Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: متساوي

1. ἄνισος
• ἄνισος (adj.) Arist. Phys. ἴσα ... ἄνισα = mutašāwiyatun ... ġayru mutašāwiyatin
• ἄνισος (adj.) Arist. Phys. οὔτ’ ἂν ἄνισα = mā laysa bi-mutasāwin
2. ἰσόπλευρος
• ἰσόπλευρος (adj.) Arist. An. post. καὶ ἰσοπλευρον = wa-l-mutasāwī l-aḍlāʿi
• ἰσόπλευρος (adj.) Arist. An. post. καὶ ἰσοπλεύρῳ = wa-l-mutasāwī l-aḍlāʿi
• ἰσόπλευρος (adj.) Eucl. El. mutasāwiyyu l-aḍlāʿi
3. ἴσος
• ἴσος (adj.) Arist. Gener. anim.
• ἴσος (adj.) Arist. Gener. anim. ἐν ἴσοις χρόνοις = fī azmānin mutasāwiyyatin
• ἴσος (adj.) Arist. Phys. δύο ἴσοι χρόνοι = zamānāni maʿan mutašāwiyāni
• ἴσος (adj.) Arist. Phys. ἴσα ... ἄνισα = mutašāwiyatun ... ġayru mutašāwiyatin
4. ἰσοσκελής
• ἰσοσκελής (adj.) Arist. An. post. τοῦ ἰσοσκελοῦς = al-mutasāwī l-sāqayni
• ἰσοσκελής (adj.) Arist. An. post. ἰσοσκελές = al-mutasāwī l-sāqayni
5. ὁμαλής
• ὁμαλής (adj.) Arist. Phys. ὁμαλῶς
  οὔθ’ ὁμαλῶς κινούμενον οὔτ’ ἀνωμάλως Arist. Phys. VI 7, 238a21 = mutasāwiyatan kānat ḥarakatuhu aw muḫtalifatan
6. ὁμαλός
• ὁμαλός (adj.) Hippocr. Off. med.
• ὁμαλός (adj.) Hippocr. Off. med. mutasāwiyatu l-aǧzāʾi
7. ὁμοειδής
• ὁμοειδής (adj.) Ps.-Plut. Placita mutasāwin mutašābihin fī-l-nawʿi

The database query could not be executed.