Printable Page

Lookup cumulative lexical entry: لو

  1. ἄν
    • ἄν (particle) Alex. qu. I 5 [Auct.] οὐδὲ...ἄν ἐσώζετο = law ḏahabat
    • ἄν (particle) Galen An. virt. fa-law anna
      καλῶς ἂν ἐπεποιήκει γράψας αὐτὸς Galen An. virt. 38.7 = fa-law anna Aflāṭun kāna bayyana … la-kāna qad aḥsana 14.7
    • ἄν (particle) Ps.-Plut. Placita ἄν c. opt.
  2. εἰ
    • εἰ (conjunction) Alex. qu. I 11a [Univ.]
    • εἰ (conjunction) Artem. Onirocr.
    • εἰ (conjunction) Artem. Onirocr.
    • εἰ (conjunction) Galen An. virt. law anna
      εἰ μὲν αὐτὸς ἔζη, ... ἂν ἠξίωσα Galen An. virt. 38.13 = law annahū kāna ḥayyan, la-kuntu sa-asʾaluhū 14.9
    • εἰ (particle) Galen An. virt.
      καθάπερ γὰρ ἐκ πηλοῦ εἴ τις ἐξέλοι τὸ γεῶδες, οὐ πήγνυται τὸ ὕδωρ Galen An. virt. 53.18 = ka-mā annahū law aḫaḏa insānun mina l-ṭīni mā fīhi mina l-arḍiyyati, lam yaǧmud al-māʾu 25.20
    • εἰ (particle) Galen An. virt. εἰ μήτε = law lā anna
      εἰ μή τε μακρολογίας ἔμελλον ἀποίσεσθαι δόξαν ἀναλίσκειν τε τὸν χρόνον μάτην Galen An. virt. 57.9 = law lā annanī ufnī l-zamāna bāṭilan wa-an yuẓanna bī annī muṭīlu l-kalāmi 28.9
    • εἴ (conjunction) Galen An. virt.
      ὡς, εἴ γ' ὄντως ἐφιλοσόφουν, ἐφύλαττον ἂν Galen An. virt. 75.21 = wa-ḏālika li-annahum law kānū yatafalsafūna ʿalā l-ḥaqīqati la-kāna llaḏī kāna yaḥfaẓūnahu wa-yaǧʿalūna fiṭnatahum fīhi 40.21
    • εἰ (conjunction) Nicom. Arithm. καὶ εἰ δέοι = wa-law faʿala
    • εἰ (conjunction) Nicom. Arithm.
    • εἰ (conjunction) Ps.-Plut. Placita
  3. εἴπερ
    • εἴπερ (conjunction) Arist. Meteor.
      ὅτι εἴπερ τοῦτ᾽ ἦν τὸ αἴτιον, ἔδει καὶ τὸν τῶν ζῳδίων κύκλον οὕτως ἔχειν Arist. Meteor. I 8, 345a19 = li-anna l-maǧarrata law kānat min aṯari mamarri l-šamsi la-waǧaba an yakūna hāḏā l-aṯaru fī l-burūǧi 132
    • εἴπερ (conjunction) Galen An. virt.
      εἴπερ γὰρ ἦν ἀπαράλλακτος ... Galen An. virt. 33.10 = li-annahū law lam yakun … muḫtalifan 10.7
  4. κἄν
  5. οὐ
    • οὐ (particle) Eucl. El. μὲν οὖν οὐκ εστίν = wa-law kānat
    • οὐ (particle) Eucl. El. μὲν οὖν οὐκ εστίν = wa-law kānat
  6. ὡς
    • ὡς (conjunction) Galen An. virt. law anna
      ὡς μηδ᾿ ὑπὸ τῶν Μουσῶν αὐτῶν παιδεύεσθαι (sc. τὰς ψυχάς), μή τί γ᾿ ὑπὸ Σωκράτους ἢ καὶ Πυθαγόρου βελτιοῦσθαι δύνασθαι Galen An. virt. 74.21 = law anna l-Mūsā addabathā (sc. al-anfusa) daʿ an aqūla Suqrāṭīsa aw Fīṯāġūrasa lam yumkin fīhā l-maylu ilā l-faḍīlati 40.2
The database query could not be executed.
Privacy | Publication Details