Language | Greek |
Arabic |
Lexeme | ἄμοιρος | معرًّى |
Root / Stem | | ʿ r y – – / II |
Part of Speech | adj. | pass. part. |
Expression | ἀρετῆς ἄμοιρον | muʿarran mina l-faḍīlati |
Annotation | α-privativum | al-ġaḏiyyi sic ed. : an al-ġāḏī aut al-ġiḏāʾiyyi leg.? |
Quotation | καὶ τὸ θρεπτικὸν ἐατέον, ἐπειδὴ τῆς ἀνθρωπικῆς ἀρετῆς ἄμοιρον πέφυκεν | wa-yanbaġī an nulġiya ḏikra l-ǧuzʾi l-ġaḏiyyi li-annahū muʿarran mina l-faḍīlati l-insiyyati |
Reference | Arist. Eth. Nic. I 13, 1102b12 | 151.10 |
Lexica | Search for translation in Perseus
| Search for translation in Perseus
|