Glossarium Græco-Arabicum

91 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• συγγενής | مجانس (Arist. Eth. Nic.)
• ἀντευποιέω | أحسن (Arist. Eth. Nic.)
• σοφιστής | محكم (Arist. Eth. Nic.)
• βελτίων | خير (Arist. Eth. Nic.)
• ἀναλαμβάνω | ذِكْر (Arist. Eth. Nic.)
• ἀναλαμβάνω | أخذ (Arist. Eth. Nic.)
• οἴομαι | رأى (Arist. Eth. Nic.)
• φαῦλος | رديء (Arist. Eth. Nic.)
• ὠφέλιμος | منفعة (Arist. Rhet.)
• ἀδικέω | اظلام (Arist. Mag. mor.)
• Λακεδαίμων | لقادوني (Ps.-Arist. Div.)
• λίην | جدّاً (Galen An. virt.)
• ἀναξηραίνω | جفوف (Galen An. virt.)
• θερμός | حرارة (Galen An. virt.)
• ἐκκαίω | محترق (Galen An. virt.)
• αὐτός | ذلك (Galen An. virt.)
• γοῦν | ذلك (Galen An. virt.)
• γοῦν | أنّ (Galen An. virt.)
• περί | صاحب (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• ποιός | ضرب (Galen An. virt.)
• συμμετρία | اعتدال (Galen An. virt.)
• συντελέω | أعان (Galen An. virt.)
• ἕτερος | غير (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• ἀρετή | فضيلة (Galen An. virt.)
• ποιέω | فعل (Galen An. virt.)
• πράττω | فعل (Galen An. virt.)
• Πυθαγόρας | فيثاغورس (Galen An. virt.)
• δύναμις | قوّة (Galen An. virt.)
• τονωτικός | مقوّي (Galen An. virt.)
• προσκέπτομαι | قاس (Galen An. virt.)
• ὡς | ك (Galen An. virt.)
• λίην | كثير (Galen An. virt.)
• ὑπό | مِن (Galen An. virt.)
• εἰς | نيل (Galen An. virt.)
• εἰ | هل (Galen An. virt.)
• ὕλη | هيولى (Galen An. virt.)
• ἱστορέω | وصف (Galen An. virt.)
• ἀναξηραίνω | يبس (Galen An. virt.)
• ἐπιπολαστικός | طفا (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἒθος | عادة (Hippocr. Diaet. acut.)
• θνήσκω | مات (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐρεθιστικός | مهيِّج (Hippocr. Diaet. acut.)
• βούλομαι | أراد (Hippocr. Nat. hom.)
• παχύς | سمين (Hippocr. Nat. hom.)
• κρόταφος | صدغ (Hippocr. Nat. hom.)
• ξανθός | أصفر (Hippocr. Nat. hom.)
• καθαρός | نقي (Hippocr. Nat. hom.)
• λεπτός | تهزيل (Hippocr. Nat. hom.)
• κυέω | حبل (Hippocr. Superf.)
• νῆστις | على (Hippocr. Superf.)
• ἐκλείπω | سكن (Hippocr. Superf.)
• λούω | غسل (Hippocr. Superf.)
• σέλινον | كرفس (Hippocr. Superf.)
• προστίθημι | ألزم (Hippocr. Superf.)
• πάσχω | انفعل (Proclus El. theol.)
• ἐπίπεδος | سطح (Ptol. Hypoth.)
• περί | على (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | فلك (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | برج (Ptol. Hypoth.)
• κλίσις | ميل (Ptol. Hypoth.)
• ἀμετάστατος | غير (Ptol. Hypoth.)
• ἀμετάστατος | منتقل (Ptol. Hypoth.)
• ἀμετάστατος | في (Ptol. Hypoth.)
• οὗτος | هذا (Ptol. Hypoth.)
• εὐδαιμονία | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• ἐγκλυδαστικός | قرقرة (Hippocr. Diaet. acut.)
• νῆστις | ريق (Hippocr. Superf.)
• αὐτός | ذلك (Galen An. virt.)
• ἐκλείπω | عن (Hippocr. Superf.)
• πόσος | يسير (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | ورم (Diosc. Mat. med.)
• θερμαίνω | مسخِن (Diosc. Mat. med.)
• βήξ | سعال (Diosc. Mat. med.)
• καρπός | ثمر (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• θερμαίνω | إسخان (Diosc. Mat. med.)
• ὅμοιος | متشابه (Arist. Eth. Nic.)
• γίγνομαι | صار (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπαγγέλλω | عدّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀναλαμβάνω | اعادة (Arist. Eth. Nic.)
• φθείρω | افسد (Arist. Eth. Nic.)
• ἄριστος | افضل (Arist. Eth. Nic.)
• πρᾶξις | فِعْل (Arist. Eth. Nic.)
• ἔλαττων | اقلّ (Arist. Eth. Nic.)
• πείθω | قنع (Arist. Eth. Nic.)
• πλείων | اكثر (Arist. Eth. Nic.)
• adverb | نوْع (Arist. Eth. Nic.)
• παρηγορέω | سكّن (Diosc. Mat. med.)
• ἀφικνέομαι | أتى (Galen Nerv. diss.)