Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: سهر

1. ἀγρυπνέω
• ἀγρυπνέω (verb) Hippocr. Progn.
2. ἄγρυπνος
• ἄγρυπνος (adj.) Galen An. virt. τὸ ἄγρυπνον = al-saharu
3. ἀνέγερτος
• ἀνέγερτος (adj.) Arist. Gener. anim. ὕπνος ἀνέγερτος = al-nawmu fa-laysa lahu yaqẓatun wa-lā baʿduhu saharun
4. ἐγείρω
• ἐγείρω (gerund) Arist. Gener. anim. ἐγρηγορέναι
• ἐγείρω (gerund) Arist. Gener. anim.
  τὰ παιδία ἐοίκασιν, ὥσπερ ἀνεπιστήμνα τοῦ ἐγρηγορέναι, διὰ συνήθειαν ἐν τῷ καθεύδειν αἰσθάνεσθαι καὶ ζῆν = fa-ammā al-ṣubyānu fa-lam yuʿāwid al-sahara bal ʿāwadū al-nawma wa lahum ḥissan
5. ἐγρήγορσις
• ἐγρήγορσις (noun) Arist. Gener. anim. πότερον ἐγρήγορσις ὑπάρχει τοῖς ζῴοις πότερον ἢ ὕπνος = in kāna l-saharu lāziman li-l-waladi fī-awwali ḫilqatihi aw al-nawmu

The database query could not be executed.