί | في (Galen An. virt.)
• προέρχομαι | انبسط (Galen An. virt.)
• ἔξειμι | قادر (Galen An. virt.)
• ἄγριος | قسوة (Galen An. virt.)
• βιβλίον | كتاب (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | كلام (Galen An. virt.)
• μακρολογία | كلام (Galen An. virt.)
• participium coniunctum | لمّا (Galen An. virt.)
• | كلام (Galen An. virt.)
• ὁ | مَن (Galen An. virt.)
• ὕδωρ | ماء (Galen An. virt.)
• στρέφω | مائل (Galen An. virt.)
• στρέφω | مائل (Galen An. virt.)
• εὑρίσκω | استنباط (Galen An. virt.)
• ὡδί | هذا (Galen An. virt.)
• αὐτός | هذا (Galen An. virt.)
• ὡδί | هذا (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | هيّأ (Galen An. virt.)
• γράφω | وضع (Galen An. virt.)
• τόπος | موضع (Galen An. virt.)
• σχολή | خفض (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐλινύω | استراح (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἡσυχία | راحة (Hippocr. Diaet. acut.)
• πολύς | شديد (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλάβη | ضرر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐδωδή | طعام (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀνίστημι | قام (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥᾳθυμία | دعة (Hippocr. Diaet. acut.)
• πεμπταῖος | يوم (Hippocr. Diaet. acut.)
• πήγνυμι | جامد (Hippocr. Nat. hom.)
• συμφέρω | أوّل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄρτος | خبز (Hippocr. Nat. hom.)
• διαίτημα | تدبير (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑγρός | أرطب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἡλικία | سنّ (Hippocr. Nat. hom.)
• μᾶζα | سويق (Hippocr. Nat. hom.)
• πυρρός | أميل (Hippocr. Nat. hom.)
• στρυφνός | أصلب (Hippocr. Nat. hom.)
• προσστέλλω | لحم (Hippocr. Nat. hom.)
• προσστέλλω | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• μαλθακός | ليّن (Hippocr. Nat. hom.)
• χρόνος | وقت (Hippocr. Nat. hom.)
• εἰκοσάεδρον | عشرون (Ps.-Plut. Placita)
• προσστέλλω | شحم (Hippocr. Nat. hom.)
• μάρτυς | استشهد (Galen An. virt.)
• ἐλινύω | سكن (Hippocr. Diaet. acut.)
• πεμπταῖος | في (Hippocr. Diaet. acut.)
• πεμπταῖος | خامس (Hippocr. Diaet. acut.)
• πυρρός | شقرة (Hippocr. Nat. hom.)
• σπεύδω | جِدّ (Galen Simpl. medic.)
• εἴκω | تابِعٌ (Ps.-Plut. Placita)