Glossary: ἐπέκεινα ارفع
| Language | Greek | Arabic | 
|---|---|---|
| Lexeme | ἐπέκεινα | ارفع | 
| Root / Stem | r f ʿ – – / – | |
| Part of Speech | adv. | elative | 
| Expression | ἐπέκεινα c. gen. | arfaʿu wa-aʿammu min ... | 
| Annotation | – | hend. | 
| Quotation | ἐκ δὴ τούτων φανερὸν ὅτι τὸ πρώτως ὂν ἐπέκεινα τῆς ὁλότητός ἐστιν | fa-qadi stabāna l-āna mimmā ḏakarnā wa-ṣaḥḥa anna l-huwiyyata l-ūlā arfaʿu wa-aʿammu mina l-kulliyyati | 
| Reference | Proclus El. theol. 73: 70.10 | 73.14 | 
| Lexica | 



