Glossarium Græco-Arabicum

72 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• διαιρετός | انقسم (Arist. Phys.)
• ἄπειρος | نهاية (Arist. Phys.)
• ὑγίεια | صحة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐπιμελέομαι | متشاغل (Ps.-Arist. Div.)
• ἀπαλλάσσω | وقع (Ps.-Arist. Div.)
• βαρύς | رزانة (Ps.-Arist. Div.)
• μέλας | سواد (Ps.-Arist. Div.)
• μεθεκτός | مشترك (Ps.-Arist. Div.)
• ἰατρικός | افادة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | ضدّ (Ps.-Arist. Div.)
• διά | في (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρρώστημα | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• ἐνδέχομαι | اطاق (Ps.-Arist. Div.)
• ταχύς | عجلة (Ps.-Arist. Div.)
• δικαιοπραγέω | قصد (Ps.-Arist. Div.)
• δικαιοπραγέω | عدل (Ps.-Arist. Div.)
• νοσογνωμονικός | تعرّف (Ps.-Arist. Div.)
• βοηθητικός | معاونة (Ps.-Arist. Div.)
• τέμνω | قطع (Ps.-Arist. Div.)
• ἀλγηδών | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρρώστημα | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρρωστία | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκτός | مملوك (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκτός | مملوك (Ps.-Arist. Div.)
• ἔχῳ | ملك (Ps.-Arist. Div.)
• παρακαταθήκη | وديعة (Ps.-Arist. Div.)
• εὐτυχία | توفيق (Ps.-Arist. Div.)
• σῶμα | جرم (Galen An. virt.)
• θερμότης | حرارة (Galen An. virt.)
• θερμός | حارّ (Galen An. virt.)
• ἀκριβής | حقيقة (Galen An. virt.)
• ἴδιος | خاصّي (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• σῶμα | ذو (Galen An. virt.)
• σῶμα | كيفية (Galen An. virt.)
• ὑγρός | رطْب (Galen An. virt.)
• τέτταρες | أربعة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ἐθέλω | شاء (Galen An. virt.)
• ποιότης | كيفيّة (Galen An. virt.)
• τις | ما (Galen An. virt.)
• οὗτος | هو (Galen An. virt.)
• ὥστε | وجب (Galen An. virt.)
• ὥστε | عند (Galen An. virt.)
• ξηρότης | يبوسة (Galen An. virt.)
• ξηρός | يابس (Galen An. virt.)
• πάμπαν | غاية (Hippocr. Aphor.)
• ἀσφαλής | وثق (Hippocr. Aphor.)
• ζῶ | بقي (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰσχύω | قوي (Hippocr. Nat. hom.)
• δύναμαι | أمكن (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥλιος | شمس (Hippocr. Superf.)
• ξηραίνω | يبّس (Hippocr. Superf.)
• σῶμα | جسم (Ps.-Arist. Div.)
• νόμος | ناموس (Ps.-Plut. Placita)
• φανερός | ظاهر (Ps.-Plut. Placita)
• ἀδίκημα | جور (Ps.-Plut. Placita)
• δύναμαι | قدر (Ps.-Plut. Placita)
• ἐπιμελέομαι | خدمة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀπαλλάσσω | تخلّص (Ps.-Arist. Div.)
• ἰατρικός | صحة (Ps.-Arist. Div.)
• γιγνῶσκω | تعرّف (Ps.-Arist. Div.)
• γιγνῶσκω | طبيعة (Ps.-Arist. Div.)
• νοσογνωμονικός | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• ζῶ | حي (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄνηθον | شِبِثّ (Diosc. Mat. med.)
• εὐώδης | طيّب (Diosc. Mat. med.)
• φυλάσσω | حفظ (Diosc. Mat. med.)
• μάλαγμα | مَرْهَمٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὑπάγω | اطلق (Galen Simpl. medic.)
• εὐώδης | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• πυκνός | مُتَتابِعٌ (Arist. Rhet.)