Glossarium Græco-Arabicum

245 Results

1st Arabic Root = ḫ
2nd Arabic Root = l
3rd Arabic Root = q

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ἴσως | خليق (Arist. Cat.)
• ἴσως | خليق (Arist. Cat.)
• μορφή | خلق (Arist. Cat.)
• ἴσως | خليق (Arist. Cat.)
• ἠθικός | خلقي (Arist. Eth. Nic.)
• πολύς | خَلْق (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἦθος | خلقيّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• δοκέω | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• τάχα | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἄν | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἄν | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἄν | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἄν | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἦθος | خُلُق (Arist. Eth. Nic.)
• ἦθος | خُلُق (Arist. Eth. Nic.)
• ἠθικός | خُلُقي (Arist. Eth. Nic.)
• δημιουργέω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• ποιέω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• διτοκέω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• γίγνομαι | خلق (Arist. Gener. anim.)
• λαμβάνω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• γένεσις | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• μορφή | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• σκευωρία | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• τέκνωσις | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• τέλειος | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• τερατώδης | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• ἄν | خليق (Arist. Gener. anim.)
• εὔπλαστος | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• φύω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• τερατοτοκέω | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• optative | خليق (Arist. Gener. anim.)
• ὀμφαλός | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• ὀστρακώδης | خلقة (Arist. Hist. anim.)
• ἦθος | خلق (Arist. Metaph.)
• ἠθικός | اخلاقية (Arist. Metaph.)
• δημιουργέω | خلق (Arist. Meteor.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلفة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خلق (Arist. Part. anim.)
• | خليق (Arist. Part. anim.)
• | خليق (Arist. Part. anim.)
• | مخلوق (Arist. Part. anim.)
• ἀναγκαῖος | أخلق (Arist. Phys.)
• τάχα | خليق (Arist. Phys.)
• οὕτως | خليق (Arist. Phys.)
• ἴσως | خليق (Arist. Phys.)
• σχεδόν | أخلق (Arist. Phys.)
• ἴσως | خليق (Arist. Phys.)
• μορφή | خلقة (Arist. Phys.)
• μορφή | خلقة (Arist. Phys.)
• μορφή | خلقة (Arist. Phys.)
• ἴσως | خليق (Arist. Phys.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Arist. Poet.)
• μορφή | خُلْقٌ (Arist. Poet.)
• ἠθικός | خلق (Arist. Rhet.)
• ἐθίζομαι | تخلّق (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلق (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلق (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلق (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلق (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلق (Arist. Rhet.)
• διάθεσις | خلق (Arist. Rhet.)
• διάθεσις | خلق (Arist. Rhet.)
• ἠθικός | خلق (Arist. Rhet.)
• ἠθικός | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἠθικός | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἠθικός | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἠθικός | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἠθικός | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلقيّ (Arist. Rhet.)
• πλάττω | مختلق (Arist. Rhet.)
• ἦθος | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἦθος | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• εὔνους | خلق (Artem. Onirocr.)
• ὄχλος | خلق (Artem. Onirocr.)
• μορφή | خلقة (Artem. Onirocr.)
• δημιουργέω | خلق (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• δυσκολία | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• κακοήθεια | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἄγριος | خلق (Galen An. virt.)
• ἀρετή | خلقي (Galen An. virt.)
• ἦθος | خلق (Galen An. virt.)
• ἦθος | خلق (Galen An. virt.)
• ἦθος | خلق (Galen An. virt.)
• ἦθος | خلق (Galen An. virt.)
• ἀνδρεῖος | خلق (Galen An. virt.)
• ἄγριος | خلق (Galen An. virt.)
• γνώμη | خلق (Galen An. virt.)
• ἐθισμός | خلق (Galen An. virt.)
• ἐθισμός | خلق (Galen An. virt.)
• ἠθικός | أخلاقي (Galen An. virt.)
• διάπλασις | خِلقة (Galen An. virt.)
• διάπλασις | خِلقة (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἠθικός | خلق (Galen Med. phil.)
• διάπλασις | خلقة (Galen Med. phil.)
• ἦθος | خلق (Hippocr. Aer.)
• ἦθος | خلق (Hippocr. Aer.)
• ἦθος | خلق (Hippocr. Aer.)
• τρόπος | خلق (Hippocr. Aer.)
• ἴσως | خليق (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀρθρόω | خلق (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• διαρθρόω | خلق (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ἦθος | خلق (Hippocr. Humor.)
• ἔχω | أخلق (Hippocr. Humor.)
• δημιουργέω | خالق (Nicom. Arithm.)
• πρόνοια | خالق (Nicom. Arithm.)
• κοσμοποιός | خالق (Nicom. Arithm.)
• νοῦς | خالق (Nicom. Arithm.)
• ἴσως | خليق (Porph. Isag.)
• μορφή | خلقة (Porph. Isag.)
• πλάσσω | خلق (Ps.-Plut. Placita)
• πλάσσω | خلق (Ps.-Plut. Placita)
• τελεσιουργέω | خلق (Ps.-Plut. Placita)
• γίγνομαι | خلق (Ps.-Plut. Placita)
• ἀναπλάττω | تخلّق (Ps.-Plut. Placita)
• κόσμος | خلق (Ps.-Plut. Placita)
• ἠθικός | خلقي (Ps.-Plut. Placita)
• ἠθικός | خلقي (Ps.-Plut. Placita)
• ἠθικός | خلقي (Ps.-Plut. Placita)
• μήτρα | خلقة (Ps.-Plut. Placita)
• μορφοω | خلق (Them. In De an.)
• μορφοω | خلق (Them. In De an.)
• μορφοω | تخلق (Them. In De an.)
• μορφη | خلقة (Them. In De an.)
• μορφη | خلقة (Them. In De an.)
• μορφη | خلقة (Them. In De an.)
• μορφη | خلقة (Them. In De an.)
• μορφη | خلقة (Them. In De an.)
• αμορφωτος | خلق (Them. In De an.)
• αμορφος | خلقة (Them. In De an.)
• αμορφος | خلقة (Them. In De an.)
• αμορφια | خلقة (Them. In De an.)
• αμορφια | خلقة (Them. In De an.)
• εὔκολος | خلق (Arist. Rhet.)
• κακοήθεια | خلق (Arist. Rhet.)
• κακοήθης | خلق (Arist. Rhet.)
• κακοήθης | خلق (Arist. Rhet.)
• εὐγνωμοσύνη | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἁπλότης | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀποτέλεσμα | خلق (Nicom. Arithm.)
• ἠθικός | خلقي (Nicom. Arithm.)
• | خلق (Diosc. Mat. med.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• | خلقة (Arist. Part. anim.)
• συνίστημι | خلق (Arist. Gener. anim.)
• ὅλος | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• πλάσις | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• διαπλάσσω | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• ἐκτρέφω | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• τέλος | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• δημιουργέω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• δημιουργέω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• πλάσις | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• διαπλάσσω | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• γίγνομαι | خلق (Arist. Gener. anim.)
• ὄψις | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• δημιουργέω | خلق (Arist. Gener. anim.)
• ᾠοτοκέω | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• εὔπλαστος | خلقة (Arist. Gener. anim.)
• γένεσις | خلق (Arist. Gener. anim.)
• ἠθικός | خلق (Arist. An. post.)
• ἀπορέω | جليق (Arist. Metaph.)
• ἀπορέω | خليق (Arist. Metaph.)
• ἀπορέω | خليق (Arist. Metaph.)
• τάχα | أخلق (Arist. Phys.)
• μορφή | تخلّق (Arist. Phys.)
• νοῦς | خالق (Nicom. Arithm.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Arist. Poet.)
• γίγνομαι | خلق (Arist. Hist. anim.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἔχω | أخلق (Hippocr. Humor.)
• πᾶς | خليقة (Plot.)
• εὐήθεια | خلق (Arist. Cael.)