Glossarium Græco-Arabicum

319 Results

1st Arabic Root = ḥ
2nd Arabic Root = q
3rd Arabic Root = q

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ἀλήθεια | حقيقة (Aelian. Tact.)
• κύριος | حقيقة (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• κυρίως | حقيقة (Alex. An. mant. [Vis.])
• κύριος | حقيقة (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• κύριος | حقيقة (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• κύριος | حقّ (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• κύριος | حقّ (Alex. qu. I 2 [Color])
• μάλα | حقّ (Alex. qu. I 2 [Color])
• εὔλογος | حقّ (Alex. qu. I 2 [Color])
• ἀληθής | حقّ (Alex. qu. I 2 [Color])
• ἀληθής | حقّ (Alex. qu. I 2 [Color])
• | حقّ (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• κύριος | حقيقة (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• κύριος | احقّ (Arist. An. post.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. An. post.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. An. post.)
• κύριος | تحقيق (Arist. An. post.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. An. post.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. An. post.)
• κύριος | تحقيق (Arist. Cat.)
• κύριος | تحقيق (Arist. Cat.)
• κυρίως | تحقيق (Arist. Cat.)
• κύριος | احقّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• κυρίως | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• κύριος | أحقّ (Arist. Eth. Nic.)
• δίκαιος | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀξία | استحقّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἐοικότως | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. Eth. Nic.)
• κύριος | محقق (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• λόγος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• πιστεύω | حقّق (Arist. Gener. anim.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Int.)
• αληθης | حق (Arist. Int.)
• αληθης | حق (Arist. Int.)
• ἀλήθεια | حقّ (Arist. Metaph.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Metaph.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. Metaph.)
• ὅλος | حقيقة (Arist. Metaph.)
• ἀληθής | حقّق (Arist. Metaph.)
• ἀκριβής | محقّق (Arist. Metaph.)
• κύριος | حقي (Arist. Metaph.)
• κύριος | حقي (Arist. Metaph.)
• κύριος | حقي (Arist. Metaph.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Metaph.)
• ἀλήθεια | حقّ (Arist. Metaph.)
• εἰμί | حقيق (Arist. Meteor.)
• | حقّق (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• ὀρθός | حقّ (Arist. Part. anim.)
• κύριος | تحقيق (Arist. Phys.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Phys.)
• λόγος | حقّ (Arist. Phys.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Phys.)
• γελοῖος | استحقّ (Arist. Phys.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Phys.)
• genitive | حقّ (Arist. Phys.)
• κύριος | تحقيق (Arist. Phys.)
• κύριος | احقّ (Arist. Phys.)
• κύριος | تحقيق (Arist. Phys.)
• genitive | حقّ (Arist. Phys.)
• γελοῖος | مستحقّ (Arist. Phys.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Phys.)
• ἔργον | حقّ (Arist. Phys.)
• εἰμί | حقّ (Arist. Phys.)
• ὀρθός | حقّ (Arist. Phys.)
• προάγω | مستحقّ (Arist. Phys.)
• πιστεύω | حقّق (Arist. Rhet.)
• δίκαιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἀξιόομαι | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἀνάξιος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἀλήθεια | حقّ (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Rhet.)
• ἀληθές | حقّ (Arist. Rhet.)
• εἰκός | حقّ (Arist. Rhet.)
• ὀρθῶς | حقّ (Arist. Rhet.)
• ὀρθῶς | حقّ (Arist. Rhet.)
• δικαίως | حقّ (Arist. Rhet.)
• εἰκότως | حقّ (Arist. Rhet.)
• δέω | حقيق (Arist. Rhet.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Rhet.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Rhet.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Rhet.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | حقيقة (Arist. Rhet.)
• σαφῶς | تحقيق (Arist. Rhet.)
• σαφής | محقّق (Arist. Rhet.)
• σαφηνέω | محقّق (Arist. Rhet.)
• δῆλος | محقّق (Arist. Rhet.)
• κύριος | محقّق (Arist. Rhet.)
• ἀκριβής | محقّق (Arist. Rhet.)
• ἀγαθός | محقّق (Arist. Rhet.)
• ἀσαφής | محقّق (Arist. Rhet.)
• ἀκριβῶς | محقّق (Arist. Rhet.)
• ἀληθής | محقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | مستحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | مستحقّ (Arist. Rhet.)
• ἀνάξιος | استحقاق (Arist. Rhet.)
• ἀνάξιος | استحقاق (Arist. Rhet.)
• ἀνάξιος | استحقاق (Arist. Rhet.)
• ἀξία | استحقّ (Arist. Testamentum)
• ἀξία | مستحق (Ps.-Arist. Virt.)
• περί | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐπαινέω | مستحق (Ps.-Arist. Virt.)
• περί | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• λήκυθος | حقة (Artem. Onirocr.)
• ξυστροφύλαξ | حقة (Artem. Onirocr.)
• | حق (Artem. Onirocr.)
• ἀκριβής | حقيقة (Artem. Onirocr.)
• ἀκριβής | حقيقة (Artem. Onirocr.)
• ἀκριβής | حقيقة (Artem. Onirocr.)
• ἀκριβής | حقيقة (Artem. Onirocr.)
• ἀκριβής | حقيقة (Artem. Onirocr.)
• ἀληθής | ّحق (Artem. Onirocr.)
• ἀληθής | حقّ (Artem. Onirocr.)
• ἀληθής | حقّ (Artem. Onirocr.)
• | حق (Artem. Onirocr.)
• λήκυθος | حقة (Artem. Onirocr.)
• νημερτής | ّحق (Artem. Onirocr.)
• | حق (Artem. Onirocr.)
• | استحق (Artem. Onirocr.)
• καταδίκη | استحقاق (Artem. Onirocr.)
• | حق (Artem. Onirocr.)
• ὀρθῶς | حقّ (Artem. Onirocr.)
• πιστεύω | حقّ (Artem. Onirocr.)
• ἀλήθεια | حقّ (Galen An. virt.)
• ἀλήθεια | حقّ (Galen An. virt.)
• ἀληθής | حقّ (Galen An. virt.)
• ἀληθής | حقّ (Galen An. virt.)
• ἀληθής | حقّ (Galen An. virt.)
• βέβαιος | حقّ (Galen An. virt.)
• εἰμί | حقّ (Galen An. virt.)
• εὔλογος | حقّ (Galen An. virt.)
• εἰκός | حقّ (Galen An. virt.)
• εἰκός | حقّ (Galen An. virt.)
• εἰκός | حقّ (Galen An. virt.)
• εὔλογος | حقّ (Galen An. virt.)
• ὄντως | حقّ (Galen An. virt.)
• ἀδιάρθρωτος | حقيقة (Galen An. virt.)
• ἀκριβής | حقيقة (Galen An. virt.)
• ὄντως | حقيقة (Galen An. virt.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Galen An. virt.)
• ἐπίστασις | حقّق (Galen In De off. med.)
• ἀκριβολογέομαι | حقّ (Galen In De off. med.)
• ἀκριβῶς | حقيقة (Galen In De off. med.)
• ἀληθής | حقّ (Galen In De off. med.)
• ἀληθής | حقّ (Galen In De off. med.)
• ἀληθῶς | حقّ (Galen In De off. med.)
• εἰκότως | حقّ (Galen In De off. med.)
• στεφανίτης | استحقّ (Galen Med. phil.)
• σωφροσύνη | حقّ (Galen Med. phil.)
• ἀληθής | حقيقة (Galen Med. phil.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Galen Med. phil.)
• δέω | حقّ (Hippocr. Aer.)
• εἰκός | حقّ (Hippocr. Aer.)
• χρή | حقّ (Hippocr. Aer.)
• ἄξιος | ّاستحق (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀληθής | حقّق (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• δίκαιος | مستحق (Nicom. Arithm.)
• | حقّ (Nicom. Arithm.)
• | حقّ (Nicom. Arithm.)
• ἀλήθεια | حقّ (Nicom. Arithm.)
• ἀλήθεια | حقّ (Nicom. Arithm.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• ὁράω | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• κυρίως | استحقاق (Nicom. Arithm.)
• ἄξιος | مستحقّ (Porph. Isag.)
• κυρίως | حقيقة (Porph. Isag.)
• εἰμί | حقّ (Proclus El. theol.)
• εἰμί | حقّ (Proclus El. theol.)
• εἰμί | حقّ (Proclus El. theol.)
• ἤδη | حقّ (Proclus El. theol.)
• εἷς | حقاً (Proclus El. theol.)
• πάντῃ | حقاً (Proclus El. theol.)
• ἀληθής | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• ἀληθής | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• ἀληθής | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• ἀληθής | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• ἀληθής | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• ἀλήθεια | حق (Ps.-Plut. Placita)
• εἰκώς | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• μά | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• κύριος | حقّ (Ps.-Plut. Placita)
• ὄντως | حقيقة (Ps.-Plut. Placita)
• κυρίως | حقيقة (Ps.-Plut. Placita)
• ὑπόστασις | حقيقة (Ps.-Plut. Placita)
• κυρίως | حقيقي (Ps.-Plut. Placita)
• ὑποκείμενον | حقيقي (Ptol. Hypoth.)
• ὐπόθεσις | حقيقة (Ptol. Hypoth.)
• ὑπόκειμαι | حقيقي (Ptol. Hypoth.)
• ὑπόθεσις | حقيقة (Ptol. Hypoth.)
• βεβαιοω | حقق (Them. In De an.)
• αληθεια | حق (Them. In De an.)
• αληθεια | حق (Them. In De an.)
• αληθης | حق (Them. In De an.)
• αληθης | حق (Them. In De an.)
• ακριβης | حقيقة (Them. In De an.)
• ακριβης | حقيقة (Them. In De an.)
• ακριβης | حقيقة (Them. In De an.)
• ακριβης | حقيقة (Them. In De an.)
• αληθινος | حقيقى (Them. In De an.)
• μαλιστα κυριος | احق (Them. In De an.)
• ἀκριβής | محقّق (Arist. Rhet.)
• ἀξιόπιστος | استحقّ (Arist. Rhet.)
• ἄπιστος | حقّق (Arist. Rhet.)
• ὀρθός | حقيقة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀλήθεια | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀλήθεια | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀξία | استحقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• δικαιοπραγέω | حقّ (Ps.-Arist. Div.)
• ὀρθός | حقّ (Ps.-Arist. Div.)
• δεῖ | حقّ (Ps.-Arist. Div.)
• δεῖ | حقّ (Ps.-Arist. Div.)
• ὕβρις | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ὕβρις | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀξία | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• | حقّ (Nicom. Arithm.)
• ἀληθῶς | حقّ (Nicom. Arithm.)
• ὄντως | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• ἀλήθεια | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• ἀληθῶς | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• ἀληθῶς | حقّ (Nicom. Arithm.)
• κυρίως | استحقاق (Nicom. Arithm.)
• γενικός | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• κυρίως | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• κυρίως | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• κυρίως | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• κυρίως | حقيقة (Nicom. Arithm.)
• | حقّ (Nicom. Arithm.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cat.)
• μάλιστα | احقّ (Arist. Cat.)
• κύριος | احق (Arist. Cat.)
• μᾶλλον | احقّ (Arist. Cat.)
• | حقق (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقّ (Arist. Part. anim.)
• | حقق (Arist. Part. anim.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Gener. anim.)
• κύριος | حقيقة (Arist. Metaph.)
• κύριος | حقيقة (Arist. Metaph.)
• κυρίως | حقيقة (Arist. An. post.)
• κύριος | احقّ (Arist. An. post.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. An. post.)
• ἀκριβής | تحقيق (Erat. Cub. dupl.)
• ἀλήθεια | حق (Arist. Cael.)
• φιλαλήθης | حقّ (Arist. Cael.)
• τεκμαίρομαι | تحقيق (Arist. Cael.)
• δίκαιος | حقّ (Arist. Cael.)
• δίκαιος | حقّ (Arist. Cael.)
• δίκαιος | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• ἀληθής | حقّ (Arist. Cael.)
• βελτίων | احقّ (Arist. Cael.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Cael.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Cael.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Cael.)
• προσήκω | حقّ (Arist. Cael.)
• κυρίως | حقيقة (Arist. Cael.)