Glossarium Græco-Arabicum

897 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• πολυωφελής | جدّاً (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | حدّ (Arist. Eth. Nic.)
• διορίζω | تحديد (Arist. Eth. Nic.)
• διορίζω | تحصيل (Arist. Eth. Nic.)
• νεαρός | حدث (Arist. Eth. Nic.)
• α-privativum | غير (Arist. Eth. Nic.)
• ἄπειρος | خبير (Arist. Eth. Nic.)
• πολιτικός | مدبّر (Arist. Eth. Nic.)
• πολιτικός | مدينة (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | فكر (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | رأي (Arist. Eth. Nic.)
• ἐθισμός | مزاولة (Arist. Eth. Nic.)
• μακαρίζω | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• εὐδαιμονίζω | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• συνᾴδω | وافق (Arist. Eth. Nic.)
• συνᾴδω | شهد (Arist. Eth. Nic.)
• τίθημι | وضع (Arist. Eth. Nic.)
• ἀκροατής | متعلّم (Arist. Eth. Nic.)
• μέτειμι | استعمال (Arist. Eth. Nic.)
• ἀκρατής | ضبط (Arist. Eth. Nic.)
• πράττω | فعل (Arist. Eth. Nic.)
• νέμω | انقسم (Arist. Eth. Nic.)
• ὑπήκοος | منقاد (Arist. Eth. Nic.)
• χωρίζω | فصل (Arist. Eth. Nic.)
• οἰκεῖος | لاق (Arist. Eth. Nic.)
• συμπέρασμα | نتيجة (Arist. Eth. Nic.)
• ῥοπή | منفعة (Arist. Eth. Nic.)
• λέγω | وصف (Arist. Eth. Nic.)
• μόριον | جزء (Arist. Eth. Nic.)
• ἕκαστος | جزئي (Arist. Eth. Nic.)
• καθόλου | جُمْلة (Arist. Eth. Nic.)
• ἄριστος | اجود (Arist. Eth. Nic.)
• καλός | حسن (Arist. Eth. Nic.)
• γλυκύς | حلو (Arist. Eth. Nic.)
• δέω | احتاج (Arist. Eth. Nic.)
• θεραπεία | خدمة (Arist. Eth. Nic.)
• ἐκτός | خارج (Arist. Eth. Nic.)
• οἰκεῖος | خاصّة (Arist. Eth. Nic.)
• οἰκεῖος | خاصّيّ (Arist. Eth. Nic.)
• πάρειμι | حاضر (Arist. Eth. Nic.)
• αἱρετός | مختار (Arist. Eth. Nic.)
• ἀγαθός | خير (Arist. Eth. Nic.)
• τυγχάνω | أدرك (Arist. Eth. Nic.)
• ἥσσων | دون (Arist. Eth. Nic.)
• ἥσσων | دون (Arist. Eth. Nic.)
• ἄρχω | رأس (Arist. Eth. Nic.)
• εἴδω | رأى (Arist. Eth. Nic.)
• θεωρέω | رأي (Arist. Eth. Nic.)
• θεωρέω | استعمال (Arist. Eth. Nic.)
• κακός | ردىء (Arist. Eth. Nic.)
• ὀφθαλμιάω | رمد (Arist. Eth. Nic.)
• ἀνάπαυσις | راحة (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | قدر (Hippocr. Diaet. acut.)
• προσφύω | لاصق (Arist. Hist. anim.)
• χήν | اوزّ (Arist. Hist. anim.)
• πρότερος | اشدّ (Arist. Phys.)
• ὕστερος | اشدّ (Arist. Phys.)
• ἰατρός | طبيب (Arist. Phys.)
• χωρίς | فرد (Arist. Phys.)
• γίγνομαι | تكوّن (Arist. Phys.)
• διαλέγω | كلام (Arist. Phys.)
• δυνατός | امكن (Arist. Phys.)
• ἄρχω | تسلّط (Arist. Rhet.)
• ὠφέλιμος | نافع (Arist. Rhet.)
• θάρσος | جرأة (Arist. Mag. mor.)
• αἰσχύνη | قبيح (Ps.-Arist. Virt.)
• τιμή | اجلال (Arist. Mag. mor.)
• πᾶς | جميع (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόφιλος | حبّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐλευθερία | حرية (Ps.-Arist. Virt.)
• κέδρος | احتشاد (Ps.-Arist. Virt.)
• ταπεινότης | انحطاط (Ps.-Arist. Virt.)
• ποιέω | حفظ (Ps.-Arist. Virt.)
• μικρός | عطا (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐγνωμοσύνη | حسن (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | مودّة (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | نشر (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀνελευθερία | حلق (Arist. Mag. mor.)
• ἀοργησία | حلم (Arist. Mag. mor.)
• πλῆθος | قوّة (Ps.-Arist. Virt.)
• μικρολογία | غىّ (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | ضيق (Ps.-Arist. Virt.)
• φόβος | خوف (Arist. Mag. mor.)
• φιλόξενος | تخيير (Ps.-Arist. Virt.)
• πανουργία | دهاء (Ps.-Arist. Virt.)
• κακία | مذموم (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀναισθησία | ذهاب (Arist. Mag. mor.)
• κέρδος | ربح (Ps.-Arist. Virt.)
• τέταρτος | رابع (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | قوّة (Ps.-Arist. Virt.)
• κιμβεία | ترادؤ (Ps.-Arist. Virt.)
• κακός | رديء (Ps.-Arist. Virt.)
• ὑπονοέω | فكرة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐπαινέω | فضل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκολασία | شبق (Arist. Mag. mor.)
• τοιοῦτος | اشبه (Ps.-Arist. Div.)
• πλείων | شديد (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀδικέω | مغشوم (Arist. Mag. mor.)
• ἀνδρεία | صرامة (Arist. Mag. mor.)
• μικροψυχία | صغر (Ps.-Arist. Virt.)
• ναυπηγικός | غاية (Ps.-Arist. Div.)
• τέχνη | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• ἡγέομαι | ظنّ (Ps.-Arist. Virt.)
• δουλοπρεπής | عبودة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἔχθρα | معتب (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀλλότριος | عرى (Ps.-Arist. Virt.)
• δαπανάω | اعطى (Ps.-Arist. Virt.)
• δίδωμι | عطاء (Ps.-Arist. Div.)
• ἐπιείκεια | عفّة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὄνειδος | عار (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀδικέω | غاشم (Arist. Mag. mor.)
• τέλος | غاية (Ps.-Arist. Div.)
• τέλος | غاية (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | اقترن (Ps.-Arist. Virt.)
• παρασκευάζω | قصد (Ps.-Arist. Virt.)
• χρῆμα | مقتنى (Ps.-Arist. Virt.)
• χρῆμα | مقتنى (Ps.-Arist. Virt.)
• δύναμις | امكان (Ps.-Arist. Div.)
• φιλοτιμία | كبر (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐλευθεριότης | كرم (Arist. Mag. mor.)
• πανταχόθεν | من (Ps.-Arist. Virt.)
• φειδωλία | لؤم (Ps.-Arist. Virt.)
• κολακεία | ملق (Arist. Mag. mor.)
• ἀνελευθερία | نذالة (Ps.-Arist. Virt.)
• διάνοια | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγένεια | مهانة (Ps.-Arist. Virt.)
• κατά | في (Ps.-Arist. Virt.)
• εἰς | في (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλία | مودّة (Arist. Mag. mor.)
• μεσότης | متوسّط (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀσωτία | سعة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἄθετος | صلح (Diosc. Mat. med.)
• α-privativum | لا (Diosc. Mat. med.)
• ἥσσων | أضعف (Diosc. Mat. med.)
• πήγανον | سَذابٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἄρουρα | حَرْثٌ (Diosc. Mat. med.)
• λύκιον | أخضرُ (Diosc. Mat. med.)
• βέλτιστος | جدّاً (Galen An. virt.)
• ῥεῦμα | مجرى (Galen An. virt.)
• μέρος | جزء (Galen An. virt.)
• μέρος | جزء (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• ποιέω | جعل (Galen An. virt.)
• βλεφαρίς | جفن (Galen An. virt.)
• πᾶς | جميع (Galen An. virt.)
• ἐφίημι | مجيء (Galen An. virt.)
• βούλομαι | أحبّ (Galen An. virt.)
• ἀπεργάζομαι | أحدث (Galen An. virt.)
• πάθημα | ألم (Galen An. virt.)
• προσπίπτω | حادث (Galen An. virt.)
• θερμός | حارّ (Galen An. virt.)
• φέρω | حارب (Galen An. virt.)
• κίνησις | حركة (Galen An. virt.)
• ἀπορρέω | انحسر (Galen An. virt.)
• | حين (Galen An. virt.)
• μάλιστα | خاصّة (Galen An. virt.)
• σφάλλω | خطئ (Galen An. virt.)
• μέλας | خالص (Galen An. virt.)
• θόρυβος | تخليط (Galen An. virt.)
• δημιουργέω | خلق (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• κακοήθεια | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• προστάττω | تدبير (Galen An. virt.)
• σημεῖον | دلّ (Galen An. virt.)
• σημεῖον | دلّ (Galen An. virt.)
• περίοδος | استدارة (Galen An. virt.)
• γράφω | ذكر (Galen An. virt.)
• παραγράφω | ذاكر (Galen An. virt.)
• γάρ | ذاك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• οὕτως | ذلك (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• ἀπόρρυτος | ذائب (Galen An. virt.)
• κεφαλή | رأس (Galen An. virt.)
• νοσέω | مريض (Galen An. virt.)
• φύω | أمكن (Galen An. virt.)
• ἐνδέω | ربط (Galen An. virt.)
• ἐνδέω | ربط (Galen An. virt.)
• ἐνδέω | ارتبط (Galen An. virt.)
• ἐνδέω | ارتبط (Galen An. virt.)
• λαμβάνω | رجع (Galen An. virt.)
• κακοήθεια | رديء (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• αἴτιος | سبب (Galen An. virt.)
• θερμαίνω | اسخان (Galen An. virt.)
• προπετής | سرعة (Galen An. virt.)
• βουλή | صريم (Galen An. virt.)
• κάτω | أسفل (Galen An. virt.)
• γαλήνη | سكون (Galen An. virt.)
• ἄρχω | سلطان (Galen An. virt.)
• καλέω | مسمّى (Galen An. virt.)
• κακῶς | ساء (Galen An. virt.)
• ἄρχω | تدبير (Galen An. virt.)
• μέλας | أسود (Galen An. virt.)
• μέλας | سواد (Galen An. virt.)
• πάρειμι | ساعة (Galen An. virt.)
• ἐπίρρυτος | سائل (Galen An. virt.)
• ὅμοιος | متشابه (Galen An. virt.)
• σφόδρα | شديد (Galen An. virt.)
• πονηρία | شرارة (Galen An. virt.)
• πίνω | شرب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | شهادة (Galen An. virt.)
• χαροπός | أشهل (Galen An. virt.)
• ἐπιθυμητικός | شهواني (Galen An. virt.)
• κρόταφος | صدغ (Galen An. virt.)
• προσπίτνω | مصادف (Galen An. virt.)
• μικρός | صغير (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | صار (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | صار (Galen An. virt.)
• βλάπτω | ضرر (Galen An. virt.)
• βλάπτω | مضرّة (Galen An. virt.)
• ὁδός | طريق (Galen An. virt.)
• βρέφος | طِفْل (Galen An. virt.)
• μακρός | مستطيل (Galen An. virt.)
• Τίμαιος | طيماوس (Galen An. virt.)
• παράταξις | تعبئة (Galen An. virt.)
• δίκαιος | عدل (Galen An. virt.)
• α-privativum | عديم (Galen An. virt.)
• μέγας | عظيم (Galen An. virt.)
• πολύς | عظيم (Galen An. virt.)
• πολύς | عظيم (Galen An. virt.)
• ἄνους | عقل (Galen An. virt.)
• διδάσκω | علّم (Galen An. virt.)
• ἄνω | أعلى (Galen An. virt.)
• πρός | عند (Galen An. virt.)
• αἰνίττομαι | عنى (Galen An. virt.)
• εἶμι | عاد (Galen An. virt.)
• ὀφθαλμός | عين (Galen An. virt.)
• ὀφθαλμός | عين (Galen An. virt.)
• κανθός | عين (Galen An. virt.)
• ὅδε | عين (Galen An. virt.)
• τροφή | غذا (Galen An. virt.)
• τροφή | غذاء (Galen An. virt.)
• κατακλύζω | أغرق (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | غضبي (Galen An. virt.)
• κρατέω | غلب (Galen An. virt.)
• δέ | ف (Galen An. virt.)
• γοῦν | ف (Galen An. virt.)
• δή | ف (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• ἄμετρος | مفرط (Galen An. virt.)
• βέλτιστος | فاضل (Galen An. virt.)
• βέλτιστος | أفضل (Galen An. virt.)
• πράττω | فعل (Galen An. virt.)
• βλάπτω | فعل (Galen An. virt.)
• ὠφελέω | فعل (Galen An. virt.)
• ἐνέργεια | فعل (Galen An. virt.)
• λογιστικός | فكري (Galen An. virt.)
• ἐπί | في (Galen An. virt.)
• πρῶτος | متقدّم (Galen An. virt.)
• βία | قسوة (Galen An. virt.)
• δικαστής | قاضٍ (Galen An. virt.)
• ἐλάττων | قلّ (Galen An. virt.)
• οἷον | ك (Galen An. virt.)
• οὕτως | ك (Galen An. virt.)
• ὥσπερ | ك (Galen An. virt.)
• μέγας | كبير (Galen An. virt.)
• πολύς | أكثر (Galen An. virt.)
• ὅλος | كلّ (Galen An. virt.)
• γάρ | ل (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• κρεώδης | لحِم (Galen An. virt.)
• ὅδε | لفظ (Galen An. virt.)
• α-privativum | ليس (Galen An. virt.)
• ὅσος | ما (Galen An. virt.)
• πρῶτον | أوّلَ (Galen An. virt.)
• ὅταν | ما (Galen An. virt.)
• κανθός | مأق (Galen An. virt.)
• κανθός | مأق (Galen An. virt.)
• πληρόω | ملأ (Galen An. virt.)
• δέ | مِن (Galen An. virt.)
• θνητός | ميّت (Galen An. virt.)
• ἀθάνατος | ميّت (Galen An. virt.)
• κῦμα | موج (Galen An. virt.)
• ἀκούω | نصت (Galen An. virt.)
• ὠφελέω | انتفع (Galen An. virt.)
• ὠφελέω | منفعة (Galen An. virt.)
• αὔξησις | نماء (Galen An. virt.)
• ποταμός | نهر (Galen An. virt.)
• ὅδε | هذا (Galen An. virt.)
• ὅδε | هذا (Galen An. virt.)
• οὗτος | هذا (Galen An. virt.)
• οὗτος | هذا (Galen An. virt.)
• ὁ | هذا (Galen An. virt.)
• εἴρων | هزلي (Galen An. virt.)
• ὁ | هو (Galen An. virt.)
• μέσος | توسّط (Galen An. virt.)
• φαίνω | وصل (Galen An. virt.)
• κοινός | اتّصل (Galen An. virt.)
• γράφω | وضع (Galen An. virt.)
• καιρός | وقت (Galen An. virt.)
• πρός | ولى (Galen An. virt.)
• πρός | ولى (Galen An. virt.)
• ἡγέομαι | توهّم (Galen An. virt.)
• γλαυκός | زرقة (Galen An. virt.)
• σφάλλω | زاغ (Galen An. virt.)
• παροξύνω | حمّى (Hippocr. Aphor.)
• ἀναγκάζω | اضطرّ (Hippocr. Aphor.)
• τροφή | غذاء (Hippocr. Aphor.)
• παροξύνω | نائبة (Hippocr. Aphor.)
• περιπλανάομαι | ذهب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀξύς | ّحاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• παρέχω | أحدث (Hippocr. Diaet. acut.)
• μετεωρίζω | حرّك (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐκκαθαίρω | تنقية (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥόφημα | حساء (Hippocr. Diaet. acut.)
• σπλάγχνον | حشًا (Hippocr. Diaet. acut.)
• δυσελκής | خبيث (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαιτάω | دبّر (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαίτη | تدبير (Hippocr. Diaet. acut.)
• σημαίνω | دلّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• πλευριτικός | بنت (Hippocr. Diaet. acut.)
• σκέλος | رجل (Hippocr. Diaet. acut.)
• φαῦλος | ردئ (Hippocr. Diaet. acut.)
• νῆστις | ريق (Hippocr. Diaet. acut.)
• χρόνος | زمان (Hippocr. Diaet. acut.)
• θάσσων | أسرع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐλινύω | سكن (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐελκης | سليم (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑπαίθριος | تحت (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἁπλόος | أسهل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐμφερής | شبيه (Hippocr. Diaet. acut.)
• πόσις | مشرب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥόφημα | كِشك (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑγιής | صحّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑγίεια | صحّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• σκληρύνω | صلّب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐπιτήδειος | صلح (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλάβη | ضرر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἂρρωστος | أضعف (Hippocr. Diaet. acut.)
• βρῶσις | مطعم (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐκαταμάθητος | معرفة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀψέ | عشيّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἰατρεύω | عالج (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἰατρεύω | علاج (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀριστάω | تغدّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• πρωί | غداء (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὔκριτος | استفراغ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἄξιος | قدر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἔλκος | قرحة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥόφημα | كشك (Hippocr. Diaet. acut.)
• κατάκειμαι | ألقى (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐτόματος | من (Hippocr. Diaet. acut.)
• νύξ | ليلة (Hippocr. Diaet. acut.)
• παράδειγμα | مثالة (Hippocr. Diaet. acut.)
• δίς | مرّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐθέως | مكان (Hippocr. Diaet. acut.)
• πτύω | نفث (Hippocr. Diaet. acut.)
• συμφέρω | انتفع (Hippocr. Diaet. acut.)
• μεταβάλλω | انتقل (Hippocr. Diaet. acut.)
• κάθαρσις | نقاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• πρόσαρσις | تناول (Hippocr. Diaet. acut.)
• παύω | هدأ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀδύνη | وجع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀφλέγμαντος | ذهب (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐμενής | موافق (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | يسير (Hippocr. Diaet. acut.)
• αἰσθάνομαι | أحس (Hippocr. Humor.)
• ἐπιλαμβάνω | جاء (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀφαιρέω | حذف (Hippocr. Nat. hom.)
• ξηρός | يبوسة (Hippocr. Nat. hom.)
• νεώτερος | أمر (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄρτος | خبز (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐμέω | خرج (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄγω | أخرج (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄγω | أخرج (Hippocr. Nat. hom.)
• διαλλάσσω | مخالفة (Hippocr. Nat. hom.)
• δίαιτα | تدبير (Hippocr. Nat. hom.)
• εἴσειμι | داخل (Hippocr. Nat. hom.)
• φάρμακον | دواء (Hippocr. Nat. hom.)
• φάρμακον | دواء (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑγρός | رطوبة (Hippocr. Nat. hom.)
• δίδωμι | سقى (Hippocr. Nat. hom.)
• δίδωμι | سقى (Hippocr. Nat. hom.)
• πῶμα | شراب (Hippocr. Nat. hom.)
• πότος | شراب (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀπτός | مشوٍ (Hippocr. Nat. hom.)
• νόμος | اصطلاح (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰδέα | صورة (Hippocr. Nat. hom.)
• ξένος | أشدّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀσθενής | ضعف (Hippocr. Nat. hom.)
• φύσις | طبع (Hippocr. Nat. hom.)
• σιτίον | طعام (Hippocr. Nat. hom.)
• θεραπεία | علاج (Hippocr. Nat. hom.)
• γιγνώσκω | علم (Hippocr. Nat. hom.)
• χράω | استعمل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔθω | جرى (Hippocr. Nat. hom.)
• μεταβάλλω | غيّر (Hippocr. Nat. hom.)
• ὁράω | تفقّد (Hippocr. Nat. hom.)
• προμηθέομαι | قصد (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄογκος | قضف (Hippocr. Nat. hom.)
• κατά | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• φημί | قال (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑδαρής | ب (Hippocr. Nat. hom.)
• ὕδωρ | ماء (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑδαρής | كسر (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀφαιρέω | نقص (Hippocr. Nat. hom.)
• μεταβάλλω | نقل (Hippocr. Nat. hom.)
• μεταβολή | انتقال (Hippocr. Nat. hom.)
• πῦρ | نار (Hippocr. Nat. hom.)
• πνεῦμα | هواء (Hippocr. Nat. hom.)
• λκίνω | مستلقٍ (Hippocr. Progn.)
• κατακλίνω | استلقى (Hippocr. Progn.)
• ἐκτείνω | تمدّد (Hippocr. Progn.)
• κεῖμαι | نصبة (Hippocr. Progn.)
• ἐξίσχω | ناتئ (Hippocr. Progn.)
• λαγνεύω | جامع (Hippocr. Superf.)
• ἐπίτοκος | حبل (Hippocr. Superf.)
• κυέω | حبل (Hippocr. Superf.)
• κυέω | حبل (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | ماء (Hippocr. Superf.)
• ὑγιαίνω | صحيح (Hippocr. Superf.)
• φύσις | طبيعة (Hippocr. Superf.)
• γιγνώσκω | علم (Hippocr. Superf.)
• ἕλκω | عميق (Hippocr. Superf.)
• ἄρχω | استعمل (Hippocr. Superf.)
• βιόω | عاش (Hippocr. Superf.)
• ὀφθαλμός | عين (Hippocr. Superf.)
• ὀφθαλμός | عين (Hippocr. Superf.)
• ὀφθαλμός | عين (Hippocr. Superf.)
• σιτίον | غذاء (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | اغتسال (Hippocr. Superf.)
• κοιλότερος | غار (Hippocr. Superf.)
• κοῖλος | غائر (Hippocr. Superf.)
• πελιδνός | كمودة (Hippocr. Superf.)
• μαλθακός | مليِّن (Hippocr. Superf.)
• γυνή | امرأة (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | اغتسال (Hippocr. Superf.)
• ῥᾴδιος | هان (Hippocr. Superf.)
• πρόσωπον | وجه (Hippocr. Superf.)
• ἀγνοέω | جهل (Proclus El. theol.)
• κινέω | حركة (Proclus El. theol.)
• κινέω | حرّك (Proclus El. theol.)
• κινέω | حرّك (Proclus El. theol.)
• κινέω | تحرّك (Proclus El. theol.)
• κινέω | متحرّك (Proclus El. theol.)
• κινέω | محرّك (Proclus El. theol.)
• κινητικός | محرّك (Proclus El. theol.)
• αὐτοκίνητος | محرّك (Proclus El. theol.)
• πᾶς | محالة (Proclus El. theol.)
• πρός | حيث (Proclus El. theol.)
• ἑαυτοῦ | ذات (Proclus El. theol.)
• ἐπιστρεπτικός | راجع (Proclus El. theol.)
• ἐπιστρεπτικός | راجع (Proclus El. theol.)
• ἐπιστρέφω | رجوع (Proclus El. theol.)
• ἔχω | اشبه (Proclus El. theol.)
• εἷς | شيء (Proclus El. theol.)
• αἰτία | علّة (Proclus El. theol.)
• αἰτία | علّة (Proclus El. theol.)
• αἰτία | علّة (Proclus El. theol.)
• παράγω | علّة (Proclus El. theol.)
• αἴτιον | علّة (Proclus El. theol.)
• παράγω | معلول (Proclus El. theol.)
• ὑφίστημι | معلول (Proclus El. theol.)
• νοέω | علم (Proclus El. theol.)
• γιγνώσκω | علم (Proclus El. theol.)
• γιγνώσκω | علم (Proclus El. theol.)
• γιγνώσκω | علم (Proclus El. theol.)
• εἴδω | علم (Proclus El. theol.)
• νοῦς | عالم (Proclus El. theol.)
• νοῦς | عالم (Proclus El. theol.)
• ἐνέργεια | فعل (Proclus El. theol.)
• ἐνεργέω | فعل (Proclus El. theol.)
• ὑπέρ | فوْقَ (Proclus El. theol.)
• πρό | فوْقَ (Proclus El. theol.)
• πρό | فوْقَ (Proclus El. theol.)
• πρό | فوْقَ (Proclus El. theol.)
• πᾶς | كلّ (Proclus El. theol.)
• εἰ | ألفي (Proclus El. theol.)
• ἅμα | معاً (Proclus El. theol.)
• ὑφίστημι | من (Proclus El. theol.)
• οὗτος | هناك (Proclus El. theol.)
• εἷς | واحد (Proclus El. theol.)
• εἷς | واحد (Proclus El. theol.)
• ὁμογενής | مشابه (Ps.-Plut. Placita)
• ὁμογενής | بعض (Ps.-Plut. Placita)
• ἐφαρμόζω | جعل (Ptol. Hypoth.)
• ἐφαρμόζω | تأليف (Ptol. Hypoth.)
• συνάπτω | جمع (Ptol. Hypoth.)
• ἕνεκεν | حتّى (Ptol. Hypoth.)
• κίνησις | حركة (Ptol. Hypoth.)
• πάροδος | حركة (Ptol. Hypoth.)
• συντελέω | حركة (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | جهة (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | عين (Ptol. Hypoth.)
• ἀνωμαλία | إختلاف (Ptol. Hypoth.)
• ἀνωμαλία | حركة (Ptol. Hypoth.)
• περιέχω | أحاط (Ptol. Hypoth.)
• ἐπακολουθέω | حال (Ptol. Hypoth.)
• μηχανικός | حيلة (Ptol. Hypoth.)
• λόγος | قاس (Ptol. Hypoth.)
• ὅποι | حيث (Ptol. Hypoth.)
• ἴδιος | خاصّة (Ptol. Hypoth.)
• ἴδιος | خاصّة (Ptol. Hypoth.)
• παραλλάσσω | خالف (Ptol. Hypoth.)
• ἀνωμαλία | إختلاف (Ptol. Hypoth.)
• ἀνωμαλία | حركة (Ptol. Hypoth.)
• ἀποκατάστασις | دور (Ptol. Hypoth.)
• κúklος | دائرة (Ptol. Hypoth.)
• τις | ذلك (Ptol. Hypoth.)
• γωγός | مذهب (Ptol. Hypoth.)
• τάξις | ترتيب (Ptol. Hypoth.)
• γίγνομαι | رصد (Ptol. Hypoth.)
• εἶδος | سطح (Ptol. Hypoth.)
• εὐχρηστία | سهولة (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | طريق (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | سهل (Ptol. Hypoth.)
• ὁμαλός | متّصل (Ptol. Hypoth.)
• ὁμαλός | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• διορθόω | صحّح (Ptol. Hypoth.)
• διορθόω | علّم (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | طريق (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | سهل (Ptol. Hypoth.)
• ἐμφαίνομαι | ظهر (Ptol. Hypoth.)
• ἐμφαίνομαι | ظهور (Ptol. Hypoth.)
• ἐμφαίνομαι | بيّن (Ptol. Hypoth.)
• διορθόω | صحّح (Ptol. Hypoth.)
• σφαιροποιέω | عمل (Ptol. Hypoth.)
• σφαιροποιέω | كرة (Ptol. Hypoth.)
• καταχράομαι | استعمل (Ptol. Hypoth.)
• πρός | عن (Ptol. Hypoth.)
• περιοδικός | عودة (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | عين (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | واحد (Ptol. Hypoth.)
• ἵνα | ف (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | و (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | إن (Ptol. Hypoth.)
• διαιρέω | قسم (Ptol. Hypoth.)
• διαιρέω | فصل (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | فلك (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | برج (Ptol. Hypoth.)
• κύκλος | فلك (Ptol. Hypoth.)
• ἐν | في (Ptol. Hypoth.)
• ἐπί | في (Ptol. Hypoth.)
• πολλαχῄ | في (Ptol. Hypoth.)
• πολλαχῄ | موضع (Ptol. Hypoth.)
• πολλαχῄ | كثير (Ptol. Hypoth.)
• ἀντίκειμαι | مقابل (Ptol. Hypoth.)
• διαιρέω | قسم (Ptol. Hypoth.)
• διαιρέω | فصل (Ptol. Hypoth.)
• μέρος | قسم (Ptol. Hypoth.)
• ἐπιλογισμός | تجزئة (Ptol. Hypoth.)
• ἐπιλογισμός | قسمة (Ptol. Hypoth.)
• τέμνω | تقاطع (Ptol. Hypoth.)
• λόγος | قاس (Ptol. Hypoth.)
• ὡς | كأن (Ptol. Hypoth.)
• σφειροποιέω | عمل (Ptol. Hypoth.)
• σφειροποιέω | كرة (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | واحد (Ptol. Hypoth.)
• ποιέω | كان (Ptol. Hypoth.)
• πρός | ل (Ptol. Hypoth.)
• ὅπως | ل (Ptol. Hypoth.)
• διά | ل (Ptol. Hypoth.)
• διά | ما (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | لو (Ptol. Hypoth.)
• οὐ | ليس (Ptol. Hypoth.)
• τοιοῦτος | هذا (Ptol. Hypoth.)
• τοιοῦτος | نوع (Ptol. Hypoth.)
• ἐνθάδε | هنا (Ptol. Hypoth.)
• πάρειμι | هاهنا (Ptol. Hypoth.)
• ὀργανοποιία | تهيئة (Ptol. Hypoth.)
• καί | و (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | لو (Ptol. Hypoth.)
• συνεχής | متواتر (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | عين (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | واحد (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | واحد (Ptol. Hypoth.)
• ἕκαστος | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• ὑπόθεσις | وضع (Ptol. Hypoth.)
• θέσις | وضع (Ptol. Hypoth.)
• ἐπερείδω | وقف (Ptol. Hypoth.)
• ἄρχω | قهر (Arist. Rhet.)
• στάσιμος | راكد (Hippocr. Aer.)
• λιμναῖος | سبخة (Hippocr. Aer.)
• ἐνθυμέομαι | أنعم (Hippocr. Aer.)
• μαλακός | ليّن (Hippocr. Aer.)
• ὕδωρ | ماء (Hippocr. Aer.)
• αἰσχύνη | مجزي (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόφιλος | قريب (Ps.-Arist. Virt.)
• πορεύω | حركة (Ps.-Arist. Div.)
• μικρός | حقير (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐγνωμοσύνη | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | حليل (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | حسنة (Ps.-Arist. Virt.)
• στρατιώτης | خدم (Ps.-Arist. Virt.)
• μικρολογία | خطل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐναντίος | خالف (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόξενος | غريب (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀναισθησία | شهوة (Arist. Mag. mor.)
• ἐλπίς | رجاء (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐπαινέω | تسديد (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | نفس (Ps.-Arist. Virt.)
• ναυπηγικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• ναυπηγικός | نجارة (Ps.-Arist. Div.)
• μή | غير (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπολαμβάνω | قصد (Ps.-Arist. Div.)
• ἀποβαίνω | اقتاد (Ps.-Arist. Div.)
• ἀποβαίνω | في (Ps.-Arist. Div.)
• πλῆθος | قوّة (Ps.-Arist. Div.)
• χρῆμα | مال (Ps.-Arist. Div.)
• δύναμις | قوّة (Ps.-Arist. Div.)
• φιλοτιμία | نفس (Ps.-Arist. Virt.)
• πανταχόθεν | كلّ (Ps.-Arist. Virt.)
• πανταχόθεν | جهة (Ps.-Arist. Virt.)
• χρῆμα | مال (Ps.-Arist. Div.)
• καιρός | وقت (Ps.-Arist. Virt.)
• καιρός | وجب (Ps.-Arist. Virt.)
• δέω | وجه (Ps.-Arist. Virt.)
• δέω | واجب (Ps.-Arist. Virt.)
• ὀρθός | استواء (Nicom. Arithm.)
• περιπλανάομαι | جاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• μετεωρίζω | أزال (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥόφημα | حساء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀλλοῖος | خلاف (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀργανοποιία | آلة (Ptol. Hypoth.)
• θερμολουτέω | اغتسال (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | حارّ (Hippocr. Superf.)
• κινέω | تحرّك (Arist. Phys.)
• ἰατρεύω | طبّ (Arist. Phys.)
• ἰατρεύω | علاج (Arist. Phys.)
• ἀνίατρος | علاج (Arist. Phys.)
• διαλέγω | ردّ (Arist. Phys.)
• νεώτερος | جديد (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐμέω | إسهال (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐμέω | قيء (Hippocr. Nat. hom.)
• ξένος | مضادّة (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀσθενής | ضعف (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀσθενής | شديد (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔθω | عادة (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑδαρής | كسر (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑδαρής | ماء (Hippocr. Nat. hom.)
• κινέω | حرّك (Arist. Phys.)
• ζῳδιακός | منطقة (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | و (Ptol. Hypoth.)
• ἐνθάδε | ها (Ptol. Hypoth.)
• πάρειμι | ها (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | و (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | وضع (Ptol. Hypoth.)
• ἀνίατρος | ترك (Arist. Phys.)
• ἄρχω | أوّلا (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | ماء (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | حارّ (Hippocr. Superf.)
• ἐπιφάνεια | سطح (Erat. Cub. dupl.)
• πίναξ | لوْح (Erat. Cub. dupl.)
• μαλάσσω | ليّن (Diosc. Mat. med.)
• θερμαίνω | أسخن (Diosc. Mat. med.)
• ἀμέθυστος | سُكر (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | قابض (Diosc. Mat. med.)
• ποιέω | صلح (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | جلس (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | جلس (Diosc. Mat. med.)
• χωρίς | خلا (Diosc. Mat. med.)
• θερμαίνω | أسخن (Diosc. Mat. med.)
• ἐμέθυστος | سُكْر (Diosc. Mat. med.)
• ῥοικός | سال (Diosc. Mat. med.)
• ἵστημι | شدّ (Diosc. Mat. med.)
• γλυκύς | طلاء (Diosc. Mat. med.)
• κρᾶμα | شراب (Diosc. Mat. med.)
• οἶνος | شراب (Diosc. Mat. med.)
• ἠιών | ساقية (Diosc. Mat. med.)
• ὀσφραίνομαι | اشتمّ (Diosc. Mat. med.)
• καταντλέω | صبّ (Diosc. Mat. med.)
• περιήθημα | صفوة (Diosc. Mat. med.)
• ἄθετος | صلح (Diosc. Mat. med.)
• κόμμι | صمغ (Diosc. Mat. med.)
• ἧσσων | أضعف (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | جلس (Diosc. Mat. med.)
• ἐναφέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἕψημα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• χλωρός | طري (Diosc. Mat. med.)
• βιβρώσκω | أكل (Diosc. Mat. med.)
• ἀλώπηξ | ثعلب (Diosc. Mat. med.)
• μέτωπον | جبين (Diosc. Mat. med.)
• ἀφλέγμαντος | خراج (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάρδιος | جمّار (Diosc. Mat. med.)
• συναίρω | مجتمِع (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | جيّد (Diosc. Mat. med.)
• εὔχυλος | جيّد (Diosc. Mat. med.)
• πυρέσσω | محموم (Diosc. Mat. med.)
• θερμασία | حرارة (Diosc. Mat. med.)
• γλυκύς | حُلْوٌ (Diosc. Mat. med.)
• βαλανεῖον | حَمَّامٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὀξύς | حامضٌ (Diosc. Mat. med.)
• προστίθημι | احتمل (Diosc. Mat. med.)
• ἐρείκη | خَلَنْج (Diosc. Mat. med.)
• ὀθόνιον | خِرْقة (Diosc. Mat. med.)
• μείγνυμι | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• χωρίς | خَلا (Diosc. Mat. med.)
• πέντε | خَمسة (Diosc. Mat. med.)
• ἀπόστημα | ورم (Diosc. Mat. med.)
• αἰθάλη | دُخانٌ (Diosc. Mat. med.)
• καπνός | دُخانٌ (Diosc. Mat. med.)
• οὐρητικός | ادرار (Diosc. Mat. med.)
• σαμψούχινος | مرزنجوش (Diosc. Mat. med.)
• ἀρωματικός | ذريرٌ (Diosc. Mat. med.)
• γυναικεῖος | رحم (Diosc. Mat. med.)
• ὑστερικός | نساء (Diosc. Mat. med.)
• λύω | استرخى (Diosc. Mat. med.)
• ῥόα | رُمّان (Diosc. Mat. med.)
• ὄζω | فاحَ (Diosc. Mat. med.)
• λήμη | رمص (Hippocr. Progn.)
• τράχηλος | رقبة (Hippocr. Progn.)
• προπετής | استسقط (Hippocr. Progn.)
• ἐναιωρέομαι | اضطرب (Hippocr. Progn.)
• πούς | قدم (Hippocr. Progn.)
• ὕπτιος | قفًا (Hippocr. Progn.)
• θερμολουτέω | ب (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | ماء (Hippocr. Superf.)
• θερμολουτέω | حارّ (Hippocr. Superf.)
• πλευριτικός | ذات (Hippocr. Diaet. acut.)
• πλευριτικός | جنب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐλινύω | استراح (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑπαίθριος | سماء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥόφημα | شعير (Hippocr. Diaet. acut.)
• ποιέω | أضعف (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐκαταμάθητος | سهل (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὔκριτος | أحسن (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥόφημα | شعير (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐτόματος | تلقاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐτόματος | نفس (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὐθέως | على (Hippocr. Diaet. acut.)
• πολυωφελής | نافع (Arist. Eth. Nic.)
• ἀφλέγμαντος | ورم (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐθισμός | اعتياد (Arist. Eth. Nic.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• πειράω | التمس (Arist. Eth. Nic.)
• πειράω | انبغى (Arist. Eth. Nic.)
• μονόω | انفرد (Arist. Eth. Nic.)
• λέγω | وصف (Arist. Eth. Nic.)
• κατακλίνω | ل (Hippocr. Progn.)
• γίγνομαι | استسقط (Hippocr. Progn.)
• ἔγκοιλος | غائر (Hippocr. Progn.)
• α-privativum | منع (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | تضمّد (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | مقعدة (Diosc. Mat. med.)
• πρός | ل (Diosc. Mat. med.)
• πρός | علاج (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | ماء (Diosc. Mat. med.)
• γυναικεῖος | نساء (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | جالس (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | ماء (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψω | نفع (Diosc. Mat. med.)
• γυναικεῖος | نساء (Diosc. Mat. med.)
• ἐν | genitive (Diosc. Mat. med.)
• μύρον | دهن (Diosc. Mat. med.)
• εὐχρηστία | منفعة (Diosc. Mat. med.)
• πειράω | رام (Arist. Eth. Nic.)
• αὐλητικός | زمر (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπιδίδωμι | زاد (Arist. Eth. Nic.)
• λοιπός | سائر (Arist. Eth. Nic.)
• ἄλλος | سائر (Arist. Eth. Nic.)
• εὐδαίμων | سعيد (Arist. Eth. Nic.)
• ἡσυχία | سكون (Arist. Eth. Nic.)
• βαδιστέον | سلك (Arist. Eth. Nic.)
• κατακούω | سمع (Arist. Eth. Nic.)
• αὐλέω | زمر (Arist. Eth. Nic.)
• φίλαυλος | احبّ (Arist. Eth. Nic.)
• ὑπερβολή | اسراف (Arist. Eth. Nic.)
• ὑγιαίνω | صِحّة (Arist. Eth. Nic.)
• ὀρθός | صحيح (Arist. Eth. Nic.)
• εὐδαιμονέω | صاحب (Arist. Eth. Nic.)
• ἀληθής | صادق (Arist. Eth. Nic.)
• πολιτικός | صناعة (Arist. Eth. Nic.)
• εἶδος | صورة (Arist. Eth. Nic.)
• γίγνομαι | صار (Arist. Eth. Nic.)
• ἰατρικός | طِبّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἰατρικός | طِبّ (Arist. Eth. Nic.)
• φύσις | طبيعيّ (Arist. Eth. Nic.)
• φύσις | طبْعٌ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀσιτία | طعم (Arist. Eth. Nic.)
• ποιέω | صيّر (Arist. Eth. Nic.)
• δοκέω | ظنّ (Arist. Eth. Nic.)
• φαίνω | ظهر (Arist. Eth. Nic.)
• φαίνω | ظهر (Arist. Eth. Nic.)
• συμβαίνω | عرض (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | عسى (Arist. Eth. Nic.)
• τάχα | عسى (Arist. Eth. Nic.)
• μέγας | عظيم (Arist. Eth. Nic.)
• νοῦς | عقْل (Arist. Eth. Nic.)
• νοῦς | عقْل (Arist. Eth. Nic.)
• γνωστός | معلوم (Arist. Eth. Nic.)
• γιγνώσκω | علم (Arist. Eth. Nic.)
• οἶδα | علم (Arist. Eth. Nic.)
• κοινός | عامّيّ (Arist. Eth. Nic.)
• βίος | عُمْر (Arist. Eth. Nic.)
• ἔργον | عمل (Arist. Eth. Nic.)
• πρᾶξις | عمل (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπιστήμη | عِلْم (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπιστήμη | عِلْم (Arist. Eth. Nic.)
• μακάριος | مغبوط (Arist. Eth. Nic.)
• πλουτέω | غِنى (Arist. Eth. Nic.)
• προδίδωμι | اغتال (Arist. Eth. Nic.)
• ἕτερος | غيْر (Arist. Eth. Nic.)
• ἄνευ | غيْر (Arist. Eth. Nic.)
• ἄνευ | غيْر (Arist. Eth. Nic.)
• κατανοέω | فحص (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπισκεπτέος | فحص (Arist. Eth. Nic.)
• χαίρω | فرح (Arist. Eth. Nic.)
• χαίρω | فرح (Arist. Eth. Nic.)
• χαίρω | فرح (Arist. Eth. Nic.)
• χωρισμός | فُرْقة (Arist. Eth. Nic.)
• φθείρω | افسد (Arist. Eth. Nic.)
• φθορά | فساد (Arist. Eth. Nic.)
• ποιέω | فِعْل (Arist. Eth. Nic.)
• φρόνησις | فهْم (Arist. Eth. Nic.)
• αἰσχρός | قبيح (Arist. Eth. Nic.)
• ἀδυνατέω | قدر (Arist. Eth. Nic.)
• ἡγέομαι | تقدّم (Arist. Eth. Nic.)
• πρότερος | قديم (Arist. Eth. Nic.)
• ὁμολογέω | مُقَرّ (Arist. Eth. Nic.)
• συζεύγνυμι | تقارن (Arist. Eth. Nic.)
• dative | قدْر (Arist. Eth. Nic.)
• ἥττων | اقلّ (Arist. Eth. Nic.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | قوْل (Arist. Eth. Nic.)
• | قوْم (Arist. Eth. Nic.)
• δύναμαι | قوى (Arist. Eth. Nic.)
• δύναμις | قُوّة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀδυνατέω | قوى (Arist. Eth. Nic.)
• πλήν | اكثر (Arist. Eth. Nic.)
• ἱκανός | كِفاية (Arist. Eth. Nic.)
• αὐτάρκης | كِفاية (Arist. Eth. Nic.)
• πολύς | كثير (Arist. Eth. Nic.)
• ὅστις | كُلّ (Arist. Eth. Nic.)
• καθόλου | كُلِّيّ (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | كلام (Arist. Eth. Nic.)
• πῶς | كيْف (Arist. Eth. Nic.)
• οὐ | ليس (Arist. Eth. Nic.)
• ὥσπερ | حال (Arist. Eth. Nic.)
• ὥσπερ | مِثْل (Arist. Eth. Nic.)
• πολιτικός | مدنِيّ (Arist. Eth. Nic.)
• εἰμί | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• εἰμί | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• πικρός | مُرّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἐνδέχομαι | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• ἐνδέχομαι | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• δυνατός | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• δύναμαι | امكن (Arist. Eth. Nic.)
• ἐμπόδιος | مانع (Arist. Eth. Nic.)
• κάμνω | مريض (Arist. Eth. Nic.)
• γεωμετρέω | مسح (Arist. Eth. Nic.)
• φιλόμουσος | مُوسِيقى (Arist. Eth. Nic.)
• προσέχω | نصت (Arist. Eth. Nic.)
• συναυξάνω | نمى (Arist. Eth. Nic.)
• οὕτως | نوْع (Arist. Eth. Nic.)
• καθεύδω | نائم (Arist. Eth. Nic.)
• διάκειμαι | هيْئة (Arist. Eth. Nic.)
• συνεχής | متغلّب (Arist. Eth. Nic.)
• διατίθημι | وضع (Arist. Eth. Nic.)
• διατίθημι | وضع (Arist. Eth. Nic.)
• μέτριος | وضْع (Arist. Eth. Nic.)
• ἰδιώτης | وضع (Arist. Eth. Nic.)
• ἄρχω | والى (Arist. Eth. Nic.)
• οἴομαι | توهّم (Arist. Eth. Nic.)
• α-privativum | منع (Diosc. Mat. med.)
• ῥοικός | رطوبة (Diosc. Mat. med.)
• κρᾶμα | ممزوج (Diosc. Mat. med.)
• γεωμετρέω | هندسي (Erat. Cub. dupl.)
• χιμέτλη | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• χιμέτλη | عارض (Diosc. Mat. med.)
• χιμέτλη | من (Diosc. Mat. med.)
• χιμέτλη | برد (Diosc. Mat. med.)
• α-privativum | لا (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | ماء (Diosc. Mat. med.)
• α-privativum | مانع (Diosc. Mat. med.)
• ἀφλέγμαντος | تورُّم (Diosc. Mat. med.)
• πρέμνον | جمّار (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | معدة (Diosc. Mat. med.)
• εὔχυλος | كيموس (Diosc. Mat. med.)
• πειρατέον | انبغى (Arist. Eth. Nic.)
• λιθιάω | حصًا (Diosc. Mat. med.)
• ἀγανακτέω | ذمّ (Plot.)
• δίδυμος | تَوْأَمٌ (Ps.-Plut. Placita)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• πείθομαι | آتى (Artem. Onirocr.)
• πείθομαι | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• ἔχομαι | تابِعٌ (Ptol. Hypoth.)
• γίγνομαι | تَبِعَ (Hippocr. Aer.)
• ἐφεξῆς | أتبَعَ (Galen An. virt.)
• ὑιός | تَبَعٌ (Artem. Onirocr.)
• μετά | تابِعٌ (Nicom. Arithm.)
• ἀκολουθητικός | تابِعٌ (Arist. Eth. Nic.)
• ἕπομαι | تَبِعَ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Eth. Nic.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Eth. Nic.)
• εὐδαιμονέω | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀπέχω | امتنع (Galen Ars Medica)