Glossary: ἦθος خلقيّ

LanguageGreek Arabic
Lexemeἦθοςخلقيّ
Root / Stemḫ l q /
Part of Speechnounadj.
Expressionἡ τῶν ἠθῶν φιλίαal-maḥabbatu l-ḫuluqiyyatu
Annotationimplic.tabqā : fa-innahā tabqā frustra add. Bad., Akasoy-Fidora, v. Ullmann NE II, 233
Quotationἡ δὲ τῶν ἠθῶν (sc. φιλία) καθ' αὑτὴν οὖσα μένειwa-ammā l-maḥabbatu l-ḫuluqiyyatu fa-min aǧli annahā bi-ḏātihā tabqā
ReferenceArist. Eth. Nic. IX 1, 1164a12481.14
Lexica Search for translation in Perseus Search for translation in Perseus

previous next