Glossarium Græco-Arabicum

91 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ἐκ | مِن (Arist. Poet.)
• δημοκρατία | جماعة (Arist. Poet.)
• δημοκρατία | تدبير (Arist. Poet.)
• παρά | قبل (Arist. Poet.)
• γίγνομαι | كان (Arist. Poet.)
• δημοκρατία | ولاية (Arist. Poet.)
• ὠφέλιμον | منفعة (Arist. Rhet.)
• ἐκκλησία | مجلس (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκκλησία | حضرة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκκλησία | ربّ (Ps.-Arist. Div.)
• ἐλευθέριος | حرّ (Ps.-Arist. Virt.)
• δίδωμι | معلوم (Eucl. El.)
• κάθετος | عمود (Eucl. El.)
• ἰσχύς | جلد (Galen An. virt.)
• θερμός | حرارة (Galen An. virt.)
• καλῶς | أحسن (Galen An. virt.)
• αἷμα | دم (Galen An. virt.)
• παχύς | غليظ (Galen An. virt.)
• ὑπερξηραίνω | إفراط (Galen An. virt.)
• ὑπερυγραίνω | افراط (Galen An. virt.)
• ποιητικός | فعل (Galen An. virt.)
• ἰσχύς | قوّة (Galen An. virt.)
• ὥσπερ | ك (Galen An. virt.)
• comparative | كثير (Galen An. virt.)
• comparative | كثير (Galen An. virt.)
• comparative | أكثر (Galen An. virt.)
• εἰ | لو (Galen An. virt.)
• ὁ | ما (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سائر (Galen An. virt.)
• ἀπαυδάω | خار (Hippocr. Aphor.)
• ἐμπυητικός | جمع (Hippocr. Diaet. acut.)
• πλεύμων | رئة (Hippocr. Diaet. acut.)
• τέχνη | صناعة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἄνθρωπος | ناس (Hippocr. Diaet. acut.)
• σύνοχος | دائم (Hippocr. Nat. hom.)
• συνθάλπω | أسخن (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀποκρίνω | معلوم (Hippocr. Nat. hom.)
• φθίω | نقص (Hippocr. Nat. hom.)
• εἴσειμι | ورد (Hippocr. Nat. hom.)
• προσκάθημαι | أجلس (Hippocr. Superf.)
• μετά | حينئذ (Hippocr. Superf.)
• ἔξειμι | خرج (Hippocr. Superf.)
• δοκέω | رأى (Hippocr. Superf.)
• ἔμβρυον | صبيّ (Hippocr. Superf.)
• προσκρεμάννυμι | متعلِّق (Hippocr. Superf.)
• λάσανα | كرسيّ (Hippocr. Superf.)
• πυριάω | كمّد (Hippocr. Superf.)
• λεχώ | امرأة (Hippocr. Superf.)
• καλός | نقي (Hippocr. Superf.)
• καθάρσιος | نقي (Hippocr. Superf.)
• ἐάω | وضع (Hippocr. Superf.)
• λεχώ | امرأة (Hippocr. Superf.)
• | طبيعة (Proclus El. theol.)
• οὐ | غير (Proclus El. theol.)
• οὐ | بتّة (Proclus El. theol.)
• | فعل (Proclus El. theol.)
• ἐκκλησία | سلطان (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκκλησία | ملك (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκκλησία | دولة (Ps.-Arist. Div.)
• οὗτος | حينئذ (Hippocr. Superf.)
• ῥῆγμα | شدخ (Diosc. Mat. med.)
• ῥῆγμα | شدخ (Diosc. Mat. med.)
• θηριόδηκτος | هامّة (Diosc. Mat. med.)
• βήξ | سعال (Diosc. Mat. med.)
• πτῶμα | سقطة (Diosc. Mat. med.)
• ἄβροχος | أصاب (Diosc. Mat. med.)
• ἀπόζεμα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• ἐκθρόμβωσις | جمود (Diosc. Mat. med.)
• ξύλον | خَشَبٌ (Diosc. Mat. med.)
• πνίγω | خَنِقٌ (Diosc. Mat. med.)
• τεσσαράκοντα | أربعون (Diosc. Mat. med.)
• τέφρα | رَمادٌ (Diosc. Mat. med.)
• βήξ | سُعالٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἔλαιον | زَيتٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἐπειδή | لمّا (Hippocr. Progn.)
• λεχώ | الذي (Hippocr. Superf.)
• λεχώ | ولد (Hippocr. Superf.)
• ἔχω | نقي (Hippocr. Superf.)
• καθάρσιος | نقي (Hippocr. Superf.)
• λεχώ | ولد (Hippocr. Superf.)
• σπάσμα | تساقط (Diosc. Mat. med.)
• σπάσμα | عضل (Diosc. Mat. med.)
• σπάσμα | تساقط (Diosc. Mat. med.)
• σπάσμα | عضل (Diosc. Mat. med.)
• θηριόδηκτος | نهش (Diosc. Mat. med.)
• γνῶσις | معرفةَ (Plot.)
• ἐν | في (Ps.-Arist. Div.)
• συνεδρεύω | تَبِعَ (Ps.-Plut. Placita)
• πυκνός | مُتَتابِعٌ (Hippocr. Superf.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Theophrastus De principiis)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Theophrastus De principiis)