Glossary: ἀκολουθέω اتَّبَعَ
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἀκολουθέω | اتَّبَعَ |
| Root / Stem | t b ʿ – – / VIII | |
| Part of Speech | verb | verb |
| Expression | – | – |
| Annotation | – | – |
| Quotation | ἐπεὶ δὲ καθ' ὁμοιότητα πολλὰ λέγεται, καὶ ἡ ἐγκράτεια ἡ τοῦ σώφρονος καθ' ὁμοιότητα ἠκολούθηκεν | wa-iḏ yuqālu bi-l-šibhi (bi-l-šibhi cod., v. Ullmann NE II, 203 : bi-l-tašbīhi ed.) l-ašyāʾu l-kaṯīratu fa-innahū yattabiʿu (yattabiʿu corr. Ullmann NE II, 203 : yanbaġī parum clare cod., ed.) an yuqāla ḍabṭu l-ʿafīfi (ḍabṭu l-ʿafīfi corr. Ullmann NE II, 203 : ḍābiṭu l-ʿafīfi cod., ed.) bi-l-šibhi (bi-l-šibhi cod., v. Ullmann NE II, 203 : bi-l-tašbīhi ed.) ayḍan |
| Reference | Arist. Eth. Nic. VII 11, 1151b34 | 405.8 |
| Lexica |