Glossarium Græco-Arabicum

103 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• πως | ضرْب (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | عذر (Arist. Eth. Nic.)
• βοήθημα | معونة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποτελέω | فعل (Arist. Eth. Nic.)
• ἐξαργέω | تهيأ (Arist. Eth. Nic.)
• ἐξαργέω | فِعْل (Arist. Eth. Nic.)
• ὁ | شيء (Arist. Eth. Nic.)
• μεριστός | انقسم (Arist. Eth. Nic.)
• πολεμέω | حارب (Arist. Eth. Nic.)
• πόλεμος | حرْب (Arist. Eth. Nic.)
• κίνησις | حركة (Arist. Eth. Nic.)
• κίνησις | حركة (Arist. Eth. Nic.)
• αἴσθησις | حسّي (Arist. Eth. Nic.)
• παντελής | حال (Arist. Eth. Nic.)
• διαφωνέω | خالف (Arist. Eth. Nic.)
• ψεκτός | مذموم (Arist. Eth. Nic.)
• ἀπαθής | قبل (Arist. Phys.)
• ἐπιμελέομαι | خدمة (Ps.-Arist. Div.)
• νόμος | سنّة (Ps.-Arist. Div.)
• θύω | عناية (Ps.-Arist. Div.)
• γίγνομαι | جعل (Galen An. virt.)
• πᾶς | جميعاً (Galen An. virt.)
• πλείων | جاوز (Galen An. virt.)
• φιλέω | أحبّ (Galen An. virt.)
• φιλέω | حبّ (Galen An. virt.)
• ἀνάγκη | محالة (Galen An. virt.)
• αἰών | دهر (Galen An. virt.)
• κάτω | أمعن (Galen An. virt.)
• φύσις | طبيعي (Galen An. virt.)
• ἀλλόφυλος | طارئ (Galen An. virt.)
• σύμμετρος | اعتدال (Galen An. virt.)
• κρατέω | غلب (Galen An. virt.)
• πλείων | أفرط (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | ك (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | ذلك (Galen An. virt.)
• μέγας | اكثر (Galen An. virt.)
• ἀνάγκη | لا (Galen An. virt.)
• ἐάν | متى (Galen An. virt.)
• ἐκ | منذ (Galen An. virt.)
• ἀνάγκη | وجب (Galen An. virt.)
• ἑφθότης | انطبخ (Hippocr. Diaet. acut.)
• μεταδειπνέω | تعشّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• κατεσθίω | استوفى (Hippocr. Diaet. acut.)
• πούς | قدم (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλητός | قرع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀποθνήσκω | مات (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐρίσκω | وجد (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἕλκω | اجتذب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀριστερός | جانب (Hippocr. Nat. hom.)
• σπεύρω | زرع (Hippocr. Nat. hom.)
• σήσαμον | سمسم (Hippocr. Nat. hom.)
• τοιουτότροπος | ما (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔρχομαι | صار (Hippocr. Nat. hom.)
• φύω | غرس (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀλείφω | دهن (Hippocr. Superf.)
• περιτίθημι | شدّ (Hippocr. Superf.)
• λούω | غسل (Hippocr. Superf.)
• σμήχω | مسح (Hippocr. Superf.)
• φέρω | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | محرّك (Ptol. Hypoth.)
• μοῖρα | درج (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | محرّك (Ptol. Hypoth.)
• δίχα | نصف (Ptol. Hypoth.)
• σημεῖον | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• μέν | و (Ptol. Hypoth.)
• νόμος | شريعة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀπαθής | تأثير (Arist. Phys.)
• ἀριστερός | أيسر (Hippocr. Nat. hom.)
• τοιουτότροπος | أشبه (Hippocr. Nat. hom.)
• δέ | و (Ptol. Hypoth.)
• κύστις | مثانة (Diosc. Mat. med.)
• κύστις | مثانة (Diosc. Mat. med.)
• οὐρητικός | أدرّ (Diosc. Mat. med.)
• λαμβάνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• δακτύλιος | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• θώραξ | صدر (Diosc. Mat. med.)
• θηρίον | هامّة (Diosc. Mat. med.)
• σύν | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• ὄγκος | حجم (Arist. Phys.)
• μεταδειπνέω | بعد (Hippocr. Diaet. acut.)
• κατεσθίω | عشاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλητός | سماء (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλητός | قارع (Hippocr. Diaet. acut.)
• πᾶς | كلّ (Arist. Eth. Nic.)
• οὐρητικός | بول (Diosc. Mat. med.)
• ὄρεξις | شهوة (Arist. Eth. Nic.)
• ὀρθός | صِحّة (Arist. Eth. Nic.)
• ἔμπειρος | صاحب (Arist. Eth. Nic.)
• ἀληθής | صِدْق (Arist. Eth. Nic.)
• ποιέω | صيّر (Arist. Eth. Nic.)
• ἔργον | عمل (Arist. Eth. Nic.)
• σύνεσις | فهْم (Arist. Eth. Nic.)
• μουσική | مُوسِيقى (Arist. Eth. Nic.)
• μουσική | نوْع (Arist. Eth. Nic.)
• καταφρονέω | تهاون (Arist. Eth. Nic.)
• παρασκευάζω | تهْيئة (Arist. Eth. Nic.)
• δακτύλιος | مقعدة (Diosc. Mat. med.)
• ποιέω | صلح (Diosc. Mat. med.)
• ἕτερος | اخر (Galen Nerv. diss.)
• κατά | ب (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμπειρος | تجْرِبة (Arist. Eth. Nic.)