Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: مفعول

1. δικαιοπραγέω
• δικαιοπραγέω (verb) Ps.-Arist. Div. mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā
2. ἐνεργέω
• ἐνεργέω (pass. part.) Arist. Phys.
  τὰ δ' ἐνεργοῦντα πρὸς τὰ ἐνεργούμενα Arist. Phys. II 3, 195b28 = wa-llatī tafʿalu bi-l-qiyāsi ilā l-mafʿūlāti
3. ἐπιμελέομαι
• ἐπιμελέομαι (pass. part.) Ps.-Arist. Div. mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā
4. ἔργον
• ἔργον (noun) Arist. Eth. Nic. τὰ ἔργα = al-mafʿūlātu
5. εὐσεβέω
• εὐσεβέω (verb) Ps.-Arist. Div. mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā
6. παθητικός
• παθητικός (adj.) Arist. Gener. anim. al-mafʿūlu bihi
• παθητικός (adj.) Arist. Gener. anim. al-mafʿūlu bihā
• παθητικός (adj.) Arist. Gener. anim. τὸ παθητικόν = al-mafʿūlu bihā
7. πάσχω
• πάσχω (verb) Arist. Cael. mafʿūl bihī
• πάσχω (act. part.) Arist. Gener. anim. τὰ πάσχοντα = mafʿūlun bihi
8. ποιέω
• ποιέω (pass. part.) Arist. Gener. anim. τὸ ποιούμενον = al-mafʿūlu bihi
• ποιέω (verb) Arist. Metaph. ποιουμένου
• ποιέω (verb) Arist. Metaph. τὸ πεποιηκὸς πρὸς τὸ πεποιημένον = al-fāʿilu ilā l-mafʿūli
• ποιέω (pass. part.) Arist. Phys.
  καὶ ὅλως τὸ ποιοῦν τοῦ ποιουμένου καὶ τὸ μεταβάλλον τοῦ μεταβαλλομένου Arist. Phys. II 3, 194b31 = wa-bi-l-ǧumlati l-fāʿilu li-l-mafʿūli wa-l-muġayyiru li-l-mutaġayyiri

The database query could not be executed.