Glossarium Græco-Arabicum

388 Results

Arabic Lexeme = قبل

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• πρό | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• γάρ | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• ἀπό | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• πρό | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• πρό | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• ἀπό | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• γάρ | قبل (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• ἀναδέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• ἀναδέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• ἀναδέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• λαμβάνω | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• ἔχω | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• δέχομαι | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• ἀνεπίδεκτος | قبل (Alex. An. mant. [Vis.])
• πρῶτος | قبل (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• κατά | قبل (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• γάρ | قبل (Alex. qu. I 11a [Univ.])
• ἀναλαμβάνω | قبل (Alex. qu. I 2 [Color])
• ἀναλαμβάνω | قبل (Alex. qu. I 2 [Color])
• δέχομαι | قبل (Alex. qu. I 2 [Color])
• διακονέω | قبل (Alex. qu. I 2 [Color])
• ὑποκειμαι | قبل (Alex. qu. I 5 [Auct.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• δέχομαι | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• | قبل (Arist. An. post.)
• ἐπείπερ | قبل (Arist. An. post.)
• ἀντιστρέφω | قبل (Arist. An. post.)
• πρίν | قبل (Arist. An. post.)
• ἠρεμίζω | قبل (Arist. An. post.)
• ἔμπροσθεν | قبل (Arist. An. post.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. An. post.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• πρότερον | قبل (Arist. Cat.)
• ἐκ | قبل (Arist. Cat.)
• σχηματίζω | قبل (Arist. Gener. anim.)
• διορίζω | قبل (Arist. Gener. anim.)
• πρός | قبل (Arist. Gener. anim.)
• λαμβάνω | قبل (Arist. Gener. anim.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Gener. anim.)
• διαδέχομαι | قبل (Arist. Gener. anim.)
• πρίν | قبل (Arist. Gener. anim.)
• πρότερος | قبل (Arist. Gener. anim.)
• πρότερος | قبل (Arist. Gener. anim.)
• εἰσδέχομαι | قبل (Arist. Hist. anim.)
• γίγνομαι | قبل (Arist. Hist. anim.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | مستقبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | استقبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• ἀντίκειμαι | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• | قبل (Arist. Int.)
• πρότερος | قبل (Arist. Metaph.)
• πρότερος | قبل (Arist. Metaph.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Meteor.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• μέλλω | مستقبل (Arist. Phys.)
• πρότερος | قبل (Arist. Phys.)
• μέλλω | مستقبل (Arist. Phys.)
• ἀπαθής | قبل (Arist. Phys.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Phys.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Phys.)
• δεκτικός | قبل (Arist. Phys.)
• ἔμπροσθεν | قبل (Arist. Phys.)
• λαμβάνω | قبل (Arist. Phys.)
• πάσχω | قبل (Arist. Phys.)
• ἄρχω | استقبل (Arist. Phys.)
• πρό | قبل (Arist. Poet.)
• παρά | قبل (Arist. Poet.)
• περί | قبل (Arist. Poet.)
• γάρ | قبل (Arist. Poet.)
• ὅτι | قبل (Arist. Poet.)
• ἐπεί | قبل (Arist. Poet.)
• μέλλον | مستقبل (Arist. Rhet.)
• πικρολογία | قبل (Ps.-Arist. Virt.)
• πρότερος | قبل (Ps.-Arist. Div.)
• κοινόν | قبل (Artem. Onirocr.)
• μεταξύ | قبل (Artem. Onirocr.)
• ὑποδέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἤδη | قبل (Artem. Onirocr.)
• προάγω | قبل (Artem. Onirocr.)
• | اقبل (Artem. Onirocr.)
• | اقبل (Artem. Onirocr.)
• μανθάνω | قبل (Artem. Onirocr.)
• πιστεύω | قبل (Artem. Onirocr.)
• δέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• δέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• δέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἐμποδών | استقبل (Artem. Onirocr.)
• κινέω | اقبل (Artem. Onirocr.)
• λαμβάνω | قبل (Artem. Onirocr.)
• οὐδέπω | قبل (Artem. Onirocr.)
• πάνδημος | قبل (Artem. Onirocr.)
• παραγίγνομαι | اقبل (Artem. Onirocr.)
• παραδέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• τυγχάνω | استقبل (Artem. Onirocr.)
• ἐπέρχομαι | اقبل (Artem. Onirocr.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἐπιτήδειος | قبل (Artem. Onirocr.)
• μέτειμι | قبل (Artem. Onirocr.)
• πείθω | قبل (Artem. Onirocr.)
• πείθω | قبل (Artem. Onirocr.)
• πρίν | قبل (Artem. Onirocr.)
• πρίν | قبل (Artem. Onirocr.)
• πρό | قبل (Artem. Onirocr.)
• προβαίνω | استقبل (Artem. Onirocr.)
• προέρχομαι | اقبل (Artem. Onirocr.)
• | اقبل (Artem. Onirocr.)
• προλαμβάνω | قبل (Artem. Onirocr.)
• πρός | قبل (Artem. Onirocr.)
• ὑπακούω | قبل (Artem. Onirocr.)
• | قبل (Artem. Onirocr.)
• ὑποδέχομαι | قبل (Artem. Onirocr.)
• | قبل (Diosc. Mat. med.)
• ἀξιόπιστος | قبل (Galen An. virt.)
• πιστεύω | قبل (Galen An. virt.)
• ὠφελέω | قبل (Galen An. virt.)
• βλάπτω | قبل (Galen An. virt.)
• εἰμί | قبل (Galen An. virt.)
• προσίημι | قبل (Galen An. virt.)
• προσίημι | قبل (Galen An. virt.)
• πρόσθεν | قبل (Galen An. virt.)
• πρίν | قبل (Galen An. virt.)
• πρίν | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• διά | قبل (Galen An. virt.)
• ἐπί | قبل (Galen An. virt.)
• κατά | قبل (Galen An. virt.)
• ὑπό | قبل (Galen An. virt.)
• ὑπό | قبل (Galen An. virt.)
• παραίτιος | قبل (Galen An. virt.)
• ὡς | قبل (Galen An. virt.)
• ὡς | قبل (Galen An. virt.)
• ἔμπροσθεν | قبل (Galen In De off. med.)
• δέχομαι | قبل (Galen In De off. med.)
• ἀνέχω | قبل (Galen Med. phil.)
• πρίν | قبل (Galen Med. phil.)
• ἀντικόπτω | استقبل (Hippocr. Aer.)
• ἀφικνέομαι | أقبل (Hippocr. Aer.)
• προσπίπτω | أقبل (Hippocr. Aer.)
• μέλλω | مستقبل (Hippocr. Alim.)
• πρίν | قبل (Hippocr. Alim.)
• δέχομαι | قبل (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• δέχομαι | قبل (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• δέχομαι | قبل (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• | قبل (Hippocr. Humor.)
• | قبل (Hippocr. Humor.)
• | قبل (Hippocr. Humor.)
• | أقبل (Hippocr. Humor.)
• | قبل (Hippocr. Humor.)
• ἀντιλαμβάνω | قبل (Hippocr. Nat. hom.)
• πρίν | قبل (Hippocr. Off. med.)
• ἄσιτος | قبل (Hippocr. Superf.)
• ἄσιτος | قبل (Hippocr. Superf.)
• ἀσιτέω | قبل (Hippocr. Superf.)
• δέχομαι | قبل (Hippocr. Superf.)
• παραδέχομαι | قبل (Hippocr. Superf.)
• προσίημι | قبل (Hippocr. Superf.)
• πρό | قبل (Hippocr. Superf.)
• πρό | قبل (Hippocr. Superf.)
• πρίν | قبل (Hippocr. Superf.)
• πρό | قبل (Hippocr. Superf.)
• πρότερος | قبل (Hippocr. Superf.)
• ἄσιτος | قبل (Hippocr. Superf.)
• μορφόω | قبل (Nicom. Arithm.)
• μορφόω | قبل (Nicom. Arithm.)
• διάδοχος | قبل (Nicom. Arithm.)
• πρώτιστος | قبل (Nicom. Arithm.)
• πρό | قبل (Nicom. Arithm.)
• πρό | قبل (Nicom. Arithm.)
• πρόσθεν | قبل (Nicom. Arithm.)
• ὅτι | قبل (Porph. Isag.)
• ὅτι | قبل (Porph. Isag.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Porph. Isag.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Porph. Isag.)
• λαμβάνω | قبل (Porph. Isag.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Porph. Isag.)
• φθάνω | قبل (Porph. Isag.)
• διαιρέω | قبل (Proclus El. theol.)
• ἀμερής | قبل (Proclus El. theol.)
• μεριστός | قبل (Proclus El. theol.)
• πάσχω | قبل (Proclus El. theol.)
• ἀπαθής | قبل (Proclus El. theol.)
• δύναμαι | قبل (Proclus El. theol.)
• ἄφθαρτος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• δέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• δέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• δέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• δέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• δέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• δέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρεισάγω | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀπαθής | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀπαθής | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀπαθής | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἄδεκτος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἄδεκτος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παθητός | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποδέχομαι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρῶτος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρίν | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρίν | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρό | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρό | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρότερος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρότερος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• πρῶτος | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• παρά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• διά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• διά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• διά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• κατά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• κατά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• κατά | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ὅτι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ὅτι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• διότι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ὅτι | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ὡς | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ὡς | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ὡς | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀπό | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• ἐπί | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• dative | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• participium coniunctum | قبل (Ps.-Plut. Placita)
• οσμαομαι | قبل (Them. In De an.)
• δεχομαι | قبل (Them. In De an.)
• οσμαομαι | قبل (Them. In De an.)
• νουθετεω | قبل (Them. In De an.)
• μελλω | مستقبل (Them. In De an.)
• νουθετεω | قبل (Them. In De an.)
• ἀξιόπιστος | قبل (Arist. Rhet.)
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• πάσχω | قبل (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• | قبل (Nicom. Arithm.)
• | أقبل (Nicom. Arithm.)
• | قبل (Nicom. Arithm.)
• ὑπέρκειμαι | قبل (Nicom. Arithm.)
• πρό | قبل (Nicom. Arithm.)
• διάκειμαι | قبل (Arist. Cat.)
• ἀπό | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἀπο | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἀπό | قبل (Artem. Onirocr.)
• ἐκ | قبل (Artem. Onirocr.)
• | قبل (Artem. Onirocr.)
• κωλύω | اقبل (Artem. Onirocr.)
• πείθω | قبل (Artem. Onirocr.)
• προερέω | قبل (Artem. Onirocr.)
• κινέω | قبل (Arist. Cat.)
• | قبل (Hippocr. Humor.)
• προεπινοέω | قبل (Porph. Isag.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• πάλιν | قبل (Hippocr. Superf.)
• | قبل (Diosc. Mat. med.)
• | قبل (Diosc. Mat. med.)
• | قبل (Diosc. Mat. med.)
• | قبل (Arist. Part. anim.)
• ἄνευ | قبل (Arist. Gener. anim.)
• ἐκ | قبل (Arist. Gener. anim.)
• κατά | قبل (Arist. Gener. anim.)
• πρότερος | قبل (Arist. Gener. anim.)
• ἀμφοτέρως | قبل (Arist. Gener. anim.)
• δεκτικός | قبل (Arist. Gener. anim.)
• ὅτι | قبل (Arist. Gener. anim.)
• γάρ | قبل (Arist. Gener. anim.)
• εἰμί | قبل (Arist. Gener. anim.)
• προυπάρχω | قبل (Arist. Gener. anim.)
• προυπάρχω | قبل (Arist. Gener. anim.)
• προυπάρχω | قبل (Arist. Gener. anim.)
• διακονέω | قبل (Alex. qu. I 2 [Color])
• πάσχω | قبل (Arist. Phys.)
• πάσχω | قبل (Arist. Phys.)
• πάσχω | قبل (Arist. Phys.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Phys.)
• μέλλω | مستقبل (Arist. Phys.)
• μέλλω | مستقبل (Arist. Phys.)
• μέλλω | مستقبل (Arist. Phys.)
• νῆστις | قبل (Hippocr. Nat. hom.)
• νῆστις | قبل (Hippocr. Nat. hom.)
• | قبل (Hippocr. Nat. hom.)
• προϋπάρχω | قبل (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑφεκτέος | اقبل (Arist. An. post.)
• ἀσιτέω | قبل (Hippocr. Superf.)
• ἀρικύμων | قبل (Hippocr. Superf.)
• πάλιν | قبل (Hippocr. Superf.)
• ἀρικύμων | قبل (Hippocr. Superf.)
• προπίνω | قبل (Hippocr. Diaet. acut.)
• προπίνω | قبل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὅτι | قبل (Arist. Poet.)
• ὅτι | قبل (Arist. Poet.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Hist. anim.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Eth. Nic.)
• δέχομαι | قبل (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποδεκτέος | قبل (Arist. Eth. Nic.)
• λαμβάνω | قبل (Arist. Eth. Nic.)
• ἄρτι | قبل (Galen Diff. febr.)
• ἀπαθής | قبل (Arist. Cael.)
• ἀπαθής | قبل (Arist. Cael.)
• ἀπαθής | قبل (Arist. Cael.)
• προυπάρχω | قبل (Arist. Cael.)