Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: خلقة

1. αμορφια
• αμορφια Them. In De an.
• αμορφια Them. In De an.
2. αμορφος
• αμορφος Them. In De an.
• αμορφος Them. In De an.
3. γένεσις
• γένεσις (noun) Arist. Gener. anim.
4. διάπλασις
• διάπλασις (noun) Galen An. virt.
• διάπλασις (noun) Galen An. virt.
• διάπλασις (noun) Galen Med. phil.
5. διαπλάσσω
• διαπλάσσω (verb) Arist. Gener. anim. διαπλάττηται = ǧablun wa ḫilqatun
• διαπλάσσω (verb) Arist. Gener. anim. διαπλάττηται = ǧablun wa ḫilqatun
6. ἐκτρέφω
• ἐκτρέφω (verb) Arist. Gener. anim. turabbā wa tatimmu ḫilqatahu
7. εὔπλαστος
• εὔπλαστος (adj. comp.) Arist. Gener. anim. εὐπλαστοτέρος = awfaqu...fī-l-ǧabli wa-l-ḫilqati
• εὔπλαστος (adj. comp.) Arist. Gener. anim. τὸ ὑγρὸν εὐπλαστοτέραν ἔχει τὴν φύσιν τῆς γῆς = ṭibāʿu l-ruṭbi awfaqu min al-arḍiyyi fī-l-ǧabli wa-l-ḫilqati
8. μήτρα
• μήτρα (noun) Ps.-Plut. Placita παρὰ τὴν μήτραν = min ḫilqati l-raḥmi
9. μορφή
• μορφή (noun) Arist. Gener. anim.
• μορφή (noun) Arist. Phys. ὡς μορφή = bi-maʿnā l-ḫilqati
• μορφή (noun) Arist. Phys. ʿalā l-ḫilqati
• μορφή (noun) Arist. Phys. al-ḫalqatu llatī tataḫallaqu bihā
• μορφή (noun) Artem. Onirocr.
• μορφή (noun) Porph. Isag.
• μορφη Them. In De an.
• μορφη Them. In De an.
• μορφη Them. In De an.
• μορφη Them. In De an.
• μορφη Them. In De an.
10. ὅλος
• ὅλος (adj.) Arist. Gener. anim. ἐν τῷ ἅλω = fī ḫilqati l-kulli
11. ὀμφαλός
• ὀμφαλός (noun) Arist. Gener. anim. ἔστι ὁ ὀμφαλὸς ἐν κελύφει φλέβες = ḫilqatu l-surrati qišra tatalabbasu ʿalā ʿurūqin
12. ὀστρακώδης
• ὀστρακώδης (adj.) Arist. Hist. anim. τὰ ὀστρακώδη = ḫilqatun šabīhatun bi-l-ḫazafi
13. ὄψις
• ὄψις (noun) Arist. Gener. anim. ǧūdatu ḫilqati l-ʿayni
14. πλάσις
• πλάσις (noun) Arist. Gener. anim. ǧablun wa ḫilqatun
• πλάσις (noun) Arist. Gener. anim. ǧablun wa ḫilqatun
15. σκευωρία
• σκευωρία (noun) Arist. Gener. anim.
16. τέκνωσις
• τέκνωσις (noun) Arist. Gener. anim. ḫilqatu l-bayḍi
17. τέλειος
• τέλειος (adj.) Arist. Gener. anim. τελειωθέν = bi-ḫilqatin tāmmatin
18. τέλος
• τέλος (noun) Arist. Gener. anim. ἐκτρέφει εἰς τέλος = turabbī mā taḥmilu ilā an tatimma ḫilqatuhu
19. τερατοτοκέω
• τερατοτοκέω (gerund) Arist. Gener. anim. τὸ τερaτοτοκεῖν = ḫilqatu l-ʿaǧāʾibi
20. τερατώδης
• τερατώδης (adj.) Arist. Gener. anim. τὸ τερατῶδες = al-ḫilqatu l-ʿaǧībatu
21. ᾠοτοκέω
• ᾠοτοκέω (verb) Arist. Gener. anim. ἡ φύσις ὡσπερανεὶ πρὸ ὥρας ᾠοτοκεῖ = al-ṭibāʿu ka-annahu yuhayyiʾu ḫilqa l-bayḍa qabla zamānanin

The database query could not be executed.