Glossary: συμβάλλω عانى

LanguageGreek Arabic
Lexemeσυμβάλλωعانى
Root / Stemʿ n y / III
Part of Speechgerundverb
Expressionεἰς ἀρετὴν συμβάλλεσθαιan yuʿānū l-faḍīlata
Annotationmuhtamman v. Ullmann NE II, 271 : muhimman Arberry, Akasoy / Fidora
Quotationἑκάστῳ δόξειεν ἂν προσήκειν τοῖς σφετέροις τέκνοις καὶ φίλοις εἰς ἀρετὴν συμβάλλεσθαιfa-yanbaġī an yakūna kullu wāḥidin minhum [muhtamman] bi-awlādihī wa-aṣdiqāʾihī wa-an yuʿānū l-faḍīlata
ReferenceArist. Eth. Nic. X 9, 1180a32575.8
Lexica Search for translation in Perseus Search for translation in Perseus

previous next