Glossarium Græco-Arabicum

69 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• participium coniunctum | عند (Arist. Poet.)
• ποιέω | جعل (Arist. Poet.)
• γένος | جنس (Arist. Poet.)
• μίμησις | حكاية (Arist. Poet.)
• μίμησις | حكاية (Arist. Poet.)
• μῖμος | حكاية (Arist. Poet.)
• πλήν | خلا (Arist. Poet.)
• δέ | ذلك (Arist. Poet.)
• ὁ | ذاك (Arist. Poet.)
• διό | ذلك (Arist. Poet.)
• γάρ | ذلك (Arist. Poet.)
• δέ | انّ (Arist. Poet.)
• ὀνομάζω | سمّى (Arist. Poet.)
• ὀνομάζω | سمّى (Arist. Poet.)
• μίμησις | تشبيه (Arist. Poet.)
• μῖμος | تشبيه (Arist. Poet.)
• μίμησις | تشبيه (Arist. Poet.)
• κοινός | شارك (Arist. Poet.)
• κοινός | اشترك (Arist. Poet.)
• κοινός | مشترك (Arist. Poet.)
• ποιητής | شاعر (Arist. Poet.)
• Σώφρων | شاعر (Arist. Poet.)
• ποιέω | شِعْر (Arist. Poet.)
• ποιητής | شِعْر (Arist. Poet.)
• τις | شيء (Arist. Poet.)
• οὐδείς | شيء (Arist. Poet.)
• τις | شيء (Arist. Poet.)
• ποιέω | صناعة (Arist. Poet.)
• ἰατρικός | طبّ (Arist. Poet.)
• φυσικός | طبيعة (Arist. Poet.)
• φυσιολόγος | طبيعى (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | على (Arist. Poet.)
• ἐκφέρω | عمل (Arist. Poet.)
• ποιητής | عمل (Arist. Poet.)
• ἔθω | عادة (Arist. Poet.)
• πλήν | غير (Arist. Poet.)
• κατά | فى (Arist. Poet.)
• λόγος | قول (Arist. Poet.)
• ὡς | ك (Arist. Poet.)
• μᾶλλον | اكثر (Arist. Poet.)
• φυσιολόγος | متكلّم (Arist. Poet.)
• διό | ل (Arist. Poet.)
• ἔχω | ل (Arist. Poet.)
• οὐδέ | لا (Arist. Poet.)
• οὐδείς | لا (Arist. Poet.)
• προσαγορεύω | لقّب (Arist. Poet.)
• καλέω | لقّب (Arist. Poet.)
• καλέω | تلقيب (Arist. Poet.)
• ἀλλά | لكن (Arist. Poet.)
• οὐ | ليس (Arist. Poet.)
• τις | مِن (Arist. Poet.)
• genitive | مِن (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | نحو (Arist. Poet.)
• λόγος | منسوب (Arist. Poet.)
• ἄλλος | هذا (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | هذا (Arist. Poet.)
• ὁ | هذا (Arist. Poet.)
• οὕτως | هكذا (Arist. Poet.)
• οὐδέ | و (Arist. Poet.)
• εἴτε | و (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• τρίμετρος | وزْن (Arist. Poet.)
• συνάπτω | وصّل (Arist. Poet.)
• ἔθω | جرى (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• τρίμετρος | ثلاثي (Arist. Poet.)
• ἔθω | قد (Arist. Poet.)