Glossarium Græco-Arabicum

95 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ποιέω | اعطى (Arist. Poet.)
• πρότερος | اقدم (Arist. Poet.)
• πολύς | كثير (Arist. Poet.)
• καλός | حسنة (Ps.-Arist. Virt.)
• ῥήτωρ | خطيب (Ps.-Arist. Div.)
• καλέω | دعا (Ps.-Arist. Div.)
• πολιτικός | كلام (Ps.-Arist. Div.)
• περί | في (Ps.-Arist. Virt.)
• δαίμων | ملك (Ps.-Arist. Virt.)
• διαίρεσις | نوع (Ps.-Arist. Div.)
• θρεπτικός | متّحد (Ps.-Arist. Virt.)
• λαμβάνω | معلّم (Eucl. El.)
• αἰσθητικός | حسّ (Galen An. virt.)
• διαφορά | حال (Galen An. virt.)
• ζῶ | حيّ (Galen An. virt.)
• εἴρω | ذكر (Galen An. virt.)
• ἐκεῖνος | ذلك (Galen An. virt.)
• νομίζω | رأى (Galen An. virt.)
• ἀξιόω | سأل (Galen An. virt.)
• ἄν | سوف (Galen An. virt.)
• μανθάνω | علّم (Galen An. virt.)
• αἰσθητικός | فعل (Galen An. virt.)
• νοερός | فهم (Galen An. virt.)
• comparative | أكثر (Galen An. virt.)
• ἄν | ل (Galen An. virt.)
• ἐπεί | ل (Galen An. virt.)
• ἐπεί | أنّ (Galen An. virt.)
• δέ | لكن (Galen An. virt.)
• λεπτός | لطافة (Galen An. virt.)
• ἀμβλύνω | سكن (Hippocr. Aphor.)
• ἀμβλύνω | عادية (Hippocr. Aphor.)
• βραχίων | ساعد (Hippocr. Diaet. acut.)
• μέγας | عظيم (Hippocr. Diaet. acut.)
• δημότης | عامّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀμφημερινός | نائب (Hippocr. Nat. hom.)
• διάρροια | ذرب (Hippocr. Nat. hom.)
• τεταρταῖος | ربع (Hippocr. Nat. hom.)
• τρόπος | صنف (Hippocr. Nat. hom.)
• τριταῖος | غبّ (Hippocr. Nat. hom.)
• γένεσις | حدوث (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | نائب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | يوم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐγκαθίζω | أجلس (Hippocr. Superf.)
• ἔμβρυον | جنين (Hippocr. Superf.)
• συνεπισπάω | انحدر (Hippocr. Superf.)
• ὑψηλός | مرتفع (Hippocr. Superf.)
• ποιέω | عنّف (Hippocr. Superf.)
• χλιερός | فاتر (Hippocr. Superf.)
• ὕπτιος | على (Hippocr. Superf.)
• πυρίημα | كماد (Hippocr. Superf.)
• ἀνακλίνω | استلقى (Hippocr. Superf.)
• ἵνα | لكي (Hippocr. Superf.)
• βρέχω | نضج (Hippocr. Superf.)
• διά | حال (Proclus El. theol.)
• δύναμις | قَوِيَ (Proclus El. theol.)
• δύναμις | قوّة (Proclus El. theol.)
• ἐνίσταμαι | جعل (Ps.-Plut. Placita)
• ἐνίσταμαι | ابتداء (Ps.-Plut. Placita)
• πολιτικός | سياسة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐσθής | لباس (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀμφημερινός | في (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | كلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• γένεσις | كون (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | في (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀμφημερινός | كلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• βία | عنّف (Hippocr. Superf.)
• πρός | على (Hippocr. Superf.)
• συνέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• νάρδος | نردين (Diosc. Mat. med.)
• ἕξ | ستّة (Diosc. Mat. med.)
• βοηθέω | أسقى (Diosc. Mat. med.)
• βοηθέω | أسقى (Diosc. Mat. med.)
• νάρδος | ناردين (Diosc. Mat. med.)
• κοιλιακός | إسهال (Diosc. Mat. med.)
• ποιέω | صالح (Diosc. Mat. med.)
• δραχμή | مثقال (Diosc. Mat. med.)
• πρόπτωσις | خُروجٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὀξάλμη | خَلٌّ (Diosc. Mat. med.)
• πέντε | خَمسة (Diosc. Mat. med.)
• ἄσθμα | رَبْوٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὑστέρα | رحم (Diosc. Mat. med.)
• κοιλιακός | إسهالٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὕπτιος | قفًا (Hippocr. Superf.)
• ἵνα | لكي (Hippocr. Superf.)
• participium coniunctum | حيْثُ (Arist. Poet.)
• ποιητής | شاعر (Arist. Poet.)
• ἀμφημερινός | يوم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀπογιγνώσκω | علم (Hippocr. Progn.)
• ἀπογιγνώσκω | تقدّم (Hippocr. Progn.)
• συνέψω | مع (Diosc. Mat. med.)
• Ἰνδικός | هندي (Diosc. Mat. med.)
• δίδωμι | أسقى (Diosc. Mat. med.)
• δίδωμι | أسقى (Diosc. Mat. med.)
• Ἰνδικός | هنديّ (Diosc. Mat. med.)
• ἀκολούθως | اتّباعٌ (Nicom. Arithm.)