Glossarium Græco-Arabicum

96 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• πηρόω | عييّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀκριβής | استقصاء (Arist. Eth. Nic.)
• ποιέω | انذر (Arist. Eth. Nic.)
• συγγένεια | جِنْس (Arist. Eth. Nic.)
• νόμισμα | دينار (Arist. Eth. Nic.)
• θεώρημα | رأي (Arist. Eth. Nic.)
• πικρία | حمق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκραχολία | غضب (Ps.-Arist. Virt.)
• βαρυθυμία | عبوس (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐπιθυμέω | انعطاف (Ps.-Arist. Div.)
• θυμικός | غضبي (Ps.-Arist. Div.)
• λυπέω | غمّ (Ps.-Arist. Div.)
• πλησιάζω | مناكح (Ps.-Arist. Div.)
• εἴδος | نوع (Ps.-Arist. Virt.)
• ὀργιλότης | تهجّم (Ps.-Arist. Virt.)
• φέρω | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• δυσουρέω | عُسْرٌ (Diosc. Mat. med.)
• πειράω | جرّب (Galen An. virt.)
• ποιητικός | أحدث (Galen An. virt.)
• θερμότης | حرارة (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• θυμός | غضب (Galen An. virt.)
• ὥς | في (Galen An. virt.)
• πρῶτος | بادئ (Galen An. virt.)
• πρῶτος | قدم (Galen An. virt.)
• καθάπερ | ك (Galen An. virt.)
• γάρ | ك (Galen An. virt.)
• ἕκαστος | كلّ (Galen An. virt.)
• νόμος | ناموس (Galen An. virt.)
• ὅδε | هذا (Galen An. virt.)
• νομοθετέω | وضع (Galen An. virt.)
• ἡμέρα | يوم (Galen An. virt.)
• φημί | زعم (Galen An. virt.)
• Ζήνων | زينون (Galen An. virt.)
• νηστεία | صوم (Hippocr. Aphor.)
• καθίστημι | كهل (Hippocr. Aphor.)
• ἀσθένεια | ضعف (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἓψησίς | طبخ (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαγιγνώσκω | تعرّف (Hippocr. Diaet. acut.)
• μέλι | عسل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀνοιδέω | انتفخ (Hippocr. Diaet. acut.)
• τυγχάνω | اتّفق (Hippocr. Diaet. acut.)
• γίγνομαι | حدث (Hippocr. Nat. hom.)
• διαίτημα | تدبير (Hippocr. Nat. hom.)
• τεταρταῖος | ربع (Hippocr. Nat. hom.)
• ἁλίσκομαι | عرض (Hippocr. Nat. hom.)
• ὅμοιος | على (Hippocr. Nat. hom.)
• εἰσάγω | استنشاق (Hippocr. Nat. hom.)
• πνεῦμα | هواء (Hippocr. Nat. hom.)
• εἰσέρχομαι | ورد (Hippocr. Nat. hom.)
• βλάπτω | ضرر (Hippocr. Superf.)
• πλῆθος | كثير (Proclus El. theol.)
• ἄπειρος | نهاية (Proclus El. theol.)
• ἄπειρος | نهاية (Proclus El. theol.)
• ἀκραχολία | صرعة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὅμοιος | مثال (Hippocr. Nat. hom.)
• ὅμοιος | واحد (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀβέβαιος | موثوق (Arist. Phys.)
• διουρητικός | مدِرّ (Diosc. Mat. med.)
• ἔμμοτος | فتيلة (Diosc. Mat. med.)
• πυρώδης | حذا (Diosc. Mat. med.)
• ἐσχάρα | خُشكَريشة (Diosc. Mat. med.)
• τραχύτης | خُشُونة (Diosc. Mat. med.)
• σύν | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• ἄγω | أدَرَّ (Diosc. Mat. med.)
• προλέγω | سبق (Hippocr. Progn.)
• προγιγνώσκω | تقدّم (Hippocr. Progn.)
• ἀνοιδέω | ربا (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐχῖνος | قنفذ (Arist. Hist. anim.)
• πυρετός | ربع (Hippocr. Nat. hom.)
• προλέγω | أنذر (Hippocr. Progn.)
• προγιγνώσκω | عرف (Hippocr. Progn.)
• διουρητικός | بول (Diosc. Mat. med.)
• λοιπός | سائر (Arist. Eth. Nic.)
• ταχύς | سُرْعة (Arist. Eth. Nic.)
• τίς | شيء (Arist. Eth. Nic.)
• πραγματεύομαι | تصرّف (Arist. Eth. Nic.)
• φύσις | طبيعة (Arist. Eth. Nic.)
• φαίνω | ظهر (Arist. Eth. Nic.)
• πραγματεύομαι | عمل (Arist. Eth. Nic.)
• προϋπάρχω | قبْلَ (Arist. Eth. Nic.)
• ἐνεργέω | فعل (Arist. Eth. Nic.)
• εὐπειθής | انقاد (Arist. Eth. Nic.)
• γένεσις | كوْن (Arist. Eth. Nic.)
• στέργω | اكرم (Arist. Eth. Nic.)
• τιμάω | كرامة (Arist. Eth. Nic.)
• ἥδομαι | تلذُّذ (Arist. Eth. Nic.)
• παιδία | لعِب (Arist. Eth. Nic.)
• εἰμί | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• συγγένεια | مناسبة (Arist. Eth. Nic.)
• εὐεργεσία | نوْع (Arist. Eth. Nic.)
• πῶς | نوْع (Arist. Eth. Nic.)
• ἀπόστασις | درجة (Galen Simpl. medic.)
• μόνος | وحد (Plot.)