Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: خَلفٌ

1. ἀδιάφορος
• ἀδιάφορος (adj.) Arist. Cael. τὰ ἀδιάφορα = allatī lā ḫilāfa baynahā
2. ἀδύνατος
• ἀδύνατος (adj.) Eucl. El. ḫulfun ġayru mumkinin
3. ἀντίκειμαι
• ἀντίκειμαι (pass. part.) Arist. Cael. τὸ ἀντικείμενον
• ἀντίκειμαι (pass. part.) Arist. Cael. τὸ ἀντικείμενον
4. ἀντιφέρω
• ἀντιφέρω (verb) Arist. Cael. salaka ḫilāfan li-sulūkin...
5. ἀπολείπω
• ἀπολείπω (verb) Galen Med. phil.
6. ἄτοπος
• ἄτοπος (adj.) Arist. Int.
• ἄτοπος (adj.) Arist. Int.
• ἄτοπος (adj.) Arist. Int.
• ἄτοπος (adj.) Eucl. El. ḫulfun ġayru mumkinin
7. ἐπινέμω
• ἐπινέμω (verb) Arist. Hist. anim. fa-huwa yarʿī ḫalafan
8. ἐπιτάσσω
• ἐπιτάσσω (pass. part.) Aelian. Tact. ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων = mina l-murattabīna ḫalfahum
• ἐπιτάσσω (pass. part.) Aelian. Tact. ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων = min al-murattabīna ḫalfahum
9. καταλείπομαι
• καταλείπομαι (verb) Arist. Testamentum οἱ καταλελειμμένοι - = mā ḫallaftu
10. καταλείπω
• καταλείπω (verb) Arist. Rhet.
• καταλείπω (verb) Artem. Onirocr.
• καταλείπω (verb) Artem. Onirocr. fa-yuḫallifuhu
11. κατόπιν
• κατόπιν (adv.) Aelian. Tact.
• κατόπιν (adv.) Aelian. Tact. μετὰ κατόπιν
12. μετά
• μετά (prep.) Aelian. Tact. μετὰ κατόπιν
13. ὄπισθεν
• ὄπισθεν (adv.) Aelian. Tact. min ḫalfu
• ὄπισθεν (adv.) Aelian. Tact. ḫalfahu
• ὄπισθεν (adv.) Arist. Phys.
  διὸ καὶ ταὐτὸ πολλάκις ... πρόσθεν καὶ ὄπισθεν Arist. Phys. IV 1, 208b18 = wa-li-ḏālika rubbamā kāna l-šayʾu l-wāḥidu bi-ʿaynihī minnā ... amāmu wa-ḫalfu 273.3
• ὄπισθεν (adv.) Arist. Phys.
  τόπου δὲ εἴδη καὶ διαφοραὶ τἄνω καὶ κάτω καὶ ἔμπροσθεν καὶ ὄπισθεν καὶ δεξιὸν καὶ ἀριστερόν Arist. Phys. III 5, 205b33 = wa-anwāʿu l-makāni wa-fuṣūluhū hiya fawqu wa-asfala wa-amāmu wa-ḫalfu wa-yamnatan wa-yasratan
• ὄπισθεν (adv.) Arist. Phys. εἰς τοὔπισθεν = ilā ḫalfin
  ἐναντία γὰρ ... ἡ (sc. κίνησις) εἰς τὸ πρόσθεν τῇ εἰς τοὔπισθεν Arist. Phys. VIII 8, 261b35 = wa-l-ḥarakatu ilā quddāmin mutaḍāddatun li-l-ḥarakati ilā ḫalfin
• ὄπισθεν (adv.) Artem. Onirocr. ilā ḫalfihā
• ὄπισθεν (adv.) Ps.-Plut. Placita
14. ὀπισθοτονικός
• ὀπισθοτονικός (adv.) Diosc. Mat. med. ὀπισθοτονικῶς = versio A فيه مَيل الرَقَبَة إلى خلفُ / versio C له حَدَبة من خلفُ
15. ὀπιστθότονος
• ὀπιστθότονος (noun) Diosc. Mat. med. al-fāliǧu llaḏī yaʿriḍu fīhī maylu l-raqabati ilā ḫalfin
16. ὀπίσω
• ὀπίσω (adv.) Aelian. Tact. min ḫalfu
• ὀπίσω (verb) Artem. Onirocr. mā ḫalfahu
• ὀπίσω (adv.) Hippocr. Superf. ilā ḫalfin
• ὀπίσω (adv.) Nicom. Arithm. fa-ḫalfun
• ὀπίσω (adv.) Nicom. Arithm. ilā ḫalfin
17. παραβαίνω
• παραβαίνω (gerund) Ps.-Arist. Virt. τὸ παραβαίνειν = ḏū ḫulfin
18. παρεφεδρεύω
• παρεφεδρεύω (act. part.) Aelian. Tact. ὁ παρεφεδρεύων = mina l-ṣaffi llaḏī ḫalfahu
19. προστίθημι
• προστίθημι (verb) Artem. Onirocr.
20. τετανικός
• τετανικός (adj.) Galen In De off. med. τὸ τετανικόν = al-tašannuǧu min ḫalfin wa-min quddāmin
21. τέτανος
• τέτανος (noun) Galen In De off. med. tašannuǧun min ḫalfin wa-quddāmin
22. ὑπό
• ὑπό (prep.) Aelian. Tact.
23. ὑποστρέφω
• ὑποστρέφω (verb) Artem. Onirocr. fa-raǧaʿa ilā ḫalfahu

The database query could not be executed.