Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: مؤثر

1. ἑταῖρος
• ἑταῖρος (noun) Galen Med. phil. ἀληθείας ἑταῖρος = al-muʾṯiru li-subuli l-istiqāmati
2. μεθύσκω
• μεθύσκω (verb) Galen Med. phil. μεθυσκόμενον = muʾṯirun li-l-sukri
3. πάσχω
• πάσχω (act. part.) Alex. qu. III 3 [Sens.] τὸ πάσχων = al-munfaʿilu wa-l-muʾaṯṯaru fīhi
• πάσχω (act. part.) Alex. qu. III 3 [Sens.] τὸ πάσχων = al-munfaʿilu wa-l-muʾaṯṯaru fīhi
• πάσχω (verb) Proclus El. theol. qabila qabūlan muʾaṯṯiran
  πέπονθε (sc. πᾶν τὸ μετέχον τοῦ ἑνός) τὸ ἓν κατὰ τὴν μέθεξιν Proclus El. theol. 2: 2.17 = innamā qabila l-wāḥida qabūlan muʾaṯṯiran ʿinda naylihī l-wāḥida 2.3
4. ποιέω
• ποιέω (act. part.) Alex. qu. III 3 [Sens.] τῷ ποιοῦντι = al-muʾaṯṯiru wa-l-fāʿilu fīhi
• ποιέω (act. part.) Alex. qu. III 3 [Sens.] τῷ ποιοῦντι = al-muʾaṯṯiru wa-l-fāʿilu fīhi
5. ποιητικός
• ποιητικός (adj.) Alex. qu. III 3 [Sens.] τοῦ ποιητικοῦ = al-fāʿilu...al-muʾaṯṯiru fī
6. φιλόπονος
• φιλόπονος (adj.) Galen Med. phil. φιλόπονον εἶναί = muʾṯirun li-l-naṣabi ʿalā l-ḫafḍi
• φιλόπονος (adj.) Galen Med. phil. φιλόπονον εἶναί ἐμπιπλάμενον = muʾṯiran li-l-sukri ʾaw li-l-šabʿi
7. φίλος
• φίλος (noun) Galen Med. phil. σωφροσύνης φίλος = al-muʾṯiru li-subuli l-ḥaqqi

The database query could not be executed.