Source: Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur

Galenus, author

Ḥubaiš b. al-Ḥasan, translator (uncertain)

Galen An. virt. = Galenus: Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur. In: Claudii Galeni Pergameni Scripta minora. Vol. II. Ed. I. Mueller. Lipsiae 1891 (Bibliotheca Teubneriana), pp. xxxiii–lv, 32–79. — Ref. to | page | . | line | .

> Maqāla fī anna Quwā l-nafs tābiʿa li-mizāǧ al-badan.

¶ Biesterfeldt, Hans Hinrich: Galens Traktat „Daß die Kräfte der Seele den Mischungen des Körpers folgen“ in arabischer Übersetzung. Wiesbaden 1973. (Abhandlungen für die Kunde des Morgen¬landes. Bd. 40,4.) — Ref. to | page | . | line | .

Biesterfeldt Ǧālīnūs = H. H. Biesterfeldt: ‘Ǧālīnūs Quwā n-nafs: zitiert, adaptiert, korrigiert’. In: Der Islam 63 (1986) 119–36.

Theiler = Willy Theiler: Poseidonios. Die Fragmente. Bd 1. 2. Berlin 1982, Nr. 423: 1, 342–4, vgl. 2, 360–1.

Sources (in alphabetical order)