Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: اوفق

1. ἄν
• ἄν (particle) Arist. Eth. Nic. ἂν γένοιντο = yakūnū awfaqa
  εὐσυνετώτεροι δ' εἰς ταῦτα τάχ' ἂν γένοιντο Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b11 = ḫalīqun an yakūnū awfaqa fī hāḏihī llaḏīna akṯaru fahman 581.10
2. βελτίων
• βελτίων (adj. comp.) Arist. Part. anim. amṯalu wa-awfaqu
3. ἐπιτήδειος
• ἐπιτήδειος (adj. sup.) Hippocr. Diaet. acut. ἐπιτηδειότατος
• ἐπιτήδειος (adj. comp.) Hippocr. Nat. hom. ἐπιτηδειότερος
4. εὔπλαστος
• εὔπλαστος (adj. comp.) Arist. Gener. anim. εὐπλαστοτέρος = awfaqu...fī-l-ǧabli wa-l-ḫilqati
• εὔπλαστος (adj. comp.) Arist. Gener. anim. τὸ ὑγρὸν εὐπλαστοτέραν ἔχει τὴν φύσιν τῆς γῆς = ṭibāʿu l-ruṭbi awfaqu min al-arḍiyyi fī-l-ǧabli wa-l-ḫilqati
5. οἰκεῖος
• οἰκεῖος (adj.) Arist. Part. anim.
• οἰκεῖος (adj.) Arist. Part. anim.
6. χρή
• χρή (verb) Hippocr. Nat. hom.

The database query could not be executed.