Glossarium Græco-Arabicum

94 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• οὗτος | ما (Arist. Cat.)
• σύμπτωμα | عارض (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• ὑπάρχω | موجود (Arist. Cat.)
• ὑπάρχω | وجد (Arist. Cat.)
• θέσις | وضع (Arist. Cat.)
• συμβαίνω | وجد (Arist. Cat.)
• ἕξις | ملكة (Arist. Cat.)
• εἰμί | لقي (Arist. Cat.)
• στάσις | قيام (Arist. Cat.)
• ἵστημι | قام (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• πάνυ | كاد (Arist. Cat.)
• ἐπιστήμη | علم (Arist. Cat.)
• κόσμος | عالم (Arist. Cat.)
• δοκέω | مظنون (Arist. Cat.)
• πέρας | طرف (Arist. Cat.)
• ἐναντίον | مضادّة (Arist. Cat.)
• πρός | اضافة (Arist. Cat.)
• πρός | مضاف (Arist. Cat.)
• ἐναντιότης | مضادّة (Arist. Cat.)
• διπλάσιος | ضعف (Arist. Cat.)
• ἀνακλίνω | اضطجع (Arist. Cat.)
• ἀνάκλισις | اضطجاع (Arist. Cat.)
• ὅμοιος | شبيه (Arist. Cat.)
• ἄνω | اعلى (Arist. Cat.)
• ἴσος | مساوي (Arist. Cat.)
• ἀδύνατος | محال (Arist. Cat.)
• διάθεσις | حال (Arist. Cat.)
• ἴδιον | خاصّة (Arist. Cat.)
• διάθεσις | حال (Arist. Cat.)
• ἀρετή | فضيلة (Arist. Cat.)
• αἴσθησις | حسّ (Arist. Cat.)
• ὁρίζομαι | حدّ (Arist. Cat.)
• ἐπιστήμη | علم (Arist. Cat.)
• κάθημαι | جلس (Arist. Cat.)
• καθέδρα | جلوس (Arist. Cat.)
• ἐπιφέρω | اجتلب (Arist. Cat.)
• ὁρισμός | حدّ (Arist. Cat.)
• σῶμα | جثّة (Arist. Cat.)
• ἐφαρμόζω | ركّب (Eucl. El.)
• κάτωθεν | سفل (Arist. Meteor.)
• περί | حوْلَ (Arist. Meteor.)
• φορά | حركة (Arist. Meteor.)
• ἐλάχιστος | ضعيف (Arist. Meteor.)
• φύσις | طبيعة (Arist. Meteor.)
• ἄνωθεν | علو (Arist. Meteor.)
• λοξός | معوجّ (Arist. Meteor.)
• διά | ل (Arist. Meteor.)
• πότερος | هل (Arist. Meteor.)
• πάλαι | أنيف (Arist. Phys.)
• εὔζωμον | جِرْجيرٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἐπί | على (Eucl. El.)
• ε' | خمسة (Hyps. Anaph.)
• τεταρτημόριον | ربع (Hyps. Anaph.)
• ο' | سبعون (Hyps. Anaph.)
• τεταρτημόριον | فلك (Hyps. Anaph.)
• ρ' | مائة (Hyps. Anaph.)
• ἄγνοια | جهل (Arist. Cat.)
• κακία | خسيسة (Arist. Cat.)
• μάλιστα | اخصّ (Arist. Cat.)
• κάτω | اسفل (Arist. Cat.)
• τριπλάσιος | ضعف (Arist. Cat.)
• τριπλάσιος | ثلثة (Arist. Cat.)
• πάλαι | قديم (Arist. Phys.)
• πόρρω | بعيد (Arist. Phys.)
• τεταρτημόριον | فلك (Hyps. Anaph.)
• τεταρτημόριον | برج (Hyps. Anaph.)
• τεταρτημόριον | ربع (Hyps. Anaph.)
• τεταρτημόριον | برج (Hyps. Anaph.)
• ἐφαρμόζω | ركّب (Eucl. El.)
• στυπτικός | قبض (Diosc. Mat. med.)
• ὅς | مثل (Diosc. Mat. med.)
• φάρμακον | دواء (Diosc. Mat. med.)
• ῥοικός | سال (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ὑγιαίνω | صحيح (Diosc. Mat. med.)
• φάρμακον | ضمادة (Diosc. Mat. med.)
• μανιώδης | جنّن (Diosc. Mat. med.)
• σπλαγχινκός | محلِّل (Diosc. Mat. med.)
• αἱμοπτυικός | دمٌ (Diosc. Mat. med.)
• πνεῦμα | ريح (Arist. Meteor.)
• κάθαρσις | طمث (Arist. Hist. anim.)
• στυπτικός | أقوى (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | أشدّ (Diosc. Mat. med.)
• φάρμακον | ضمادة (Diosc. Mat. med.)
• ῥοικός | رطوبة (Diosc. Mat. med.)
• πλείων | شيء (Diosc. Mat. med.)
• πλείων | كثير (Diosc. Mat. med.)
• φάρμακον | دواء (Diosc. Mat. med.)
• ἕπομαι | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• σύμπτωμα | تابِعٌ (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Galen Anat. admin.)
• συνακολουθέω | اتَّبَعَ (Galen Anat. admin.)