Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: عامّي

1. ἀξίωμα
• ἀξίωμα (noun) Arist. Metaph. al-umūru l-ʿāmmiyyatu
2. κοινός
• κοινός (adj.) Alex. An. mant. [Vis.]
• κοινός (adj.) Alex. qu. I 11a [Univ.] τὸ κοινόν = al-amru l-ʿāmmiyyu
• κοινός (adj.) Alex. qu. I 11a [Univ.] τὸ κοινόν = al-amru l-ʿāmmiyyu
• κοινός (adj.) Alex. qu. I 11a [Univ.] τὸ κοινόν = al-amru l-ʿāmmiyyu
• κοινός (adj.) Alex. qu. III 3 [Sens.] kulliyya ʿāmmiyya
• κοινός (adj.) Alex. qu. III 3 [Sens.] kulliyya ʿāmmiyya
• κοινός (adj.) Arist. An. post.
• κοινός (adj.) Arist. An. post. κοινὰ δὲ κατ' ἀναλογίαν = wa-l-ʿammiyyatu hiya ʿalā ṭarīqi l-tanāsubi
• κοινός (adj.) Arist. An. post. αἱ μὲν οὖν ἐξ ὡν κοιναί = fa-ammaā llatī minhā fa-hiya ʿāmiyyatun
• κοινός (adj.) Arist. Cael.
• κοινός (adj.) Arist. Eth. Nic. ʿāmmiyyun muštarakun
  ταύτης (sc. τῆς δυνάμεως) μὲν οὖν κοινή τις ἀρετὴ καὶ οὐκ ἀνθρωπίνη φαίνεται Arist. Eth. Nic. I 13, 1102b3 = wa-qad naẓharu anna li-hāḏihi l-quwwati faḍīlatan ʿāmmiyyatan muštarakatan wa-laysat insāniyyatan 151.4
• κοινός (adj.) Arist. Eth. Nic. αἱ κοιναὶ ἐπιμέλειαι = al-taʿāhudu l-ʿāmmiyyu
• κοινός (adj.) Arist. Eth. Nic.
  διαφέρουσιν αἱ καθ' ἕκαστον παιδεῖαι τῶν κοινῶν, ὥσπερ ἐπ' ἰατρικῆς Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b8 = fī-mā bayna l-ādābi l-ǧuzʾiyyati wa-l-ʿāmmiyyati ḫtilāfun, ka-mā huwa fī l-ṭibbi 577.1
• κοινός (adj.) Arist. Eth. Nic.
  τοῦ κοινοῦ ... αἱ ἐπιστῆμαι Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b15 = inna l-ʿulūma … li-l-ʿāmmiyyi 577.6
• κοινος Them. In De an.
3. πάγκοινος
• πάγκοινος (adj.) Hippocr. Aer.

The database query could not be executed.