Glossarium Græco-Arabicum

70 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• αὐτός | معنى (Arist. Phys.)
• φιλόξενος | محبّ (Ps.-Arist. Virt.)
• χαλκευτικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• χαλκευτικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• ποιέω | فعل (Ps.-Arist. Div.)
• τεκτονικός | نجارة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνθρωπόδηκτος | عضّة (Diosc. Mat. med.)
• κυνόδηκτος | عضّة (Diosc. Mat. med.)
• εὐχυμία | جودة (Galen An. virt.)
• χρῄζω | حاجة (Galen An. virt.)
• γάρ | ذاك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• τέταρτος | رابع (Galen An. virt.)
• κακοχυμία | رداءة (Galen An. virt.)
• ἔμπροσθεν | سلف (Galen An. virt.)
• εὐχυμία | كيموس (Galen An. virt.)
• κακοχυμία | رداءة (Galen An. virt.)
• θνητός | ميّت (Galen An. virt.)
• περιπνευμονικός | بنت (Hippocr. Diaet. acut.)
• βήξ | سعال (Hippocr. Diaet. acut.)
• παρηγορικός | سكّن (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλαβερός | ضرّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• σῖτος | طعام (Hippocr. Diaet. acut.)
• πολλαχῆ | كثير (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑδαρής | ممزوج (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἔξωθεν | من (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑγρός | أرطب (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• ῤάχις | عظم (Hippocr. Nat. hom.)
• χρόνος | وقت (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀφικνέομαι | أصاب (Hippocr. Superf.)
• πρόσθετος | فرزوجة (Hippocr. Superf.)
• φιλόξενος | غربة (Ps.-Arist. Virt.)
• χαλκευτικός | حدّاد (Ps.-Arist. Div.)
• χαλκευτικός | حدّاد (Ps.-Arist. Div.)
• ἔξωθεν | خارج (Hippocr. Nat. hom.)
• ῤάχις | صلب (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐτός | واحد (Arist. Phys.)
• αὐτός | عين (Arist. Phys.)
• ὅσος | كلَّما (Diosc. Mat. med.)
• πραύνω | نفع (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιπόλαιος | ظاهر (Diosc. Mat. med.)
• πυρόω | سحق (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | قرح (Diosc. Mat. med.)
• ῥῆγμα | شدخ (Diosc. Mat. med.)
• θέρμος | تُرمُس (Diosc. Mat. med.)
• κύτινος | جلّنار (Diosc. Mat. med.)
• σφαιρίον | جوز (Diosc. Mat. med.)
• δραχμή | درخمي (Diosc. Mat. med.)
• κόπτω | دَقَّ (Diosc. Mat. med.)
• μάννα | دُقاقٌ (Diosc. Mat. med.)
• περιπνευμονικός | ذات (Hippocr. Diaet. acut.)
• περιπνευμονικός | رئة (Hippocr. Diaet. acut.)
• πολλαχῆ | شئ (Hippocr. Diaet. acut.)
• πολλαχῆ | في (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑδαρής | ماء (Hippocr. Diaet. acut.)
• σπάσμα | عضل (Diosc. Mat. med.)
• σπάσμα | شدخ (Diosc. Mat. med.)
• ῥῆγμα | شدخ (Diosc. Mat. med.)
• ῥῆγμα | عضل (Diosc. Mat. med.)
• πραύνω | أسكن (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιπόλαιος | سطح (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | جلد (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | سطح (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | ظاهر (Diosc. Mat. med.)
• ῥῆγμα | عضل (Diosc. Mat. med.)
• σπεύδω | جِدّ (Galen Simpl. medic.)
• χωριστός | فارق (Plot.)
• ἀκολουθέω | اتَّبَعَ (Galen Anat. admin.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Galen Anat. admin.)