Glossarium Græco-Arabicum

95 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• μακάριος | سعيد (Arist. Eth. Nic.)
• δίκαιος | نسب (Arist. Eth. Nic.)
• δίκαιος | عدْل (Arist. Eth. Nic.)
• ἅπας | جميع (Arist. Eth. Nic.)
• εἶπον | جُمْلة (Arist. Eth. Nic.)
• εὔλογος | حقّ (Arist. Eth. Nic.)
• διαλύω | تحلّل (Arist. Eth. Nic.)
• τυγχάνω | أدرك (Arist. Eth. Nic.)
• αἱρέω | رام (Arist. Eth. Nic.)
• ῥαθυμία | إغفال (Ps.-Arist. Virt.)
• ῥαθυμία | تجربة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὀλιγώρησις | رأي (Ps.-Arist. Virt.)
• α-privativum | ذهاب (Ps.-Arist. Virt.)
• ἥδομαι | سرور (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολασία | شبق (Ps.-Arist. Virt.)
• θαρσέω | شجاعة (Ps.-Arist. Div.)
• τρυφή | صحابة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὀργίζω | غضب (Ps.-Arist. Div.)
• ἔργον | فعل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκολουθέω | اقترن (Ps.-Arist. Virt.)
• γλυκύς | حلا (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen An. virt.)
• ὑγρός | رطْب (Galen An. virt.)
• θερμαίνω | سخن (Galen An. virt.)
• θερμαίνω | أسخن (Galen An. virt.)
• νομοθετέω | سُنّة (Galen An. virt.)
• ἔτος | سنة (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• ἴς | شظيّة (Galen An. virt.)
• παῖς | صبى (Galen An. virt.)
• στερεός | صلابة (Galen An. virt.)
• στερεός | صلبة (Galen An. virt.)
• διατίθημι | أصاب (Galen An. virt.)
• ὀκτωκαίδεκα | ثمانية (Galen An. virt.)
• ὀκτωκαίδεκα | عشرة (Galen An. virt.)
• διδάσκω | علّم (Galen An. virt.)
• οὕτως | ك (Galen An. virt.)
• μᾶλλον | أكثر (Galen An. virt.)
• ὕδωρ | ماء (Galen An. virt.)
• βρέχω | أنقع (Galen An. virt.)
• πονηρός | ردئ (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐώδης | طيّب (Hippocr. Diaet. acut.)
• κεναγγία | خلاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐναντιόομαι | منع (Hippocr. Diaet. acut.)
• διογκόω | انتفخ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀκάθαρτος | نقيّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐρεθισμός | هيجان (Hippocr. Diaet. acut.)
• συνίστημι | حدث (Hippocr. Nat. hom.)
• ζῶ | حيي (Hippocr. Nat. hom.)
• διάγω | أدرّ (Hippocr. Nat. hom.)
• προερέω | ذكر (Hippocr. Nat. hom.)
• διάγνωσις | تعرّف (Hippocr. Nat. hom.)
• α-privativum | لم (Hippocr. Progn.)
• ἐναποθνήσκω | مات (Hippocr. Superf.)
• ἄρα | محالة (Proclus El. theol.)
• ἄρα | لا (Proclus El. theol.)
• genitive | في (Proclus El. theol.)
• μικρός | حقير (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀναίδεια | حياء (Ps.-Arist. Virt.)
• ἥδομαι | فرج (Ps.-Arist. Div.)
• τρυφή | نعيم (Ps.-Arist. Virt.)
• τρυφή | لذّة (Ps.-Arist. Virt.)
• ῥόος | سيلان (Diosc. Mat. med.)
• σκορπιόπληκτος | لسع (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | ورم (Diosc. Mat. med.)
• ὑγίεια | صحيح (Diosc. Mat. med.)
• πᾶς | جملة (Diosc. Mat. med.)
• χοίρειος | خنزير (Diosc. Mat. med.)
• πίσσα | زِفْتٌ (Diosc. Mat. med.)
• εὐώδης | رائحة (Hippocr. Diaet. acut.)
• κεναγγία | عرق (Hippocr. Diaet. acut.)
• διογκόω | ربا (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀκάθαρτος | ليس (Hippocr. Diaet. acut.)
• πιθηκοειδής | صورة (Arist. Hist. anim.)
• πιθηκοειδής | قرد (Arist. Hist. anim.)
• εὐδαίμων | سعيد (Arist. Eth. Nic.)
• ἀναίτιος | لائم (Hippocr. Progn.)
• ἀναίτιος | لام (Hippocr. Progn.)
• ἡδονή | لذّة (Arist. Eth. Nic.)
• ἐφίημι | اشتهى (Arist. Eth. Nic.)
• μήτρα | رحم (Diosc. Mat. med.)
• λευκός | أبيض (Diosc. Mat. med.)
• ῥόος | رطوبة (Diosc. Mat. med.)
• ῥόος | رحم (Diosc. Mat. med.)
• σκορπιόπληκτος | عقرب (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐφίημι | اشتهى (Arist. Eth. Nic.)
• ὀρέγομαι | شهوة (Arist. Eth. Nic.)
• σώφρων | عفيف (Arist. Eth. Nic.)
• βίος | عُمْر (Arist. Eth. Nic.)
• γένεσις | كوْن (Arist. Eth. Nic.)
• οὐ | ليس (Arist. Eth. Nic.)
• ἔπαινος | مدْح (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπιγίγνομαι | تَبِعَ (Hippocr. Aer.)