Glossarium Græco-Arabicum

391 Results

1st Arabic Root = s
2nd Arabic Root = w
3rd Arabic Root = y

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ζυγόω | تساوى (Aelian. Tact.)
• εἰς | تسوية (Aelian. Tact.)
• ἴσος | مساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἴσος | مساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἴσος | مساوٍ (Aelian. Tact.)
• ὅμοιος | متساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἴσος | متساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἀναλογία | متساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἄνισος | مساوٍ (Alex. An. mant. [Vis.])
• | مستوى (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• ὁμοῖος | سواء (Alex. qu. I 2 [Color])
• ὅμοιος | سواء (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• παρεκτείνω | مساوي (Arist. An. post.)
• ἰσοσκελής | متساوي (Arist. An. post.)
• ἰσοσκελής | متساوي (Arist. An. post.)
• ἰσόπλευρος | متساوي (Arist. An. post.)
• ἴσος | مساوٍ (Arist. An. post.)
• ὀρθός | مساوي (Arist. An. post.)
• ἰσόπλευρος | متساوي (Arist. An. post.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. An. post.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. An. post.)
• ὁμόγονος | متساوٍ (Arist. An. post.)
• ἄλλος | سوى (Arist. Cat.)
• ἴσος | مساوي (Arist. Cat.)
• ὀρθός | استواء (Arist. Eth. Nic.)
• παρά | سوى (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσος | سواء (Aelian. Tact.)
• ἴσος | متساوي (Arist. Gener. anim.)
• διατελέω | مستو (Arist. Gener. anim.)
• ἴσος | مستوي (Arist. Gener. anim.)
• ἰσοδρομέω | استواء (Arist. Gener. anim.)
• ἰσοδρομέω | استواء (Arist. Gener. anim.)
• ἰσημερία | استواء (Arist. Gener. anim.)
• ἀντικατηγορέω | تساوي (Arist. An. post.)
• ἰσογώνιος | متساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἴσος | مساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἄνισος | مساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἄνισος | مساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἴσος | تساو (Arist. Metaph.)
• ἰσότης | مساواة (Arist. Metaph.)
• ἀνισότης | مساواة (Arist. Metaph.)
• ἀναλογία | مساواة (Arist. Metaph.)
• ἀνάλογος | تساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἄνισος | متساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἰσογώνιος | متساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἰσοσκελής | متساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἰσόπλευρος | متساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἐπίπεδος | مستوٍ (Arist. Metaph.)
• ἴσος | سواء (Arist. Metaph.)
• εὔλογος | مستوٍ (Arist. Metaph.)
• ὅμοιος | سواء (Arist. Metaph.)
• ὅμοιος | سواء (Arist. Metaph.)
• ὅμοιος | سوية (Arist. Metaph.)
• ἴσος | مساوٍ (Arist. Metaph.)
• ὁμοειδής | مساوٍ (Arist. Metaph.)
• ἰσημερία | استواء (Arist. Meteor.)
• | مساوٍ (Arist. Part. anim.)
• | سوى (Arist. Part. anim.)
• | سيما (Arist. Part. anim.)
• | سيما (Arist. Part. anim.)
• | سيما (Arist. Part. anim.)
• | سيما (Arist. Part. anim.)
• | سيما (Arist. Part. anim.)
• | سيما (Arist. Part. anim.)
• | مستوٍ (Arist. Part. anim.)
• ὁμαλής | مستوي (Arist. Phys.)
• ὁμαλής | مستوي (Arist. Phys.)
• ὁμαλής | استواء (Arist. Phys.)
• ἴσος | تساوي (Arist. Phys.)
• μάλα | سيّما (Arist. Phys.)
• ἰσότης | مساواة (Arist. Phys.)
• ἴσος | مساوي (Arist. Phys.)
• ἴσος | مساوي (Arist. Phys.)
• ὁμαλής | متساوي (Arist. Phys.)
• ὁμοταχής | مساوي (Arist. Phys.)
• ὁμαλής | استواء (Arist. Phys.)
• ὁμαλής | مستوي (Arist. Phys.)
• ὁμαλής | مستوي (Arist. Phys.)
• ἴσος | متساوي (Arist. Phys.)
• ἴσος | سواء (Arist. Phys.)
• ἴσος | متساوي (Arist. Phys.)
• ἄνισος | متساوي (Arist. Phys.)
• παρά | سوى (Arist. Phys.)
• ἰσάζω | تساوى (Arist. Phys.)
• παρά | سوى (Arist. Phys.)
• ἄνισος | متساوي (Arist. Phys.)
• παρά | سوى (Arist. Phys.)
• ἰσοταχύς | سواء (Arist. Phys.)
• ἀνισότης | تساوي (Arist. Phys.)
• ἀξιόω | سوّى (Arist. Rhet.)
• ἀξιόω | استوى (Arist. Rhet.)
• ἴσος | سواء (Arist. Rhet.)
• ἴσος | سواء (Arist. Rhet.)
• ἴσος | سواء (Arist. Rhet.)
• ὁμοίως | سواء (Arist. Rhet.)
• ὁμοίως | سواء (Arist. Rhet.)
• ἴσος | مساو (Arist. Rhet.)
• πάρισος | مساو (Arist. Rhet.)
• σύμμετρος | مساو (Arist. Rhet.)
• ἴσος | متساو (Arist. Rhet.)
• ἴσος | متساو (Arist. Rhet.)
• ὅμοιος | متساو (Arist. Rhet.)
• ὁμογενής | متساو (Arist. Rhet.)
• ὁμοεθνής | متساو (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | استواء (Arist. Rhet.)
• ἀνάλογον | استواء (Arist. Rhet.)
• ἄξιος | مستو (Arist. Rhet.)
• μᾶλλον | سيّما (Arist. Rhet.)
• μᾶλλον | سيّما (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | سيّما (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | سيّما (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | سيّما (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | سيّما (Arist. Rhet.)
• πρός c. dat. | سوى (Arist. Testamentum)
• ἴσος | تساوٍ (Arist. Mag. mor.)
• | مساواة (Artem. Onirocr.)
• | استواء (Artem. Onirocr.)
• | مستوى (Artem. Onirocr.)
• | استواء (Artem. Onirocr.)
• ἑκτικός | ٍمستو (Artem. Onirocr.)
• ἡσυχῆ | ٍمستو (Artem. Onirocr.)
• ὁμαλός | ٍمستو (Artem. Onirocr.)
• | تسوية (Artem. Onirocr.)
• ἐπίσης | سوية (Artem. Onirocr.)
• ἐπίσης | سوية (Artem. Onirocr.)
• ἐπίσης | سوية (Artem. Onirocr.)
• ἐπίσης | ٍمساو (Artem. Onirocr.)
• | سواء (Artem. Onirocr.)
• εὐπραξία | استواء (Artem. Onirocr.)
• | استواء (Artem. Onirocr.)
• ἰσόπλευρος | متساوي (Eucl. El.)
• ἰσόπλευρος | متساوية (Eucl. El.)
• ἰσόπλευρος | متساوية (Eucl. El.)
• ἴσος | مساوي (Eucl. El.)
• ἄλλος | سِوى (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سِوى (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سِوى (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سِوى (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سِوى (Galen An. virt.)
• ἰσόπεδος | مساوٍ (Galen An. virt.)
• ἴσος | مساوٍ (Galen An. virt.)
• εὐθεῖα | مستوٍ (Galen An. virt.)
• μάλα | سيما (Galen An. virt.)
• μάλα | سيما (Galen An. virt.)
• διάπλασις | تسوية (Galen In De off. med.)
• διάπλασις | تسوية (Galen In De off. med.)
• ἐξευθύνω | مستو (Galen In De off. med.)
• μάλιστα | سيما (Galen In De off. med.)
• ὁμαλός | استواء (Galen In De off. med.)
• διόρθωσις | تسوية (Galen In De off. med.)
• κατορθόω | مستوٍ (Galen Med. phil.)
• μᾶλλον | سيما (Hippocr. Aphor.)
• μάλιστα | سيما (Hippocr. Aphor.)
• ἴσως | مساوٍ (Hippocr. Nat. hom.)
• διόρθωσις | تسوية (Hippocr. Off. med.)
• διόρθωσις | تسوية (Hippocr. Off. med.)
• ὁμαλός | متساوي (Hippocr. Off. med.)
• ὁμαλός | متساوي (Hippocr. Off. med.)
• καθίστημι | سوّى (Hippocr. Superf.)
• καλός | مستوٍ (Hippocr. Superf.)
• ὀρθός | مستوىً (Hippocr. Superf.)
• ἴσος | مساوٍ (Hyps. Anaph.)
• ἴσος | متساوٍ (Hyps. Anaph.)
• ἴσος | مساواة (Hyps. Anaph.)
• ἴσος | مساوٍ (Nicom. Arithm.)
• | مساوى (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساوٍ (Nicom. Arithm.)
• | سوى (Nicom. Arithm.)
• | استواء (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• | ساوى (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσόπλευρος | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• | مساواة (Nicom. Arithm.)
• | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ὅμοιος | متساو (Nicom. Arithm.)
• ὅμοιος | تساو (Nicom. Arithm.)
• ὅμοιος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ὁμόφωνος | متساو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἀναλογία | تساو (Nicom. Arithm.)
• | استواء (Nicom. Arithm.)
• | استواء (Nicom. Arithm.)
• ἀναλογία | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἀναλογία | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἀναλογία | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἀναλογία | تساو (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἄνισος | ساوى (Nicom. Arithm.)
• ἄνισος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | مساو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | تساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساوي (Porph. Isag.)
• ἐπίσης | سوية (Porph. Isag.)
• ἐπίσης | سوية (Porph. Isag.)
• ἐπίσης | سوية (Porph. Isag.)
• ἐπίσης | سوية (Porph. Isag.)
• ἐπίσης | سوية (Porph. Isag.)
• ἐπίσης | سوية (Porph. Isag.)
• μάλιστα | سيّما (Ps.-Plut. Placita)
• ἰσονομία | مساواة (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | مساواة (Ps.-Plut. Placita)
• στάθμη | استواء (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | مساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | مساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἰσόδρομος | ساوى (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | متساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | متساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | متساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἴσος | متساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἰσόμοιρος | متساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ἰσόδρομος | متساوٍ (Ps.-Plut. Placita)
• ὁμοειδής | متساوي (Ps.-Plut. Placita)
• ἰσοταχής | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ὁμαλός | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ὁμαλός | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἴσος | متساوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἴσος | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• τάσσω | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• τάσσω | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ανισος | متساو (Them. In De an.)
• ἐπώνυμος | استوى (Arist. Rhet.)
• μάλα | سيّما (Ps.-Arist. Virt.)
• μάλα | سيّما (Ps.-Arist. Virt.)
• ἄνισος | تساوٍ (Arist. Mag. mor.)
• | مساوى (Nicom. Arithm.)
• | ساوى (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساوٍ (Nicom. Arithm.)
• | متساوى (Nicom. Arithm.)
• | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ἰσότης | متساوٍ (Nicom. Arithm.)
• | تسوية (Nicom. Arithm.)
• ἀνισότης | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ἀνισότης | مساواة (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مستو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | متساو (Nicom. Arithm.)
• | ساوى (Nicom. Arithm.)
• αὐτός | تساو (Nicom. Arithm.)
• αὐτός | مساو (Nicom. Arithm.)
• διαφέρω | متساو (Nicom. Arithm.)
• | ساوى (Nicom. Arithm.)
• | ساوى (Nicom. Arithm.)
• | ساوى (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσάκις | مساوٍ (Nicom. Arithm.)
• ἰσάκις | ساوى (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσόπλευρος | متساو (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἰσόπλευρος | تساو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• ὅμοιος | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ὁμοιότης | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ὀρθός | استواء (Nicom. Arithm.)
• ὀρθῶς | استواء (Nicom. Arithm.)
• ὀρθῶς | استواء (Nicom. Arithm.)
• ὀρθότης | تسوية (Nicom. Arithm.)
• ὀρθότης | استواء (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἀναλογία | مساواة (Nicom. Arithm.)
• ἄνισος | مساواة (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἄνισος | مساو (Nicom. Arithm.)
• ἀνησότης | مساو (Nicom. Arithm.)
• ὅμοιος | تساو (Nicom. Arithm.)
• | مساو (Nicom. Arithm.)
• | متساو (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | متساو (Nicom. Arithm.)
• | سوى (Nicom. Arithm.)
• | تسوية (Nicom. Arithm.)
• ἴσος | متساو (Nicom. Arithm.)
• ὀρθῶς | استواء (Nicom. Arithm.)
• | مساواة (Nicom. Arithm.)
• | سوى (Nicom. Arithm.)
• διορθόω | تسوية (Hippocr. Off. med.)
• ἴσος | سواء (Hippocr. Off. med.)
• ἴσος | مساوة (Hippocr. Off. med.)
• ὁμαλός | استواء (Hippocr. Off. med.)
• διόρθωσις | تسوية (Hippocr. Off. med.)
• ἀσύμμετρος | مساو (Arist. Gener. anim.)
• ἴσος | متساوي (Arist. Gener. anim.)
• ὁμαλός | مستوي (Arist. Gener. anim.)
• ἴσως | سوية (Arist. Gener. anim.)
• ἴσος | سوية (Arist. Gener. anim.)
• ἰσοδρομέω | مساوٍ (Arist. Gener. anim.)
• ὁμαλής | مستوي (Arist. Phys.)
• μέσον | تساوي (Arist. An. post.)
• ἀντιστρέφω | تساوٍ (Arist. An. post.)
• ὀρθός | مساوي (Arist. An. post.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. An. post.)
• διά | مساواة (Hyps. Anaph.)
• ἴσος | مساواة (Hyps. Anaph.)
• ἀνάλογος | مساوٍ (Erat. Cub. dupl.)
• ἄνισος | متساوٍ (Erat. Cub. dupl.)
• ἴσος | مساوٍ (Eucl. El.)
• ἰσοσκελής | متساوٍ (Eucl. El.)
• ἴσος | متساوٍ (Eucl. El.)
• ἴσος | تساوى (Eucl. El.)
• ἴσος | تساوى (Eucl. El.)
• ἴσος | تساوى (Eucl. El.)
• ἴσος | مساوٍ (Eucl. El.)
• ἴσος | متساوٍ (Eucl. El.)
• ἴσος | متساوٍ (Eucl. El.)
• ἴσος | مساوٍ (Diosc. Mat. med.)
• ἰσοδυναμέω | متساوٍ (Diosc. Mat. med.)
• ἴσος | ساوى (Diosc. Mat. med.)
• μάλα | سِيَّما (Diosc. Mat. med.)
• ἀποδίδωμι | تسوية (Aelian. Tact.)
• ὀρθός | تسوية (Aelian. Tact.)
• ἰσοδυναμέω | متساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἰσοδυναμέω | متساوٍ (Aelian. Tact.)
• ἰσόρροπος | ساوى (Arist. Eth. Nic.)
• ἰσάζω | ساوى (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσος | مساواة (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσος | سوي (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσος | متساوٍ (Erat. Cub. dupl.)
• ἴσος | مساوٍ (Erat. Cub. dupl.)
• ἄνισος | مستو (Arist. Cael.)
• ἄνισος | مستو (Arist. Cael.)
• ἄνισος | متساو (Arist. Cael.)
• ἀνώμαλος | مستو (Arist. Cael.)
• ἀνισάζω | سوّى (Arist. Cael.)
• ἄνισος | مستوي (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύς | مستوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | مساوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | مستاوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | مستاوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | مساوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | مساوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | متساوٍ (Arist. Cael.)
• ἴσος | سواء (Arist. Cael.)
• στάθμη | مستوٍ (Arist. Cael.)
• ἰσοβαρής | مستوٍ (Arist. Cael.)
• ἰσοβαρής | متساوٍ (Arist. Cael.)
• ὁμαλής | مستوٍ (Arist. Cael.)
• ὁμαλής | مستوٍ (Arist. Cael.)
• ὁμαλής | مستوٍ (Arist. Cael.)
• ὁμοιότης | استواء (Arist. Cael.)
• ὁμοιότης | استواء (Arist. Cael.)
• ὁμοιότης | استواء (Arist. Cael.)
• ὁμοιότης | استواء (Arist. Cael.)
• εὐθύγραμμος | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύγραμμος | مستوٍ (Arist. Cael.)
• εὐθύγραμμος | مستوٍ (Arist. Cael.)