Glossarium Græco-Arabicum

611 Results

Greek Lexeme = παρά

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• παράταξις | تحشية (Aelian. Tact.)
• παραλαμβάνω | حضر (Aelian. Tact.)
• παραμήκης | طويل (Aelian. Tact.)
• παραλαμβάνω | استعمل (Aelian. Tact.)
• παρατίθημι | الى (Aelian. Tact.)
• παρατίθημι | قرب (Aelian. Tact.)
• παραστάτης | قائم (Aelian. Tact.)
• παραλαμβάνω | أخذ (Aelian. Tact.)
• παρά | خلاف (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• παρά | دون (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• παρά | دون (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• παρά | بين (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• παραπλήσιος | شبيه (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• παρά | حَسَبٌ (Alex. An. mant. [Vis.])
• παρακείμαι | قريبة (Alex. An. mant. [Vis.])
• παραλλάττω | منتقل (Alex. An. mant. [Vis.])
• παρά | غير (Arist. An. post.)
• παραλείπω | ابقى (Arist. An. post.)
• παραγίγνομαι | حصل (Arist. An. post.)
• παρά | خارج (Arist. An. post.)
• παρά | خارج (Arist. An. post.)
• παρά | خارج (Arist. An. post.)
• παρά | خارج (Arist. An. post.)
• παραλλήλος | خطّ (Arist. An. post.)
• παραλογισμός | مغالطة (Arist. An. post.)
• παραλογισμός | مغالطة (Arist. An. post.)
• παρακολουθέω | لازم (Arist. An. post.)
• παράδειγμα | امثل (Arist. An. post.)
• παραλείπω | نزل (Arist. An. post.)
• παραλείπω | نزل (Arist. An. post.)
• παρακολουθέω | لحق (Arist. Cat.)
• παραδέχομαι | اعترف (Arist. Cat.)
• παρά | خارج (Arist. Cat.)
• παρακαλέω | دعا (Arist. Eth. Nic.)
• παραλύω | استرخاء (Arist. Eth. Nic.)
• παρά | سوى (Arist. Eth. Nic.)
• παραφυάς | فرع (Arist. Eth. Nic.)
• παραφέρω | مال (Arist. Eth. Nic.)
• παραμείγνυμι | خالط (Arist. Eth. Nic.)
• παραβάλλω | ارسا (Arist. Gener. anim.)
• παραπλήσιος | متشابه (Arist. Gener. anim.)
• παρασκευάζω | باض (Arist. Gener. anim.)
• παρά | على (Arist. Gener. anim.)
• παραφύω | عظم (Arist. Gener. anim.)
• παρασκευάζω | استعمل (Arist. Gener. anim.)
• παρά | في (Arist. Gener. anim.)
• παραλλάσσω | فصل (Arist. Gener. anim.)
• παραπλήσιος | مقارب (Arist. Gener. anim.)
• παραπλήσιος | قريب (Arist. Gener. anim.)
• παράδειγμα | مثالة (Arist. Gener. anim.)
• παράδειγμα | مثال (Arist. Gener. anim.)
• παράφυσις | نبات (Arist. Gener. anim.)
• παρανευρίζομαι | مسترخٍ (Arist. Hist. anim.)
• παρατάσσω | ممتدّ (Arist. Hist. anim.)
• παράδοξος | عجيب (Arist. Metaph.)
• παράδοξος | ظن (Arist. Metaph.)
• παράδοξος | خارج (Arist. Metaph.)
• παράδειγμα | مثال (Arist. Metaph.)
• παραστάτης | واقف (Arist. Metaph.)
• παραστάτης | ثانٍ (Arist. Metaph.)
• παραπλήσιος | نحو (Arist. Meteor.)
• παράτασις | امتداد (Arist. Part. anim.)
• παραπλήσιος | اشبه (Arist. Phys.)
• παραπλήσιος | متشابه (Arist. Phys.)
• παρά | سوى (Arist. Phys.)
• παρά | سوى (Arist. Phys.)
• παρά | سوى (Arist. Phys.)
• παραλογίζομαι | خطأ (Arist. Phys.)
• παραλογίζομαι | قياس (Arist. Phys.)
• παρά | خارج (Arist. Phys.)
• παρά | خارج (Arist. Phys.)
• παρά | خارج (Arist. Phys.)
• παρά | جسر (Arist. Phys.)
• παρά | خارج (Arist. Phys.)
• παρά | خارج (Arist. Phys.)
• παραλείπω | اخلّ (Arist. Phys.)
• παρά | غير (Arist. Phys.)
• παραλογίζομαι | غالط (Arist. Phys.)
• παραπλήσιος | تقارب (Arist. Phys.)
• παράδειγμα | تمثال (Arist. Phys.)
• παρά | قبل (Arist. Poet.)
• παραλογιστικός | خدع (Arist. Rhet.)
• παραλογιστικός | اغلط (Arist. Rhet.)
• παράλογος | اختداع (Arist. Rhet.)
• παρά | خارجا (Arist. Rhet.)
• παραλογίζομαι | خان (Arist. Rhet.)
• παραδίδωμι | دفع (Arist. Rhet.)
• παράδειγμα | دلالة (Arist. Rhet.)
• παράδειγμα | دلالة (Arist. Rhet.)
• παράδειγμα | برهانيّة (Arist. Rhet.)
• παρατηρέω | ترقّب (Arist. Rhet.)
• παρατηρέω | رصد (Arist. Rhet.)
• παραφυές | تركيب (Arist. Rhet.)
• παραλία | ساحل (Arist. Rhet.)
• παραλία | بحر (Arist. Rhet.)
• παραλογίζομαι | سها (Arist. Rhet.)
• παραβάλλω | شبّه (Arist. Rhet.)
• συμπαρανεύω | تصرّف (Arist. Rhet.)
• συμπαραλαμβάνω | اضاف (Arist. Rhet.)
• παραλογίζομαι | ضلّ (Arist. Rhet.)
• παρακαλέω | طلب (Arist. Rhet.)
• παράδοξος | عجيب (Arist. Rhet.)
• παράδοξος | عجيب (Arist. Rhet.)
• παράδοξος | عجيب (Arist. Rhet.)
• παράδοξος | عجيب (Arist. Rhet.)
• παραγίγνομαι | حصل (Arist. Mag. mor.)
• παρακρούω | خديعة (Ps.-Arist. Div.)
• παρακρούω | خديعة (Ps.-Arist. Div.)
• παραβαίνω | ذو (Ps.-Arist. Virt.)
• παραβαίνω | مخالفة (Ps.-Arist. Virt.)
• παραίτιος | سبب (Ps.-Arist. Virt.)
• παρακρούω | اضطهاد (Ps.-Arist. Div.)
• παραβοηθέω | اعطاء (Ps.-Arist. Div.)
• παραβοηθέω | اعان (Ps.-Arist. Div.)
• παρά | غير (Ps.-Arist. Virt.)
• παρασκευαστικός | ب (Ps.-Arist. Virt.)
• παρασκευαστικός | قدر (Ps.-Arist. Virt.)
• παρακολουθέω | اقترن (Ps.-Arist. Virt.)
• παρασκευάζω | قصد (Ps.-Arist. Virt.)
• παρά | من (Ps.-Arist. Virt.)
• παρακολουθέω | لاحقة (Ps.-Arist. Virt.)
• παραβοηθέω | نال (Ps.-Arist. Div.)
• παραβαίνω | تهجّم (Ps.-Arist. Virt.)
• παρακαταθήκη | وديعة (Ps.-Arist. Div.)
• παρακαταθήκη | وديعة (Ps.-Arist. Div.)
• παραρρέω | جرى (Artem. Onirocr.)
• παρακοπή | جهل (Artem. Onirocr.)
• παρά | جاز (Artem. Onirocr.)
• παραβάλλω | جاء (Artem. Onirocr.)
• παρατήρησις | حرس (Artem. Onirocr.)
• παρανομέω | كان (Artem. Onirocr.)
• παρατυγχάνω | كان (Artem. Onirocr.)
• παρατυγχάνω | حاضر (Artem. Onirocr.)
• παραλύω | انحلال (Artem. Onirocr.)
• παρατυγχάνω | حول (Artem. Onirocr.)
• παρά | خارج (Artem. Onirocr.)
• παράνομος | خارج (Artem. Onirocr.)
• παράνομος | سنّة (Artem. Onirocr.)
• παραλλαγή | اختلاف (Artem. Onirocr.)
• παρά | داخل (Artem. Onirocr.)
• παρά | منزل (Artem. Onirocr.)
• παραγγέλλω | دلّ (Artem. Onirocr.)
• παραπλήσιος | اشبه (Artem. Onirocr.)
• παραπλήσιος | ذلك (Artem. Onirocr.)
• παραλύω | ذهاب (Artem. Onirocr.)
• παραιτέομαι | رفض (Artem. Onirocr.)
• παραπομπή | رفقة (Artem. Onirocr.)
• παραδέχομαι | سمع (Artem. Onirocr.)
• εὐπαρακολούθητος | سهل (Artem. Onirocr.)
• παρά | ضربة (Artem. Onirocr.)
• παρακόπτω | طول (Artem. Onirocr.)
• παραφρονέω | طول (Artem. Onirocr.)
• παρανομέω | ظالم (Artem. Onirocr.)
• παρανομέω | ظالم (Artem. Onirocr.)
• παραποδισμός | تعقّد (Artem. Onirocr.)
• παρά | على (Artem. Onirocr.)
• παρασκευή | اعتياد (Artem. Onirocr.)
• παρατίθημι | استعمل (Artem. Onirocr.)
• παρά | عن (Artem. Onirocr.)
• παρά | عن (Artem. Onirocr.)
• παρά | عند (Artem. Onirocr.)
• παρά | عند (Artem. Onirocr.)
• παρά | عود (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | في (Artem. Onirocr.)
• παρά | في (Artem. Onirocr.)
• παραλύω | افسد (Artem. Onirocr.)
• παρά | في (Artem. Onirocr.)
• παρά | في (Artem. Onirocr.)
• παραγίγνομαι | اقبل (Artem. Onirocr.)
• παραδέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• παρά | قربة (Artem. Onirocr.)
• παρά | قربة (Artem. Onirocr.)
• παράθεσις | قاس (Artem. Onirocr.)
• παραλαμβάνω | قاس (Artem. Onirocr.)
• παρά | ل (Artem. Onirocr.)
• παρά | ل (Artem. Onirocr.)
• παρά | لا (Artem. Onirocr.)
• παρακολουθέω | لزم (Artem. Onirocr.)
• παρά | لم (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παρά | من (Artem. Onirocr.)
• παραιρέω | منع (Artem. Onirocr.)
• παραλύω | موت (Artem. Onirocr.)
• παραπόλλυμι | هلاك (Artem. Onirocr.)
• παράσημος | هيئة (Artem. Onirocr.)
• παρασκευάζω | هيّأ (Artem. Onirocr.)
• παραλείπω | ودع (Artem. Onirocr.)
• παρατίθημι | وضع (Artem. Onirocr.)
• παραναπίπτω | وقع (Artem. Onirocr.)
• παραυτίκα | من (Artem. Onirocr.)
• παραλληλόγραμμos | سطح (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμos | متواز (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμos | ضلع (Eucl. El.)
• παρά | على (Eucl. El.)
• παραβάλλω | عمل (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | متوازٍ (Eucl. El.)
• παραλλήλος | مواز (Eucl. El.)
• παραλλήλος | خط (Eucl. El.)
• παραλλήλος | متواز (Eucl. El.)
• παράλληλος | خط (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Eucl. El.)
• παραπλήρωμα | سطح (Eucl. El.)
• παραλλάσσω | وصف (Eucl. El.)
• παραληρέω | اختلط (Galen An. virt.)
• ἀπαράλλακτος | مختلف (Galen An. virt.)
• παραγράφω | ذاكر (Galen An. virt.)
• παράδειγμα | مثالة (Galen An. virt.)
• παράδειγμα | مثال (Galen An. virt.)
• παρακαλέω | سأل (Galen An. virt.)
• παραχρῆμα | ساعة (Galen An. virt.)
• παραπλήσιος | أشبه (Galen An. virt.)
• παραπλήσιος | متشابه (Galen An. virt.)
• παράδειγμα | شهادة (Galen An. virt.)
• παράταξις | تعبئة (Galen An. virt.)
• παραίτιος | عرض (Galen An. virt.)
• παραφρονέω | عقل (Galen An. virt.)
• παραφυλάττω | تفطّن (Galen An. virt.)
• παραίτιος | قبل (Galen An. virt.)
• παράδειγμα | قدوة (Galen An. virt.)
• παραπλήσιος | قريباً (Galen An. virt.)
• παραγράφω | اقتصاص (Galen An. virt.)
• παρακελεύομαι | قصد (Galen An. virt.)
• παραγράφω | اقتصر (Galen An. virt.)
• παραπλήσιος | ك (Galen An. virt.)
• παραφρονέω | لا (Galen An. virt.)
• παραφροσύνη | وسواس (Galen An. virt.)
• παραφροσύνη | موسوس (Galen An. virt.)
• παρατίθημι | وضع (Galen An. virt.)
• παρατίθημι | وضع (Galen In De off. med.)
• παρατίθημι | إلى (Galen In De off. med.)
• παρατίθημι | جانب (Galen In De off. med.)
• παρατίθημι | وضع (Galen In De off. med.)
• παρατίθημι | من (Galen In De off. med.)
• παρατίθημι | جانب (Galen In De off. med.)
• παραφροσύνη | اختلاط (Galen In De off. med.)
• παραφροσύνη | ذهن (Galen In De off. med.)
• παράδειγμα | مثال (Galen In De off. med.)
• παράδειγμα | دستور (Galen In De off. med.)
• παράρρυμα | دعامة (Galen In De off. med.)
• παράλυσις | إسترخاء (Galen In De off. med.)
• παράλυσις | إسترخاء (Galen In De off. med.)
• παρακελεύομαι | أراد (Galen An. virt.)
• παραπλήσιος | شبيه (Galen In De off. med.)
• παρασκευή | تهيئة (Galen In De off. med.)
• παρασκευή | عدّة (Galen In De off. med.)
• παραλαμβάνω | استعمل (Galen In De off. med.)
• παραλαμβάνω | استعمل (Galen In De off. med.)
• παρακούω | غلط (Galen In De off. med.)
• παρακούω | فهم (Galen In De off. med.)
• παράκειμαι | قريب (Galen In De off. med.)
• παράθεσις | قيسة (Galen In De off. med.)
• παραβάλλω | قاس (Galen In De off. med.)
• παραβάλλω | قيسة (Galen In De off. med.)
• παραβάλλω | قيسة (Galen In De off. med.)
• παράδειγμα | مثال (Galen In De off. med.)
• παράδειγμα | مثل (Galen In De off. med.)
• παράδειγμα | مثالة (Galen In De off. med.)
• παράδειγμα | مثالة (Galen In De off. med.)
• παρασκευάζω | هيّأ (Galen In De off. med.)
• παρασκευάζω | هيّأ (Galen In De off. med.)
• παραφαίνω | وجد (Galen In De off. med.)
• παράγγελμα | وصية (Galen In De off. med.)
• παράγγελμα | وصية (Galen In De off. med.)
• παράγγελμα | وصية (Galen In De off. med.)
• παραινέω | وضع (Galen In De off. med.)
• παραπλήσιος | ندّ (Galen Med. phil.)
• παράκειμαι | وضع (Galen Med. phil.)
• παραμένω | علّة (Galen Med. phil.)
• παραδοξολόγος | صاحب (Galen Med. phil.)
• παραδοξολόγος | بدعة (Galen Med. phil.)
• παραμένω | صيّر (Galen Med. phil.)
• παραγίγνομαι | ظفر (Galen Med. phil.)
• παραλείπω | ذكر (Hippocr. Aer.)
• παραπληκτικός | فالج (Hippocr. Aer.)
• παραρρέω | هبّ (Hippocr. Aer.)
• παράπληκτος | يبس (Hippocr. Aer.)
• παρά | غير (Hippocr. Alim.)
• παρά | خارج (Hippocr. Aphor.)
• παραφροσύνη | اختلاط (Hippocr. Aphor.)
• παραφροσύνη | ذهن (Hippocr. Aphor.)
• παράλογος | غير (Hippocr. Aphor.)
• παρά | لا (Hippocr. Aphor.)
• παραφρονέω | اختلط (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραφροσύνη | اختلاط (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραπλήσιος | متشابه (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀπαρασκευασία | معَدّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• προπαρασκευάζω | تقدمة (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραπλήσιος | قارب (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραπλήσιος | متقارب (Hippocr. Diaet. acut.)
• παράδειγμα | مثالة (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραγίγνομαι | وقع (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• παραγίγνομαι | حضر (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• παραγίγνομαι | حضر (Hippocr. Nat. hom.)
• παραχρῆμα | ب (Hippocr. Nat. hom.)
• παρά | ب (Hippocr. Nat. hom.)
• παρατείνω | امتدّ (Hippocr. Nat. hom.)
• παραίνεσις | وصية (Hippocr. Nat. hom.)
• παρά | الى (Hippocr. Off. med.)
• παράθεσις | مجاور (Hippocr. Off. med.)
• παρακόλλησις | لزاق (Hippocr. Off. med.)
• παράδειγμα | مثال (Hippocr. Off. med.)
• παρασκευή | تهيئة (Hippocr. Off. med.)
• παραίρημα | وثاق (Hippocr. Off. med.)
• παρά | ل (Hippocr. Superf.)
• παραμίγνυμι | خلط (Hippocr. Superf.)
• παραφρονέω | اختلاط (Hippocr. Superf.)
• παραβύω | دخل (Hippocr. Superf.)
• παραμίγνυμι | عجن (Hippocr. Superf.)
• παραμίγνυμι | عجن (Hippocr. Superf.)
• παραφρονέω | اختلاط (Hippocr. Superf.)
• παραδέχομαι | قبل (Hippocr. Superf.)
• παραγίγνομαι | رجع (Hyps. Anaph.)
• παραβλητέος | قسمة (Nicom. Arithm.)
• παραβλητέος | قسمة (Nicom. Arithm.)
• παρά | في (Nicom. Arithm.)
• παρά | عن (Nicom. Arithm.)
• παρά | على (Nicom. Arithm.)
• παράθεσις | متجاور (Nicom. Arithm.)
• ἀπαράβατος | خالف (Nicom. Arithm.)
• παραλείπω | تجاوز (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | عدد (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | عن (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | ما (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | ناحية (Nicom. Arithm.)
• ἀπαραλλάκτως | حذا (Nicom. Arithm.)
• παρακολούθημα | خاصّة (Nicom. Arithm.)
• παρακολούθημα | خاصّة (Nicom. Arithm.)
• παρά | دون (Nicom. Arithm.)
• παράλληλος | متواز (Nicom. Arithm.)
• προσπαραλαμβάνω | مزاد (Nicom. Arithm.)
• παραλληλεπίπεδος | متوازي (Nicom. Arithm.)
• παρά | طرح (Nicom. Arithm.)
• παραλαμβάνω | وجد (Nicom. Arithm.)
• παρά | غير (Nicom. Arithm.)
• ἀπαράλλακτος | تغيّر (Nicom. Arithm.)
• παραπολαύω | قرن (Nicom. Arithm.)
• παρά | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• παραδειγματικός | مثال (Nicom. Arithm.)
• παρά | عند (Nicom. Arithm.)
• παρά | عند (Nicom. Arithm.)
• παραδείκνυμι | كان (Nicom. Arithm.)
• παρακολουθέω | لزم (Nicom. Arithm.)
• παράδειγμα | مثال (Nicom. Arithm.)
• παράδειγμα | مثال (Nicom. Arithm.)
• παραπλησίως | مثل (Nicom. Arithm.)
• παρά | منقوص (Nicom. Arithm.)
• παρά | نقص (Nicom. Arithm.)
• παρά | من (Nicom. Arithm.)
• παράλληλος | موازي (Nicom. Arithm.)
• παράλληλος | متوازي (Nicom. Arithm.)
• παράλληλος | متوالية (Nicom. Arithm.)
• παράλληλος | متوالية (Nicom. Arithm.)
• παράδοσις | كتاب (Porph. Isag.)
• παραιτέομαι | امتنع (Porph. Isag.)
• παραλαμβάνω | وجد (Porph. Isag.)
• παράστασις | وقوف (Porph. Isag.)
• παρακτικός | علّة (Proclus El. theol.)
• παράγω | علّة (Proclus El. theol.)
• παράγω | معلول (Proclus El. theol.)
• παράθεσις | مجاورة (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• παράστασις | حضور (Ps.-Plut. Placita)
• παράτριψις | حكّ (Ps.-Plut. Placita)
• παράτριψις | احتكاك (Ps.-Plut. Placita)
• παράλυσις | انحلال (Ps.-Plut. Placita)
• παράλυσις | تحلّل (Ps.-Plut. Placita)
• παραμείγνυμι | خالط (Ps.-Plut. Placita)
• παραλλάττω | اختلف (Ps.-Plut. Placita)
• παραλλαγή | اختلاف (Ps.-Plut. Placita)
• παραλλαγή | اختلاف (Ps.-Plut. Placita)
• παραδίδωμι | دبّر (Ps.-Plut. Placita)
• παραπλήσιος | اشبه (Ps.-Plut. Placita)
• παραδίδωμι | شرح (Ps.-Plut. Placita)
• παραγίγνομαι | صار (Ps.-Plut. Placita)
• παρασπασμός | اضطراب (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | عند (Ps.-Plut. Placita)
• παραλαμβάνω | عنى (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | غير (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | على (Ps.-Plut. Placita)
• παραλλαγή | تغيير (Ps.-Plut. Placita)
• παρανοίγνυμι | فتح (Ps.-Plut. Placita)
• παρανοίγνυμι | تفتّح (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قدر (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قدر (Ps.-Plut. Placita)
• παραπλήσιος | ك (Ps.-Plut. Placita)
• παραπλησίως | كذلك (Ps.-Plut. Placita)
• παραυτίκα | مكان (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | ل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | ل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | ل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | ل (Ps.-Plut. Placita)
• παράδειγμα | مثال (Ps.-Plut. Placita)
• παράδειγμα | مثال (Ps.-Plut. Placita)
• παράδειγμα | مثال (Ps.-Plut. Placita)
• παράδειγμα | مثال (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | من (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | من (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | من (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | من (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | من (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | من (Ps.-Plut. Placita)
• παραβιάζομαι | مانع (Ps.-Plut. Placita)
• παραλάμπω | استنار (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | جهة (Ps.-Plut. Placita)
• παραδίδωμι | وضع (Ps.-Plut. Placita)
• παράθεσις | وضْع (Ps.-Plut. Placita)
• παραστάτης | وعاء (Ps.-Plut. Placita)
• παραστάτης | باراسطاطى (Ps.-Plut. Placita)
• παραλλάσσω | خالف (Ptol. Hypoth.)
• παρατήρησις | رصد (Ptol. Hypoth.)
• παραπλήσιος | شئ (Ptol. Hypoth.)
• παραπλήσιος | شبيه (Ptol. Hypoth.)
• παράδειγμα | مثال (Ptol. Hypoth.)
• ευπαραγωγος | سلس (Them. In De an.)
• ευπαραγωγος | انخداع (Them. In De an.)
• παραγινομαι | صار (Them. In De an.)
• παραγινομαι | صار (Them. In De an.)
• παραγινομαι | صار (Them. In De an.)
• συμπαραθεωρεομαι | ظاهر (Them. In De an.)
• παραδεικνυμι | اظهر (Them. In De an.)
• δυσπαραμυθητος | عسير (Them. In De an.)
• δυσπαραμυθητος | اذعان (Them. In De an.)
• παραβαλλω | قاس (Them. In De an.)
• παραβαλλω | قاس (Them. In De an.)
• παραβαλλω | قاس (Them. In De an.)
• παραλογος | خروج (Them. In De an.)
• παραλογος | قياس (Them. In De an.)
• παραμενω | لبث (Them. In De an.)
• παρακολουθεω | لحق (Them. In De an.)
• παρασκευαζω | هيئ (Them. In De an.)
• παραλογίζομαι | نظر (Arist. Rhet.)
• παραινέω | أوصى (Galen In De off. med.)
• παραβαίνω | خلف (Ps.-Arist. Virt.)
• παραίτιος | تسبّب (Ps.-Arist. Virt.)
• παραίτιος | علّة (Ps.-Arist. Virt.)
• παρά | غير (Ps.-Arist. Virt.)
• παρασκευαστικός | استفاد (Ps.-Arist. Virt.)
• παράδειγμα | مثل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀπαράβατος | جاوز (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | عدل (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | هذا (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | إلى (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | جاوز (Nicom. Arithm.)
• παρασπίζω | من (Nicom. Arithm.)
• ἀπαραλλάκτως | حذو (Nicom. Arithm.)
• ἀπαραλλάκτως | حدّ (Nicom. Arithm.)
• παραλογίζομαι | غلط (Arist. Rhet.)
• παραβολή | قسمة (Nicom. Arithm.)
• παραβολή | قسمة (Nicom. Arithm.)
• παρακόπτω | مرض (Artem. Onirocr.)
• παραφρονέω | مرض (Artem. Onirocr.)
• παραλλάσσω | اختلاف (Nicom. Arithm.)
• παραλλάσσω | اختلاف (Nicom. Arithm.)
• παρά | ذكر (Nicom. Arithm.)
• παραύξησιν | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• παραπλησίως | أشبه (Nicom. Arithm.)
• παραπλήσιος | أشبه (Nicom. Arithm.)
• παραπλήσιως | أشبه (Nicom. Arithm.)
• παράδοξος | منكر (Arist. Rhet.)
• παρασκευή | ل (Artem. Onirocr.)
• παρασκευή | عمل (Artem. Onirocr.)
• παραφρονέω | عقل (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραφροσύνη | عقل (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραλληλεπίπεδος | ضلع (Nicom. Arithm.)
• παρά | غير (Artem. Onirocr.)
• παρά | غير (Artem. Onirocr.)
• παρά | غير (Artem. Onirocr.)
• ἀπαράλλακτος | متغيّر (Nicom. Arithm.)
• παρά | ب (Nicom. Arithm.)
• παραγίγνομαι | الى (Artem. Onirocr.)
• παραδειγματικός | قياس (Nicom. Arithm.)
• παραπλησίως | ذلك (Nicom. Arithm.)
• παραπλήσιως | مثال (Nicom. Arithm.)
• παραπλήσιως | مثال (Nicom. Arithm.)
• παράλληλος | ل (Nicom. Arithm.)
• παράκειμαι | ولى (Nicom. Arithm.)
• παρά | جانب (Hippocr. Off. med.)
• παράθεσις | وضع (Hippocr. Off. med.)
• παραίρημα | من (Hippocr. Off. med.)
• παραίρημα | خارج (Hippocr. Off. med.)
• παραπλήσιος | اشبه (Porph. Isag.)
• παρασκευαστικός | أعدَّ ()
• παραλαμβάνω | قول (Ps.-Plut. Placita)
• παραλλαγή | ابتدال (Ps.-Plut. Placita)
• παραφρονέω | عقل (Hippocr. Superf.)
• παρακαταθήκη | كان (Artem. Onirocr.)
• παραυτίκα | يوم (Artem. Onirocr.)
• παρά | غير (Artem. Onirocr.)
• παραπίπτω | دنو (Arist. Gener. anim.)
• παραπίπτω | بعض (Arist. Gener. anim.)
• παράλογος | قياس (Hippocr. Aphor.)
• παρασκευάζω | ولد (Arist. Gener. anim.)
• παρά | غير (Arist. Gener. anim.)
• παρά | كلّ (Arist. Gener. anim.)
• παρατρέπω | تغيير (Arist. Gener. anim.)
• παραβλαστάνω | فرع (Arist. Gener. anim.)
• σπάραγμα | قلع (Arist. Gener. anim.)
• παρακλίνω | مال (Arist. Gener. anim.)
• παρακλίνω | موضع (Arist. Gener. anim.)
• παρά | عاشر (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• παραλλήλος | مواز (Eucl. El.)
• παραλλήλος | متواز (Eucl. El.)
• παράλληλος | متواز (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | متواز (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | ضلع (Eucl. El.)
• παραπλήρομα | متواز (Eucl. El.)
• παραπλήρωμα | تمّم (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | متواز (Eucl. El.)
• παραλείπω | وصف (Arist. Phys.)
• παραλογίζομαι | قياس (Arist. Phys.)
• παράλογος | قياس (Arist. Phys.)
• παραχρῆμα | سرعة (Hippocr. Nat. hom.)
• παράλοιπος | باقي (Arist. An. post.)
• παρά | خلاف (Hippocr. Nat. hom.)
• παράδοξος | رأى (Arist. Metaph.)
• παραλλήλος | متواز (Arist. An. post.)
• παραλείπω | نقص (Arist. An. post.)
• παραλείπω | نقص (Arist. An. post.)
• παραλείπω | نقص (Arist. An. post.)
• παρά | خارج (Arist. Phys.)
• παρανήτη | نغمة (Arist. Phys.)
• παρά | مجاوز (Hippocr. Superf.)
• παραφρονέω | عقل (Hippocr. Superf.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παράλληλος | موازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παράλληλος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Eucl. El.)
• παραπλήρωμα | سطح (Eucl. El.)
• παραπλήρωμα | سطح (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Eucl. El.)
• παράτριμμα | سَحْج (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | قرح (Diosc. Mat. med.)
• παραμίγνυμι | صيّر (Diosc. Mat. med.)
• παραιτέομαι | ألقى (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | حفاء (Diosc. Mat. med.)
• παρατρίβω | دلك (Diosc. Mat. med.)
• παράτριψις | حكّ (Diosc. Mat. med.)
• παρατρίβω | دَلَكَ (Diosc. Mat. med.)
• παράλυσις | استرخاء (Diosc. Mat. med.)
• παραφροσύνη | اختلاط (Hippocr. Progn.)
• παραχρῆμα | لبث (Hippocr. Progn.)
• παρά | فراش (Hippocr. Superf.)
• προπαρασκευάζω | تهيئة (Hippocr. Diaet. acut.)
• παρά | في (Hippocr. Diaet. acut.)
• παρά | بعد (Aelian. Tact.)
• παραγγέλλω | اشار (Aelian. Tact.)
• παραφροσύνη | عقل (Hippocr. Progn.)
• παραφρονέω | عقل (Hippocr. Progn.)
• παραφρονέω | اختلاط (Hippocr. Progn.)
• παράταξις | مواقف (Aelian. Tact.)
• παραχρῆμα | لا (Hippocr. Progn.)
• παραχρῆμα | حتّى (Hippocr. Progn.)
• παραστάτης | اوّل (Aelian. Tact.)
• παραπλήρωμα | تمّم (Eucl. El.)
• παραπλήρωμα | متمّم (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | متوازٍ (Eucl. El.)
• παραλληλόγραμμος | ضلع (Eucl. El.)
• παραπλήσιος | شِبْه (Arist. Eth. Nic.)
• παραινέω | اشار (Arist. Eth. Nic.)
• παραινέω | مشير (Arist. Eth. Nic.)
• παρακαλέω | طلب (Arist. Eth. Nic.)
• παρακαλέω | (Arist. Eth. Nic.)
• παραδίδωμι | علّم (Arist. Eth. Nic.)
• παρά | غيْر (Arist. Eth. Nic.)
• παραμελέω | هوّن (Arist. Eth. Nic.)
• παρασκευάζω | تهْيئة (Arist. Eth. Nic.)
• παρακαταθήκη | وديعة (Arist. Eth. Nic.)
• παράτριμμα | جلد (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | سطح (Diosc. Mat. med.)
• παράτριμμα | ظاهر (Diosc. Mat. med.)
• παραλληλόγραμμος | سطح (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | ضِلْع (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | ضِلْع (Erat. Cub. dupl.)
• παραλληλόγραμμος | ضِلْع (Erat. Cub. dupl.)
• παράλληλος | متوازٍ (Erat. Cub. dupl.)
• παραγγέλλω | على (Artem. Onirocr.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Gener. anim.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Phys.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Ps.-Arist. Virt.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Ps.-Arist. Virt.)
• παρακολούθημα | تابِعٌ (Nicom. Arithm.)
• παρακειμένως | تَبِعَ (Ps.-Plut. Placita)
• παρακολούθημα | اتّباعٌ (Ps.-Plut. Placita)
• παραγωγή | اتّباعٌ (Aelian. Tact.)
• παρακολουθέω | متابَعَة (Arist. Metaph.)
• παρακολουθέω | تابِعٌ (Arist. Eth. Nic.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Eth. Nic.)
• παραβαίνω | جوز (Arist. Cael.)
• παρακολουθέω | تبع (Arist. Cael.)
• παραλείπω | ترك (Arist. Cael.)
• παραλείπω | ترك (Arist. Cael.)
• παραλείπω | ترك (Arist. Cael.)
• παραλλάττω | تداخل (Arist. Cael.)
• παραφέρω | سلك (Arist. Cael.)
• παραφέρω | تحرّك (Arist. Cael.)
• παραφέρω | متحرّك (Arist. Cael.)