Glossary: ἐκ ناقه
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἐκ | ناقه |
| Root / Stem | n q h – – / I | |
| Part of Speech | prep. | act. part. |
| Expression | ἐκ νούσου ... τις ... | al-nāqihu mina l-maraḍi |
| Annotation | – | amplif. |
| Quotation | ἢν ἐκ νούσου τροφὴν λαμβάνων τις μὴ ἰσχύῃ, σημαίνει τὸ σῶμα ὅτι πλείονι τροφῇ χρῆται | al-nāqihu mina l-maraḍi iḏā kāna yunālu mina l-ġiḏāʾi wa-laysa yaqwā bihī fa-ḏālika yudallu ʿalā annahū yaḥmila ʿalā badanihī mina l-ġiḏāʾi akṯara mimmā yaḥtamilu |
| Reference | Hippocr. Aphor. II 8 | 11.3 |
| Lexica |