Glossary: τις شيء
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | τις | شيء |
| Root / Stem | š y ʾ – – / – | |
| Part of Speech | pronoun | noun |
| Expression | τῶν ἄλλων τινῶν | šayʾun min hāḏihi l-aḫari ... |
| Annotation | – | – |
| Quotation | οὐδὲν γὰρ ἂν ἔχοιμεν ὀνομάσαι κοινὸν ... εἴ τις διὰ τριμέτρων ἢ ἐλεγείων ἢ τῶν ἄλλων τινῶν τῶν τοιούτων ποιοῖτο τὴν μίμησιν | wa-ḏālika annahū laysa lanā an nusammiya bi-māḏā yušāriku ... wa-lā ayḍan in ǧaʿala l-insānu tašbīhahū wa-ḥikāyatahū bi-l-awzāni l-ṯulāṯiyyati aw hiya hāḏihi llatī yuqālu lahā alġāzun aw šayʾun min hāḏihi l-aḫari yaǧʿala tašbīhahū |
| Reference | Arist. Poet. 1, 1447b12 | 220.21 |
| Lexica |
