Glossarium Græco-Arabicum

130 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• στρατηγικός | حرْب (Arist. Eth. Nic.)
• ῥητορικός | صناعة (Arist. Eth. Nic.)
• ῥητορικός | خطابة (Arist. Eth. Nic.)
• καλλίων | اجود (Arist. Eth. Nic.)
• τρόπος | حال (Arist. Eth. Nic.)
• ζῶ | حيّ (Arist. Eth. Nic.)
• τάττω | رتّب (Arist. Eth. Nic.)
• βούλομαι | أراد (Arist. Eth. Nic.)
• τυγχάνω | اتّفق (Arist. Phys.)
• εὐμορφία | حسن (Ps.-Arist. Div.)
• ἁπλότης | سلاسة (Ps.-Arist. Virt.)
• μεγαλοψυχία | عظم (Ps.-Arist. Virt.)
• δύναμαι | مقتدر (Ps.-Arist. Virt.)
• δειλός | أجبن (Galen An. virt.)
• ἕλκω | أخرج (Galen An. virt.)
• ἐγκέφαλος | دماغ (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• χολή | مِرّة (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | أشبه (Galen An. virt.)
• ξανθός | أصفر (Galen An. virt.)
• πλεονάζω | كثر (Galen An. virt.)
• λίαν | كثير (Galen An. virt.)
• τις | ما (Galen An. virt.)
• ὁποῖος | ما (Galen An. virt.)
• ὑδατώδης | مائي (Galen An. virt.)
• μύρμηξ | نمل (Galen An. virt.)
• περιέχω | هواء (Galen An. virt.)
• παραφροσύνη | وسواس (Galen An. virt.)
• ὑπέχω | حبس (Galen Simpl. medic.)
• ἐπίδοσις | تزيُّد (Hippocr. Aphor.)
• εὐεξία | جودة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀσφάλεια | تحرّز (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀφρύς | صدغ (Hippocr. Diaet. acut.)
• λειποψυχώδης | صِغَر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀσκέω | عانى (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὠφελέω | انتفع (Hippocr. Diaet. acut.)
• καλός | أنفع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀμφημερινός | نائب (Hippocr. Nat. hom.)
• πλησμονή | شبع (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰάομαι | شفاء (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄκρατος | أقرب (Hippocr. Nat. hom.)
• κένωσις | استفراغ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | نائب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | يوم (Hippocr. Nat. hom.)
• κάθημαι | جلس (Hippocr. Superf.)
• καθαίρω | دم (Hippocr. Superf.)
• κλίνη | سرير (Hippocr. Superf.)
• μήλη | ميل (Hippocr. Superf.)
• καθαίρω | نزّف (Hippocr. Superf.)
• ἀδύνατος | محال (Proclus El. theol.)
• εἷς | مختلف (Proclus El. theol.)
• ἐπιστρέφω | راجع (Proclus El. theol.)
• ἐπιστρέφω | مرجوع (Proclus El. theol.)
• πλῆθος | كثرة (Proclus El. theol.)
• ἀδύνατος | ممكن (Proclus El. theol.)
• εἷς | واحد (Proclus El. theol.)
• ῥιζόω | وضع (Ps.-Plut. Placita)
• φαίνω | ظهر (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | واحد (Ptol. Hypoth.)
• πρός | ل (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | واحد (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• σύμφωνος | موافق (Ptol. Hypoth.)
• εὐμορφία | وجه (Ps.-Arist. Div.)
• εὐμορφία | صورة (Ps.-Arist. Div.)
• ἁπλότης | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• μεγαλοψυχία | نفس (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐεξία | اِقتِناء (Hippocr. Diaet. acut.)
• καθαίρω | نزّف (Hippocr. Superf.)
• ῥιζόω | أصل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀμφημερινός | في (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | كلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄκρατος | الى (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄκρατος | صروفة (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | في (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | كلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• δή | ف (Erat. Cub. dupl.)
• διάμετρος | قطر (Erat. Cub. dupl.)
• παράλληλος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• σύν | ب (Diosc. Mat. med.)
• καταπάσσω | خلط (Diosc. Mat. med.)
• ἴσος | ساوى (Diosc. Mat. med.)
• ἐπέχω | أضمر (Diosc. Mat. med.)
• ἕλκος | قَرح (Diosc. Mat. med.)
• ἀπουλόω | أدْمَلَ (Diosc. Mat. med.)
• πτερύγιον | داحسٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἐλάτινος | كُفُرَّى (Diosc. Mat. med.)
• ὑδατώδης | مائيّة (Diosc. Mat. med.)
• ἐκμανθάνω | خبير (Hippocr. Progn.)
• πρόνοια | سابق (Hippocr. Progn.)
• καθαίρω | دم (Hippocr. Superf.)
• λειποψυχώδης | نفس (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀμφημερινός | يوم (Hippocr. Nat. hom.)
• οἰκονομικός | منزل (Arist. Eth. Nic.)
• οἰκονομικός | تدبير (Arist. Eth. Nic.)
• στρατηγικός | صناعة (Arist. Eth. Nic.)
• ἐκμανθάνω | كان (Hippocr. Progn.)
• πρόνοια | نظر (Hippocr. Progn.)
• σύν | خلط (Diosc. Mat. med.)
• εὐδαιμονικός | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποσχολάζω | اشتغل (Arist. Eth. Nic.)
• ἀλλήλων | صاحب (Arist. Eth. Nic.)
• ἐν | صاحب (Arist. Eth. Nic.)
• ἀναγκαῖος | مُضْطرّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἐξαμελέω | ضيّع (Arist. Eth. Nic.)
• φύω | طبْعٌ (Arist. Eth. Nic.)
• θεωρέω | استعمل (Arist. Eth. Nic.)
• αὐτός | عين (Arist. Eth. Nic.)
• αὐτός | واحد (Arist. Eth. Nic.)
• μόνος | فقط (Arist. Eth. Nic.)
• δυναστεία | مقدرة (Arist. Eth. Nic.)
• μέγας | اكثر (Arist. Eth. Nic.)
• ὅσος | كُلّما (Arist. Eth. Nic.)
• πόλις | مدينة (Arist. Eth. Nic.)
• ὠφελέω | انتفع (Arist. Eth. Nic.)
• πῶς | نوْع (Arist. Eth. Nic.)
• θεμιστεύω | اهتمّ (Arist. Eth. Nic.)
• θεμιστεύω | اهتمام (Arist. Eth. Nic.)
• δίκαιος | واجب (Arist. Eth. Nic.)
• παῖς | ولد (Arist. Eth. Nic.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | ضِلْع (Erat. Cub. dupl.)
• ἐπέχω | منع (Diosc. Mat. med.)
• μανθάνω | استفاد (Plot.)
• κόσμος | عالم (Plot.)
• ἐπιγίγνομαι | تَبِعَ (Hippocr. Aer.)
• εἰμί | تَبِعَ (Arist. Rhet.)