Glossary: αἰσθητικός حسّ
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | αἰσθητικός | حسّ |
| Root / Stem | ḥ s s – – / – | |
| Part of Speech | adj. | noun |
| Expression | αἰσθητικώτερος | yafʿalu l-ḥissa ... akṯara |
| Annotation | = Arist. Part. anim. II 2, 648a4 | paraphr. |
| Quotation | ἔστι δ’ ἰσχύος μὲν ποιητικώτερον τὸ παχύτερον αἷμα καὶ θερμότερον, αἰσθητικώτερον δὲ καὶ νοερώτερον τὸ λεπτότερον καὶ ψυχρότερον | inna l-dama l-kaṯīra l-ġalīẓi l-kaṯīra l-ḥarārati yafʿalu l-quwwata wa-l-ǧalada akṯara, wa-l-dama l-akṯara laṭāfatani l-akṯara burūdatan yafʿalu l-ḥissa wa-l-fahma akṯara |
| Reference | Galen An. virt. 51.18 | 24.10 |
| Lexica |