Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: دخل

1. ἀφικνέομαι
• ἀφικνέομαι (verb) Galen An. virt. εἴσω ... ἀφίκοιτο
• ἀφικνέομαι (pass. part.) Hippocr. Aer. ἀφικνεόμενον
• ἀφικνέομαι (verb) Hippocr. Aer.
2. βλάπτω
• βλάπτω (verb) Arist. Eth. Nic. βλάπτομαι = al-ḍararu llaḏī yadḫulu ʿalayhi
  βλάπτονται ... ἀπ' αὐτῶν μᾶλλον ἢ ὠφελοῦνται Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b10 = al-ḍararu llaḏī yadḫulu ʿalayhim minhā akṯaru mina l-manfaʿati 555.3
• βλάπτω (act. part.) Hippocr. Diaet. acut. τὴν γνώμην βλαβέντες = tadḫulu ʿalayhī l-āfatu fī-ḏihnihī
3. δέχομαι
• δέχομαι (verb) Ps.-Plut. Placita
4. διαιρέω
• διαιρέω (verb) Ps.-Plut. Placita διαιρέομαι
5. εἶπον
• εἶπον (verb) Arist. Phys. εἴπωσιν = adḫalū fī l-amri
6. εἰσάγω
• εἰσάγω (pass. part.) Arist. Rhet. εἰσαγόμενα = mā yudḫalu
• εἰσάγω (verb) Arist. Rhet. yudḫalu
• εἰσάγω (verb) Erat. Cub. dupl.
  τῶν ἀρχαίων τινὰ τραγῳδοποιῶν φασιν εἰσαγαγεῖν τὸν Μίνω τῷ Γλαύκῳ κατασκευάζοντα τάφον Erat. Cub. dupl. 88.5 = inna raǧulan min šuʿarāʾa ḏukira annahū daḫala ʿalā Mīnūs wa-huwa fī ʿamali qabri li-Aġlūqusa l-maliki 151.4
7. εἴσειμι
• εἴσειμι (verb) Arist. Gener. anim.
• εἴσειμι (act. part.) Arist. Meteor. εἰσιών
8. εἰσέρχομαι
• εἰσέρχομαι (verb) Artem. Onirocr.
• εἰσέρχομαι (verb) Artem. Onirocr.
• εἰσέρχομαι (verb) Artem. Onirocr.
9. εἰστρέχω
• εἰστρέχω (verb) Artem. Onirocr. wa-ʿadā fa-daḫala
10. ἐκ
• ἐκ (prep.) Ps.-Plut. Placita ἐκ c. gen.
11. ἐμβάλλω
• ἐμβάλλω (pass. part.) Arist. An. post. ἢ προσλαμβανομένου ὅρου ἢ ἐμβαλλομένου = immā bi-ziyādati ḥaddin yuqtaḍabu, wa-immā bi-an yudḫala
12. ἐν
• ἐν (prep.) Arist. Phys. ἐν c. dat. = an yadḫala ... fī
• ἐν (prep.) Ps.-Plut. Placita ἐν c. dat.
13. ἐνάγω
• ἐνάγω (verb) Galen An. virt. yadḫulu bi-...
14. ἔνδον
• ἔνδον (adv.) Artem. Onirocr. daḫalat ilayhi
15. ἐνείρω
• ἐνείρω (act. part.) Hippocr. Superf. ἐνείρας
16. ἐνίστημι
• ἐνίστημι (gerund) Arist. Cael. ἐνίστασθαι = daḫala (ʿalā)
17. ἐπάνοδος
• ἐπάνοδος (noun) Hippocr. Diaet. acut.
18. ἐπείσειμι
• ἐπείσειμι (verb) Galen An. virt.
  οὐ τοίνυν οὐδὲ Ποσειδωνίῳ δοκεῖ τὴν κακίαν ἔξωθεν ἐπεισιέναι τοῖς ἀνθρώποις Galen An. virt. 78.9 = fa-qad bāna iḏan anna Fūsīḏūniyūsa ayḍan lam yakun yarā anna l-šarra yadḫulu ʿalā l-nāsi min ḫāriǧin 42.15
19. ἐπεισέρχομαι
• ἐπεισέρχομαι (verb) Galen An. virt.
• επεισερχομαι Them. In De an.
20. ἐπείσοδος
• ἐπείσοδος (noun) Galen An. virt. daḫala ʿalā
21. ἐπιγίγνομαι
• ἐπιγίγνομαι (verb) Hippocr. Aer.
• ἐπιγίγνομαι (pass. part.) Hippocr. Aer. ἐπιγινομένου
• ἐπιγίγνομαι (pass. part.) Hippocr. Aer. ἐπιγινομένου
22. ἐπίρροια
• ἐπίρροια (noun) Ps.-Plut. Placita
23. ἐφίημι
• ἐφίημι (verb) Arist. Rhet.
24. ζηλόω
• ζηλόω (verb) Arist. Rhet. amplif.; tadḫuluhum al-ḥamīyata
25. καρχαρόδους
• καρχαρόδους (adj.) Arist. Part. anim. asnānun ... fa-ḥāddatun yadḫulu baʿḍuhā fī baʿḍin
26. καταδύω
• καταδύω (verb) Artem. Onirocr. καταδύομαι
27. καταλαμβάνω
• καταλαμβάνω (verb) Hippocr. Nat. hom.
28. λαμβάνω
• λαμβάνω (verb) Arist. Rhet.
29. λούω
• λούω (pass. part.) Arist. Phys. λουσάμενος codd. : λυσάμενος ed. Ross = daḫala l-ḥammāma
30. μετατάσσω
• μετατάσσω (verb) Aelian. Tact. τοὺς μετατεταγμένους παραστάτας = allaḏīna kānū qad daḫalū baynahum
31. παραβύω
• παραβύω (act. part.) Hippocr. Superf. παραβύσας
32. πίπτω
• πίπτω (verb) Arist. Phys. εἰς τέτταρας πίπτει τρόπους = tadḫulu fī arbaʿati awǧuhin
33. προγηράσκω
• προγηράσκω (gerund) Hippocr. Aer. προγηράσκειν
34. πρός
• πρός (prep.) Arist. Phys. οὐδὲν πρὸς τὸν νῦν λόγον = fa-laysa mimmā yadḫulu fī-mā naḥnu bi-sabīlihi
35. προσέρχομαι
• προσέρχομαι (verb) Porph. Isag.
36. συμβαίνω
• συμβαίνω (verb) Arist. Cael. daḫala (ʿalā)
• συμβαίνω (verb) Arist. Cael. daḫala (ʿalā)
• συμβαίνω (verb) Arist. Cael. daḫala (ʿalā)
37. συνεισιεμαι
• συνεισιεμαι Them. In De an.
• συνεισιεμαι Them. In De an.
38. συνεπιφέρω
• συνεπιφέρω (verb) Nicom. Arithm. οὐ συνεπιφέρουσαν = [lā] yadḫulu huwa...
39. ὑποδύομαι
• ὑποδύομαι (verb) Arist. Rhet.

The database query could not be executed.